82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역업체소개해주세요~

RARA 조회수 : 1,295
작성일 : 2013-09-11 15:05:05

문학전문 번역업체를 찾고있어요!

국문자작시를 영어로 번역하고자 하는데 혹시 믿을만한 업체있으면 소개 부탁드려요.

미리 감사드립니다^^

 

 

IP : 112.216.xxx.10
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. yawol
    '13.9.11 3:29 PM (175.211.xxx.70)

    www.pantrans.net 추천합니다.

  • 2. --
    '13.9.11 3:41 PM (114.204.xxx.83)

    한국문학번역원 어떨까요.

  • 3. 빗방울소리
    '13.9.11 5:01 PM (39.119.xxx.165)

    에공... 문학번역원은 상업번역하는 곳이 아닙니다..거긴 정부 단체인걸요;;;


    기존 네이버 쳐서 나오는 거의 모든 번역회사는

    저렴한 대신 영문번역 수준이 매우매우 낮다고 보시면 되구요 (문법만 겨우 되는)...

    한국외대 통번역 센터 정도 이용하시면 가격이 비싸긴 하지만 대충 잘 나와요.

    정말 믿을 만한 고급 번역을 원하시면

    국립 한국문학번역원에 따로 문의하셔서 기성 번역가들 연락처 따내셔서 컨택하시면 되구요,

  • 4. RARA
    '13.9.12 10:06 AM (112.216.xxx.10)

    댓글 달아주신분들 모두 감사합니다. 참고할게요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
339900 중학교 예비소집에 안가면 어떻게 되나요? 3 중학교 예비.. 2014/01/06 2,133
339899 방사능에서 안전한 경기도급식을 위한 경기도교육청 조례개정 및 경.. 11 녹색 2014/01/06 1,077
339898 엘지 수려한 베이스메이크업 어떤가요? ... 2014/01/06 834
339897 후쿠시마 강연회 주최자에게 항의 문자 보냈어요. 15 한살림조합원.. 2014/01/06 2,008
339896 한국에서 영어강사할때 2 희안한 성격.. 2014/01/06 1,290
339895 생협 한살림 사건이 뭐에요? --> 생협에 전화해봤습니다... 1 ㅇㅇㅇㅇㅇㅇ.. 2014/01/06 3,899
339894 남편없이 3일 뭐하고 싶으세요?~ 14 q 2014/01/06 2,044
339893 재건축 붕괴 됐네요 답이없음 2014/01/06 3,070
339892 피임약 먹으면 생리양이 줄어드나요? 5 이제서른인데.. 2014/01/06 22,492
339891 의정부 사시는 분들 2 부동산 2014/01/06 1,311
339890 “3월 개교 예정인 파주 한민고, 교학사 교과서 채택” 7 늘푸른산 2014/01/06 1,840
339889 요즘 염색값 얼마나 하나요? 맨날집에서만하다가... 7 염색 2014/01/06 2,599
339888 태몽이라는게 참 신기하지 않으세요.. 9 태몽 2014/01/06 3,682
339887 수지는 1년에 100억 번답니다. 25 공부 못하는.. 2014/01/06 6,627
339886 남해안고속도로 사건에서 그 살아난걸로 보이는 그 여자요 3 ... 2014/01/06 3,304
339885 2~3달 와 계신 시어머니께 한소리 드리고 후회... 5 .. 2014/01/06 3,159
339884 기모내의 따땃한 놈으로 추천 부탁드려요 1 현지지 2014/01/06 1,196
339883 김연아..돌밭에서 피어난 꽃 2 손전등 2014/01/06 1,285
339882 북한이탈주민 ,,, 돕고 싶은분들은,,, 5 2014/01/06 954
339881 헉...이상한 모임 같은데 가입된 것 같아요; 16 ........ 2014/01/06 2,904
339880 제 인생 최대 실수는 자식 낳은거네요 43 ㅜㅜ 2014/01/06 19,696
339879 사람을 쓰다 안쓰다 치욕적이네요 2 직업찾아 2014/01/06 1,882
339878 20대 여대생 홀로 출산 부산 2014/01/06 2,184
339877 바쁜 벌꿀이 대박이란다~! ㅋㅋ 2014/01/06 1,185
339876 친지에게 부동산 사기 당한건가 싶은데..좀 봐주세요. 9 답답한 부모.. 2014/01/06 2,039