82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 주치의를 뭐라고 하나요?

. 조회수 : 12,099
작성일 : 2013-09-14 09:11:45
주치의..
대학병원의 교수 주치의를요..
IP : 39.7.xxx.227
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.9.14 9:19 AM (39.7.xxx.227)

    그냥 저렇게 불러요?
    아님 뒤에 doctor를 붙이나요?

  • 2. ....
    '13.9.14 10:24 AM (184.148.xxx.145)

    Family Doctor 입니다

  • 3. ??
    '13.9.14 10:25 AM (98.217.xxx.116)

    primary care physician?

  • 4. ....
    '13.9.14 10:30 AM (184.148.xxx.145)

    주치의는 Family Doctor 이라고 하고
    종합병원 주치의는 그냥 Specialist 라고 합니다

  • 5. 애론맘
    '13.9.14 11:48 AM (70.137.xxx.234)

    Primary care doctor

  • 6. ...
    '13.9.14 12:02 PM (116.34.xxx.6)

    ??님이 정답
    primary care physician

  • 7. ...
    '13.9.14 12:35 PM (222.117.xxx.190)

    네. 위에 있는 primary care physician 이 주치의예요.

  • 8. 카나다에서는
    '13.9.14 2:05 PM (184.148.xxx.145)

    종합병원내에서 서류를 작성할때나 primary care physician 으로 쓰거나
    같은 종합병원안에서 여러과를 옯겨 다녀야 할때 주치의를 구분하는 방법에서는 primary care physician 을 쓸까?
    그냥 specialist 로 부릅니다

  • 9. 보통은
    '13.9.15 1:17 AM (174.114.xxx.178)

    패밀리 닥터, 스페셜리스트 이렇게 구분해 부르지요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
316706 가사도우미 아주머니 시세? 좀 여쭐께요 7 덜덜이 2013/11/07 2,177
316705 암막커튼 짙은 회색이랑 짙은 브라운 중 뭐가 더 나을까요? 2 .. 2013/11/07 1,612
316704 국갈비 1키로면 몇 명 분량의 갈비탕이 나올까요? 2 새댁 2013/11/07 1,122
316703 이 학생 어쩐대요... 아이고..... 2013/11/07 1,377
316702 40대 암보험 어디것이 좋을까요? 8 .... 2013/11/07 1,993
316701 상속자 ㅜㅜ 민호 입이 좀... 7 민호... 2013/11/07 2,084
316700 올바른 소비...금융에 관한 ㅎㅎ 2013/11/07 696
316699 전라도에서 조미료 안 넣은 김치 파는 곳 추천부탁드려요. 7 도와주세요 2013/11/07 4,160
316698 사후피임약 사용해 보신분.. 15 여자라서ㅜ 2013/11/07 22,195
316697 혼자글이나 사진올리고싶을때 4 비프 2013/11/07 911
316696 가계부 쓰실 때 이런건 어떻게 하세요? 1 궁금 2013/11/07 720
316695 국사교과서를 이젠 정부에서 하나로 통일하려나 봅니다. 4 아구두야 2013/11/07 719
316694 내일 서울 맛집당일투어 가요 추천받고겠습니다 1 d 2013/11/07 715
316693 KBS에 볼만한 드라마 나왔군요 서울남자사람.. 2013/11/07 1,380
316692 수능날 아침에 간이 쪼그라 든일 6 힘내자 힘 2013/11/07 2,394
316691 튀김기름 몇번까지 쓰시나요.. 17 답변좀 2013/11/07 6,745
316690 잠깐만요. 코트질문하고 가실께요~^^ 4 꾸러기맘 2013/11/07 1,464
316689 청주사시는분~~아침일찍부터 뭘하며 시간을 보내야하나요? 4 청주 2013/11/07 998
316688 신혼침구, 몇 개나 필요한가요? 3 Cantab.. 2013/11/07 1,264
316687 보아 연기 어땠나요..?? 5 6148 2013/11/07 2,085
316686 2013.7.31카놀라유. 2 먹어도 괜찮.. 2013/11/07 703
316685 인터넷티비 보시는분들..클래식 채널 추천 ,,,, 2013/11/07 686
316684 목도리 일자형, 고리형 어떤게 나을까요? 2 뜨게질 초보.. 2013/11/07 757
316683 죽염, 믿을만한 업체 좀 소개해주세요~ 죽염 2013/11/07 711
316682 부인과 검진할때 힘드신 분 계세요..?? 8 ee 2013/11/07 2,672