82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역업체소개해주세요~

RARA 조회수 : 1,223
작성일 : 2013-09-11 15:05:05

문학전문 번역업체를 찾고있어요!

국문자작시를 영어로 번역하고자 하는데 혹시 믿을만한 업체있으면 소개 부탁드려요.

미리 감사드립니다^^

 

 

IP : 112.216.xxx.10
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. yawol
    '13.9.11 3:29 PM (175.211.xxx.70)

    www.pantrans.net 추천합니다.

  • 2. --
    '13.9.11 3:41 PM (114.204.xxx.83)

    한국문학번역원 어떨까요.

  • 3. 빗방울소리
    '13.9.11 5:01 PM (39.119.xxx.165)

    에공... 문학번역원은 상업번역하는 곳이 아닙니다..거긴 정부 단체인걸요;;;


    기존 네이버 쳐서 나오는 거의 모든 번역회사는

    저렴한 대신 영문번역 수준이 매우매우 낮다고 보시면 되구요 (문법만 겨우 되는)...

    한국외대 통번역 센터 정도 이용하시면 가격이 비싸긴 하지만 대충 잘 나와요.

    정말 믿을 만한 고급 번역을 원하시면

    국립 한국문학번역원에 따로 문의하셔서 기성 번역가들 연락처 따내셔서 컨택하시면 되구요,

  • 4. RARA
    '13.9.12 10:06 AM (112.216.xxx.10)

    댓글 달아주신분들 모두 감사합니다. 참고할게요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
315651 골로 가는 장난질 우꼬살자 2013/11/05 503
315650 영국 교민들의 국정원 군 개입의 부정선거 규탄 시위 생중계 15 light7.. 2013/11/05 1,738
315649 건강검진 소견서를 못받았어요 1 건강검진 2013/11/05 611
315648 한달에 필요한 최소한의 돈이... 8 dd 2013/11/05 3,050
315647 이번에 전월세 제도가 같이 바뀌네요 11 viko 2013/11/05 4,037
315646 과자봉지를 뜯는 새로운 방법 7 우꼬살자 2013/11/05 3,042
315645 혹시 퓨리니님 연락처 아시는분.. 4 .. 2013/11/05 595
315644 헐~ 이 기사 보셨나요? 5 왕짜증 2013/11/05 2,036
315643 길고양이 4시간 병원진료 65만원... 65 지혜를 나눠.. 2013/11/05 13,504
315642 k? 국악광고 부담스런분 계세요? 41 ... 2013/11/05 3,823
315641 혼자 생활할 때 밥 안하면 나중에 독립해서도 요리 안하나요? 4 ㄴㅇㅇ 2013/11/05 1,250
315640 페루 ufo 조사 재개 우꼬살자 2013/11/05 756
315639 밥 냉동실에 보관한 후 렌지에 돌렸는데 그릇깨졌어요ㅜㅜ 7 ... 2013/11/05 2,317
315638 서명 - 8세 자녀들을 때려죽인 부모들에게 가중처벌을 요구 7 참맛 2013/11/05 1,019
315637 직장다니시는분들....그만두고 싶지 않나요? 9 ㅜㅜ 2013/11/05 1,985
315636 바닥에서 진동이 강하게 느껴지면 어디에서 나는 소린가요?? 꼭 .. 2 ㅇㅇㅇ 2013/11/05 729
315635 드림렌즈 단백질 제거 방법 좀 가르쳐 주세요. 2 질문 2013/11/05 1,530
315634 과장님과 첫날에 뭔가 있고 교제 하게 되었다는 분 2 혹시후기있나.. 2013/11/04 1,898
315633 매일 간단하면서도 든든하기도 한 점심 식사가 뭘까요? 7 Everyd.. 2013/11/04 2,511
315632 시어머니 식사때마다 늘 새밥 해드려야 해요? 9 헌밥많은집 2013/11/04 3,841
315631 사주 봤는데 5 사주 2013/11/04 1,786
315630 왜이런답니까 3 도대체 2013/11/04 845
315629 휴대용방사능측정기 4 어떨까요 2013/11/04 893
315628 말많은 남편 3 ........ 2013/11/04 1,212
315627 롤빗에 머리가 확 잡아 뜯겨본분 계세요?? 2 ㅈㅈㅈ 2013/11/04 772