82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역업체소개해주세요~

RARA 조회수 : 1,210
작성일 : 2013-09-11 15:05:05

문학전문 번역업체를 찾고있어요!

국문자작시를 영어로 번역하고자 하는데 혹시 믿을만한 업체있으면 소개 부탁드려요.

미리 감사드립니다^^

 

 

IP : 112.216.xxx.10
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. yawol
    '13.9.11 3:29 PM (175.211.xxx.70)

    www.pantrans.net 추천합니다.

  • 2. --
    '13.9.11 3:41 PM (114.204.xxx.83)

    한국문학번역원 어떨까요.

  • 3. 빗방울소리
    '13.9.11 5:01 PM (39.119.xxx.165)

    에공... 문학번역원은 상업번역하는 곳이 아닙니다..거긴 정부 단체인걸요;;;


    기존 네이버 쳐서 나오는 거의 모든 번역회사는

    저렴한 대신 영문번역 수준이 매우매우 낮다고 보시면 되구요 (문법만 겨우 되는)...

    한국외대 통번역 센터 정도 이용하시면 가격이 비싸긴 하지만 대충 잘 나와요.

    정말 믿을 만한 고급 번역을 원하시면

    국립 한국문학번역원에 따로 문의하셔서 기성 번역가들 연락처 따내셔서 컨택하시면 되구요,

  • 4. RARA
    '13.9.12 10:06 AM (112.216.xxx.10)

    댓글 달아주신분들 모두 감사합니다. 참고할게요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
309734 학벌이 중요했던 건 14 its 2013/10/20 4,096
309733 와이파이 비번 4 와이파이 비.. 2013/10/20 1,712
309732 명품 구두 밑창 대고 신으세요? 9 발리 2013/10/20 5,969
309731 스티로폼박스에 고구마 보관해도 될까요? 3 고구마 2013/10/20 2,848
309730 (급) 오늘 아들재수학원 면회가는데 2 내일은 희망.. 2013/10/20 1,085
309729 바나나식초 만들었는데 바나나는 버려야하나요 2 banana.. 2013/10/20 1,486
309728 알박기로 최대다수 피해 줄곳 찾아다니는 진보사기꾼들 6 도룡룡과밀양.. 2013/10/20 685
309727 요즘 금강 세일 기간인가요? 3 백화점 2013/10/20 1,851
309726 혹시 블루클럽회원분 계실까요? 1 콩^^ 2013/10/20 703
309725 새누리당 김태흠.. 또 막말파문.'박원순은 밖에서 데려온 양자'.. 1 새또라이들 2013/10/20 836
309724 미디어 다음 보도 - "밀양사태, 한국 인권탄압국 되려.. 2 light7.. 2013/10/20 369
309723 부산남천동 문의여 10 ㅂㅈㄷ 2013/10/20 1,343
309722 응답하라 1994! 24 ..... 2013/10/20 8,737
309721 무소음시계는 자꾸 느려진다고 하던데.. 진짜 그런가요? 9 ... 2013/10/20 1,962
309720 검찰수뇌부가 무뇌부가 될려고 하네요 1 댓글대통령충.. 2013/10/20 458
309719 분리수거함 조언부탁드립니다. 4 // 2013/10/20 1,111
309718 웃긴 영화 추천 부탁드려요, 저도 추천해 드립니다 5 영화 2013/10/20 1,089
309717 10일간 갈 만한 해외여행지 추천부탁드려요 6 ㅇㅇㅇ 2013/10/20 1,325
309716 결혼식때 아이복장 1 cjdout.. 2013/10/20 777
309715 용기와 위로좀 해주세요 (강아지싫어하시는분은 패스해주세요) 17 이쁜천사 몽.. 2013/10/20 2,754
309714 고소하려고 하는데요 6 스토킹 2013/10/20 2,035
309713 외국 음악사이트에 결제가 된 것 같은데요. 도와주세요 2013/10/20 409
309712 멍멍이한테 소리지르지 말라구 2 우이씨 2013/10/20 1,018
309711 남편을 오빠라고 부르는 아는엄마 129 글씨 2013/10/20 17,250
309710 아기들은 엄마가 있는걸 냄새나 다른 감각으로 느끼기도 하나봐요... 38 .... 2013/10/20 8,865