82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역업체소개해주세요~

RARA 조회수 : 1,222
작성일 : 2013-09-11 15:05:05

문학전문 번역업체를 찾고있어요!

국문자작시를 영어로 번역하고자 하는데 혹시 믿을만한 업체있으면 소개 부탁드려요.

미리 감사드립니다^^

 

 

IP : 112.216.xxx.10
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. yawol
    '13.9.11 3:29 PM (175.211.xxx.70)

    www.pantrans.net 추천합니다.

  • 2. --
    '13.9.11 3:41 PM (114.204.xxx.83)

    한국문학번역원 어떨까요.

  • 3. 빗방울소리
    '13.9.11 5:01 PM (39.119.xxx.165)

    에공... 문학번역원은 상업번역하는 곳이 아닙니다..거긴 정부 단체인걸요;;;


    기존 네이버 쳐서 나오는 거의 모든 번역회사는

    저렴한 대신 영문번역 수준이 매우매우 낮다고 보시면 되구요 (문법만 겨우 되는)...

    한국외대 통번역 센터 정도 이용하시면 가격이 비싸긴 하지만 대충 잘 나와요.

    정말 믿을 만한 고급 번역을 원하시면

    국립 한국문학번역원에 따로 문의하셔서 기성 번역가들 연락처 따내셔서 컨택하시면 되구요,

  • 4. RARA
    '13.9.12 10:06 AM (112.216.xxx.10)

    댓글 달아주신분들 모두 감사합니다. 참고할게요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
317418 프라다 지퍼 장지갑 살려고하는데요~ 3 커피사랑 2013/11/09 1,933
317417 정자역 까페거리 정자역에서 걸어갈만 한가요? 3 .... 2013/11/09 2,439
317416 이지젯 항공이용시 수하물 취소 할려고하는데 ? dugod 2013/11/09 731
317415 유방암 3기 c단계는 어떤 의미인가요? 6 이런... 2013/11/09 5,301
317414 같은 나이라면 여자아이들이 훨씬 더 성숙하네요 7 남자아이엄마.. 2013/11/09 1,570
317413 요즘 굴 먹어도 괜찮을까요? 15 먹고파 2013/11/09 4,251
317412 양치가 뭔지 보여줄께 우꼬살자 2013/11/09 1,059
317411 성게 좋아하시는 분 알려주세요. 1 성게 2013/11/09 850
317410 너무 소심한가요? 4 .... 2013/11/09 805
317409 어제 교통사고가 났어요 4 교통사고 2013/11/09 1,873
317408 봄여름 남자양복 추천 2013/11/09 782
317407 “I Got C, 이론의 여지가 없는 표절이다” 2013/11/09 955
317406 성욕이란게 민중혁명을 억제하는것같아요. 3 ..... 2013/11/09 1,271
317405 박근혜 프랑스 순방은 조공방문?, 프랑스는 환호~! 19 light7.. 2013/11/09 2,321
317404 뚜껑이 오목한 웍의 용도는? 2 문의드려요 2013/11/09 840
317403 뚜*쥬르 쿠키세트 드셔보신 님! 4 어떨까요? 2013/11/09 1,256
317402 시내버스를 탈때마다 한국은 선진국이 아님을 느낍니다. 21 ........ 2013/11/09 4,022
317401 지금까지 먹어온 무말랭이는 무말랭이가 아니었다 5 무지개 2013/11/09 4,600
317400 질긴 LA갈비 --;;; 4 어떻해 2013/11/09 1,903
317399 무지벽지 어느 회사가 좋나요? 4 무지벽지 2013/11/09 1,441
317398 밑에 글 보다 웃겨서 ㅋㅋ 6 스쿠터타는날.. 2013/11/09 1,167
317397 첨밀밀이 원래 슬픈 영화인가요? 19 2013/11/09 3,975
317396 경상도 사투리로 딸네미 라고 하는게 무슨 뜻이에요? 18 ?? 2013/11/09 9,230
317395 급질문)))엿장수가위 엿판 어디서 구입할수 있을까요? 1 초등1학예회.. 2013/11/09 985
317394 20대때는 사랑에 열정적이 될까요? 4 2013/11/09 1,055