아마존에서 물건을 샀는데, 10일이 지났는데도.
판매자가 물건을 안보내고 있어요
이럴경우, 물건을 빨리 보내달라고 말하고 싶은데.
정중하면서도 단호하게 영어로 어떻게 메일을 보내면 좋을까요?
부탁드립니다~~
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 잘하시는 분들 부탁드립니다.
.. 조회수 : 1,147
작성일 : 2013-09-12 11:01:29
IP : 125.244.xxx.253
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 순진
'13.9.12 11:24 AM (24.52.xxx.19)It has been ten days and I still have not received the item (order # ?????) purchased online.
Could you please let me know the status/shipping of my order ?
Thanks.2. 정중하고 단호하게
'13.9.12 11:45 AM (49.183.xxx.61)완전 단호박으로
Ship it or cancel it, right away!3. 원글
'13.9.12 1:19 PM (125.244.xxx.253)답글 달아주신 분들~~감사합니다^^
4. 빛의나라
'13.9.12 7:42 PM (59.30.xxx.14)아마존 규칙상으론 2주 안에만 보내면 되거든요.
보통은 빨리 보내주지만 사정 있어서 늦는 경우
채근할 근거가 14일이 지나야 생기는데...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 299273 | [번역본입니다] 글로벌 보이스, 천안함 영화 상영중지 네티즌 반.. | 노지 | 2013/09/12 | 1,306 |
| 299272 | 토마토랑 사과랑... 선물로 뭐가 좋으세요? 6 | ... | 2013/09/12 | 1,540 |
| 299271 | 연애를 기대해 재밌네요 ^^ 4 | ㅇㅇㅇ | 2013/09/12 | 2,099 |
| 299270 | 내일 해외여행가는데 비행기가 무서워요 ㅜ 7 | .... | 2013/09/12 | 4,069 |
| 299269 | 감자샐러드 할껀데 마요네즈는 식은 다음 버무리는 건가요? 8 | .. | 2013/09/12 | 2,859 |
| 299268 | 김영모 과자점 선물세트 8 | 궁금 | 2013/09/12 | 4,662 |
| 299267 | 와...진짜 투윅스 장태산 아버지~ 4 | 대단해요. | 2013/09/12 | 4,141 |
| 299266 | (사주글) 상간녀 사주? 생일 아시는분. 15 | ... | 2013/09/12 | 7,594 |
| 299265 | 참 평범한 신세계 발견한 내 동생.. 4 | 어이구! | 2013/09/12 | 4,763 |
| 299264 | 김진명 장편소설....천년의금서 잘 읽히시던가요? 4 | 김진명 | 2013/09/12 | 1,644 |
| 299263 | 지드레곤 이번 노래 슬퍼요 3 | 마성 | 2013/09/12 | 2,583 |
| 299262 | 삽겹살은 어디에 구워야 최고로 맛있나요? 11 | 댓글이 필요.. | 2013/09/12 | 4,269 |
| 299261 | 가르쳐 주세요 1 | da1201.. | 2013/09/12 | 1,266 |
| 299260 | 언니들~ 저 10분 후 부터 펑펑 울려고요 32 | 슬퍼요미치게.. | 2013/09/12 | 17,084 |
| 299259 | 목동 더가든키친 부페 괜찮나요? 2 | .... | 2013/09/12 | 3,866 |
| 299258 | 명절때문에 벌써 전쟁이네요 9 | ᆞᆞ | 2013/09/12 | 4,783 |
| 299257 | 오디오 매장은 용산에 많은가요? 3 | 음 | 2013/09/12 | 1,795 |
| 299256 | 불륜보다는 언어 폭력쪽으로 따져야 하는 것아 아닌가 2 | ㅇㄴㅎㅅㄷㅂ.. | 2013/09/12 | 1,556 |
| 299255 | 강한 엄마 밑의 아이들... 7 | 반성 | 2013/09/12 | 5,011 |
| 299254 | 뭐예요??? 투윅스 프락치?? 18 | 끝내준다 | 2013/09/12 | 4,082 |
| 299253 | 지역커뮤에 30새댁이 남편과 뽀뽀사진을 올렸네요 27 | 내가이상한가.. | 2013/09/12 | 14,494 |
| 299252 | 키 큰 분들 초등시절 일찍 잤나요? 16 | ,,, | 2013/09/12 | 3,217 |
| 299251 | 경주.거제도 ᆢ어디가 더 괜찮을까요? 1 | 털파리 | 2013/09/12 | 1,574 |
| 299250 | [충격] 임내현 "후쿠시마현 수산물, 지난달까지 수입됐.. 7 | 네오뿡 | 2013/09/12 | 2,331 |
| 299249 | 오늘 인삼 한박스를 | 궁금맘 | 2013/09/12 | 1,201 |