82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역업체소개해주세요~

RARA 조회수 : 1,280
작성일 : 2013-09-11 15:05:05

문학전문 번역업체를 찾고있어요!

국문자작시를 영어로 번역하고자 하는데 혹시 믿을만한 업체있으면 소개 부탁드려요.

미리 감사드립니다^^

 

 

IP : 112.216.xxx.10
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. yawol
    '13.9.11 3:29 PM (175.211.xxx.70)

    www.pantrans.net 추천합니다.

  • 2. --
    '13.9.11 3:41 PM (114.204.xxx.83)

    한국문학번역원 어떨까요.

  • 3. 빗방울소리
    '13.9.11 5:01 PM (39.119.xxx.165)

    에공... 문학번역원은 상업번역하는 곳이 아닙니다..거긴 정부 단체인걸요;;;


    기존 네이버 쳐서 나오는 거의 모든 번역회사는

    저렴한 대신 영문번역 수준이 매우매우 낮다고 보시면 되구요 (문법만 겨우 되는)...

    한국외대 통번역 센터 정도 이용하시면 가격이 비싸긴 하지만 대충 잘 나와요.

    정말 믿을 만한 고급 번역을 원하시면

    국립 한국문학번역원에 따로 문의하셔서 기성 번역가들 연락처 따내셔서 컨택하시면 되구요,

  • 4. RARA
    '13.9.12 10:06 AM (112.216.xxx.10)

    댓글 달아주신분들 모두 감사합니다. 참고할게요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
312579 눈높이 그만 두려면 언제 얘기해야하나요? 2 학습지 2013/10/24 2,031
312578 일본에 계신 한국인 부부에게 할 만한 선물.. 1 didntd.. 2013/10/24 625
312577 굶어도 배안고픈 현상 정상아니죠? 4 .. 2013/10/24 2,019
312576 설렁탕집 깍두기 맛있게 하는 레시피 6 아세요? 2013/10/24 3,128
312575 비비가 원래 파데보다 지속성이 떨어지나요? 1 ㄴㄴㄴ 2013/10/24 844
312574 사주상 하지말라는곳에서 개업하게 되었는데... 3 가끔은 하늘.. 2013/10/24 1,484
312573 경찰 "김주하-시어머니 간 신체적 접촉 없어" 34 dd 2013/10/24 19,284
312572 홍삼 계속먹고 대머리 될꺼같아요,, 딸기체리망고.. 2013/10/24 1,340
312571 새마을 운동가 노래 듣고 가실께요~~ 4 새마을 운동.. 2013/10/24 1,101
312570 자동차 사용안하고, 기차로 2살된 아이랑 여행할 수 있는 곳 좀.. 3 fdhdhf.. 2013/10/24 1,135
312569 맛없는 고구마가 한 상자에요 13 .. 2013/10/24 2,143
312568 오로라 스포요~ 7 ㅎㅎ 2013/10/24 3,181
312567 근육운동후 단백질파우더 먹을까요? 굶을까요? 5 다이어트 2013/10/24 3,078
312566 형님들~~ 저 등산화좀 골라주세요~ ㅠ_ㅠ 11 등산초보 2013/10/24 1,465
312565 그분이 오셨네요.. 2 폭식 2013/10/24 1,517
312564 문x실 아직도 블로그 운영하는군요. 8 ... 2013/10/24 4,750
312563 폴* 직구와 구매대행 1 ^^; 2013/10/24 1,090
312562 공공기관이나 학교 계약직사무보조자리구인공고 2월부터 나나요?? 3 .. 2013/10/24 1,152
312561 수능선물 초콜릿?, 찹쌀떡? 9 자유 2013/10/24 1,945
312560 CJ는 도대체 몇개의 채널을 사들인건가요? 4 .. 2013/10/24 1,259
312559 엄마가 연락이 안돼요 ㅜ 5 2013/10/24 1,930
312558 이런 수의사님 흔한가요 13 애견 2013/10/24 2,619
312557 벙커1 메뉴중에서... 1 ,, 2013/10/24 821
312556 [노무현재단] 노 대통령의 국정원이었다면 어땠을까요? 3 저녁숲 2013/10/24 812
312555 이게 우리 잘못인가요? 8 ? ? 2013/10/24 1,167