82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역업체소개해주세요~

RARA 조회수 : 1,242
작성일 : 2013-09-11 15:05:05

문학전문 번역업체를 찾고있어요!

국문자작시를 영어로 번역하고자 하는데 혹시 믿을만한 업체있으면 소개 부탁드려요.

미리 감사드립니다^^

 

 

IP : 112.216.xxx.10
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. yawol
    '13.9.11 3:29 PM (175.211.xxx.70)

    www.pantrans.net 추천합니다.

  • 2. --
    '13.9.11 3:41 PM (114.204.xxx.83)

    한국문학번역원 어떨까요.

  • 3. 빗방울소리
    '13.9.11 5:01 PM (39.119.xxx.165)

    에공... 문학번역원은 상업번역하는 곳이 아닙니다..거긴 정부 단체인걸요;;;


    기존 네이버 쳐서 나오는 거의 모든 번역회사는

    저렴한 대신 영문번역 수준이 매우매우 낮다고 보시면 되구요 (문법만 겨우 되는)...

    한국외대 통번역 센터 정도 이용하시면 가격이 비싸긴 하지만 대충 잘 나와요.

    정말 믿을 만한 고급 번역을 원하시면

    국립 한국문학번역원에 따로 문의하셔서 기성 번역가들 연락처 따내셔서 컨택하시면 되구요,

  • 4. RARA
    '13.9.12 10:06 AM (112.216.xxx.10)

    댓글 달아주신분들 모두 감사합니다. 참고할게요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
300228 칠순준비 하실때 자식들이 의논하지 않나요? 12 며느리 2013/09/22 3,163
300227 오래전에 누나와 남동생 밥퍼주는 순서로 6 ... 2013/09/22 1,563
300226 남편이랑 같이 있으면 눈치보이고..불편해요 6 남편 2013/09/22 3,691
300225 82에서뽐뿌받아바꾸러가요디지털프라자2시반까지 2 휴대폰 2013/09/22 1,216
300224 허리근육이나 인대가 손상 , 파열 됐다면 2 ,, 2013/09/22 3,345
300223 여기서 촉이 발달했다 하시는 분들 중 지난 하남 여고생 5 미미 2013/09/22 4,779
300222 콩자반에 같이 섞어서 조릴만한거 11 밑반찬 2013/09/22 1,471
300221 시댁가족들 앞에서 제 연봉을 말하는 남편 26 ㅇㅇ 2013/09/22 14,836
300220 침대. 시몬스랑 설타랑 어떤게 좋아요?? 1 꼬꼬댁 2013/09/22 1,503
300219 운전 5 갱스브르 2013/09/22 1,044
300218 갑상선에 결절이 있다던데 TFT는 이상이 없습니다는 무슨 뜻인가.. 3 22 2013/09/22 2,141
300217 왜 시엄니는 제 핸펀으로만 할까요? 15 속터져 2013/09/22 3,010
300216 결혼예식인데요. 목사님이 주례가 아닐경우에... 2 궁금 2013/09/22 1,573
300215 자고 일어나면 오히려 몸살이 나요 1 요즘 2013/09/22 2,130
300214 삼각김밥 안에 재료 공유해요 11 ... 2013/09/22 3,036
300213 시댁 갔을 때 설겆이 35 .. 2013/09/22 5,815
300212 좋아하는 영화속 장면 있으세요? 43 ㅁㄴㅇ 2013/09/22 3,101
300211 9개월아기엄마에요 너무 속상해요.제가 많은걸요구하나요? 15 맘맘 2013/09/22 5,164
300210 뉴카렌스 구매 1 .. 2013/09/22 1,158
300209 집에 해먹을게 아무것도 없네요 4 ㅡㅡ 2013/09/22 1,534
300208 자동차 클락션 4 어쩌까 2013/09/22 1,696
300207 도정일자 2012년 6월 현미쌀 먹어도 될까요? 4 여울 2013/09/22 3,690
300206 이정도의 현기증은 다들 있으신가요? 6 nn 2013/09/22 2,020
300205 진영이 보건복지부 장관 자리 곧 사퇴할거 같은데 내가 볼땐 7 ... 2013/09/22 1,787
300204 약수역 근처10평대 아파트나 빌라 추천 부탁드려요~ 1 약수역 2013/09/22 2,192