82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 주치의를 뭐라고 하나요?

. 조회수 : 11,896
작성일 : 2013-09-14 09:11:45
주치의..
대학병원의 교수 주치의를요..
IP : 39.7.xxx.227
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.9.14 9:19 AM (39.7.xxx.227)

    그냥 저렇게 불러요?
    아님 뒤에 doctor를 붙이나요?

  • 2. ....
    '13.9.14 10:24 AM (184.148.xxx.145)

    Family Doctor 입니다

  • 3. ??
    '13.9.14 10:25 AM (98.217.xxx.116)

    primary care physician?

  • 4. ....
    '13.9.14 10:30 AM (184.148.xxx.145)

    주치의는 Family Doctor 이라고 하고
    종합병원 주치의는 그냥 Specialist 라고 합니다

  • 5. 애론맘
    '13.9.14 11:48 AM (70.137.xxx.234)

    Primary care doctor

  • 6. ...
    '13.9.14 12:02 PM (116.34.xxx.6)

    ??님이 정답
    primary care physician

  • 7. ...
    '13.9.14 12:35 PM (222.117.xxx.190)

    네. 위에 있는 primary care physician 이 주치의예요.

  • 8. 카나다에서는
    '13.9.14 2:05 PM (184.148.xxx.145)

    종합병원내에서 서류를 작성할때나 primary care physician 으로 쓰거나
    같은 종합병원안에서 여러과를 옯겨 다녀야 할때 주치의를 구분하는 방법에서는 primary care physician 을 쓸까?
    그냥 specialist 로 부릅니다

  • 9. 보통은
    '13.9.15 1:17 AM (174.114.xxx.178)

    패밀리 닥터, 스페셜리스트 이렇게 구분해 부르지요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
335143 제왕절개하고나면 언제부터 세수가능해요? 8 .. 2013/12/27 2,654
335142 우리도 정의로운 99명의 변호인이 되어 거리에 나가요 9 내일일정 2013/12/27 1,645
335141 네이버 댓글은 민의를 어느정도 반영하는건가요? 2 궁금 2013/12/27 611
335140 [커뮤니티연합] 진행소식 및 후원계좌 안내 36 Leonor.. 2013/12/27 1,109
335139 아이폰 와이파이가 안터져요~ 2 느댜우 2013/12/27 737
335138 진짜 차 없이 20년간 살면 몇억 모울까요? 60 궁금해서 2013/12/27 13,722
335137 국내에서 경동맥협착 수술 제일 잘하시는 분 좀 알려주세요 부인 2013/12/27 1,431
335136 일을 못해도 승진할수있는 회사,, 12 흠 2013/12/27 2,254
335135 경매로 나온집 말인데요. 6 내집마련 2013/12/27 2,607
335134 美 쇠고기의 영토 확장..韓 30개월령 족쇄 푸나 5 이명박그네 2013/12/27 662
335133 유아 스키장갑은 다 벙어리장갑으로만 나오나요? 1 장갑 2013/12/27 731
335132 차사고 나서 교통정체되면 화 안나시나요? 9 맹금순 2013/12/27 971
335131 "나는 꼽사리다" 듣고 싶으셨던 분들.... 돌아와 2013/12/27 780
335130 NBC today show 보시는분 계세요? link 2013/12/27 458
335129 코레일 방만경영에 대해 아주 명확하게 쓴 기사가 있네요. 4 ... 2013/12/27 1,044
335128 mbc가 오로라공주가 이쁜가봐요 14 컵라면 2013/12/27 3,727
335127 만두속에 꼭 돼지고기를 13 만두 만들때.. 2013/12/27 2,736
335126 집을 팔았는데요 31 궁금 2013/12/27 10,011
335125 임플란트 2차 수술까지 했는데요.. 3 .. 2013/12/27 6,185
335124 이혼전 별거라는거. 제겐 사치인가봐요 4 저 2013/12/27 3,911
335123 에르고베이비, 멘듀카...아기띠는 어디가 더 나은가요? 5 ... 2013/12/27 1,270
335122 안 하던 운동을 갑자기 하면 살이 튼 것처럼 빨갛게 줄들이 생기.. 2 왜 그럴까요.. 2013/12/27 1,492
335121 기관·정당 대상 정보활동 허용, 국회의 '국정원 통제권'은 강화.. 1 세우실 2013/12/27 1,027
335120 재료가 안전한 유기농케익 바로 살수 있는 매장은 없나요? 3 유기농케익 2013/12/27 1,028
335119 부림사건 피의자 고호석씨의 변호인 관람후기 3 그네코 2013/12/27 3,023
< 51971 51972 51973 51974 51975 51976 51977 51978 51979 51980 >> 이전 자유게시판
게시판 검색