82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역업체소개해주세요~

RARA 조회수 : 1,281
작성일 : 2013-09-11 15:05:05

문학전문 번역업체를 찾고있어요!

국문자작시를 영어로 번역하고자 하는데 혹시 믿을만한 업체있으면 소개 부탁드려요.

미리 감사드립니다^^

 

 

IP : 112.216.xxx.10
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. yawol
    '13.9.11 3:29 PM (175.211.xxx.70)

    www.pantrans.net 추천합니다.

  • 2. --
    '13.9.11 3:41 PM (114.204.xxx.83)

    한국문학번역원 어떨까요.

  • 3. 빗방울소리
    '13.9.11 5:01 PM (39.119.xxx.165)

    에공... 문학번역원은 상업번역하는 곳이 아닙니다..거긴 정부 단체인걸요;;;


    기존 네이버 쳐서 나오는 거의 모든 번역회사는

    저렴한 대신 영문번역 수준이 매우매우 낮다고 보시면 되구요 (문법만 겨우 되는)...

    한국외대 통번역 센터 정도 이용하시면 가격이 비싸긴 하지만 대충 잘 나와요.

    정말 믿을 만한 고급 번역을 원하시면

    국립 한국문학번역원에 따로 문의하셔서 기성 번역가들 연락처 따내셔서 컨택하시면 되구요,

  • 4. RARA
    '13.9.12 10:06 AM (112.216.xxx.10)

    댓글 달아주신분들 모두 감사합니다. 참고할게요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
313581 제가 드디어 12월에 세례를 받는데요 3 2013/10/27 1,249
313580 못먹는게 이렇게나 되면 까탈스러운건가요? 7 ㅎㅎ 2013/10/27 1,603
313579 나박김치에 소금 어떤거쓰나요^^ 궁금 2013/10/27 311
313578 5천만원 물어주게 생겼습니다. 법 아시는분 조언바랍니다. 23 .. 2013/10/27 15,972
313577 동네 자전거점 다 그런가요? 7 ** 2013/10/27 1,215
313576 유명한 조지 버나드 쇼의 묘비명 13 .. 2013/10/27 3,340
313575 호의가 계속되면 그게 권리인 줄 안다더니 또르르 2013/10/27 1,155
313574 제2 윤창중 사태땐?" 주영 한국대사관 황당면접 1 삽질들하네 2013/10/27 777
313573 바퀴벌레.세스코 아닌 중소업체 신청했는데요. 2 바퀴박멸 2013/10/27 1,628
313572 뮤지컬 관객에게서 느낀 아침 드라마의 향기 mac250.. 2013/10/27 586
313571 서강대 검색해보니 박영선의원 이름은 없고 엉뚱한 기사만 ... 20 논문 표절이.. 2013/10/27 2,234
313570 써마지 후기.. 5 ㅎㅎ 2013/10/27 21,247
313569 두산 오재원선수 팬 되었어요^^ 5 야구 2013/10/27 981
313568 눈 붓기 빼는 법 2 쪼요 2013/10/27 1,434
313567 왕가네식구들 캐릭터 이름... 7 내마음의새벽.. 2013/10/27 2,137
313566 서강대, 박영선 석사논문 표절 공식 확정 4 민주시민 2013/10/27 3,014
313565 이번엔 못먹는 음식 말해보죠.. 전 순대국밥이네요 51 ... 2013/10/27 5,370
313564 입맛이 없을때 어떻게 하세요?? 14 폴고갱 2013/10/27 2,012
313563 올해 김장 언제 하실꺼예요? 4 나비잠 2013/10/27 1,696
313562 양배추채 어떻게 썰어요?? 5 .. 2013/10/27 2,477
313561 김진태(검찰총장 내정자)에 드리워진 김기춘 그림자 1 수사방해 2013/10/27 1,111
313560 한나라당 자체가 대선불복 떼거지들 1 손전등 2013/10/27 401
313559 지금은 못먹거나 안먹는 추억의 음식 있으신가요 15 2013/10/27 2,157
313558 왕가네 방금 수박이랑 엄마랑 대화 3 ... 2013/10/27 2,443
313557 냉동시킨 갈치를 어제 해동시켜서 지금 먹어도 5 컴 대기! 2013/10/27 980