82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역업체소개해주세요~

RARA 조회수 : 1,210
작성일 : 2013-09-11 15:05:05

문학전문 번역업체를 찾고있어요!

국문자작시를 영어로 번역하고자 하는데 혹시 믿을만한 업체있으면 소개 부탁드려요.

미리 감사드립니다^^

 

 

IP : 112.216.xxx.10
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. yawol
    '13.9.11 3:29 PM (175.211.xxx.70)

    www.pantrans.net 추천합니다.

  • 2. --
    '13.9.11 3:41 PM (114.204.xxx.83)

    한국문학번역원 어떨까요.

  • 3. 빗방울소리
    '13.9.11 5:01 PM (39.119.xxx.165)

    에공... 문학번역원은 상업번역하는 곳이 아닙니다..거긴 정부 단체인걸요;;;


    기존 네이버 쳐서 나오는 거의 모든 번역회사는

    저렴한 대신 영문번역 수준이 매우매우 낮다고 보시면 되구요 (문법만 겨우 되는)...

    한국외대 통번역 센터 정도 이용하시면 가격이 비싸긴 하지만 대충 잘 나와요.

    정말 믿을 만한 고급 번역을 원하시면

    국립 한국문학번역원에 따로 문의하셔서 기성 번역가들 연락처 따내셔서 컨택하시면 되구요,

  • 4. RARA
    '13.9.12 10:06 AM (112.216.xxx.10)

    댓글 달아주신분들 모두 감사합니다. 참고할게요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
306465 뭔가 특이한 저의 남자 스타일 11 ㅇㅇ 2013/10/11 2,099
306464 허위·과장 광고와 '대통령의 사과' 샬랄라 2013/10/11 631
306463 인터넷에서 김치녀라고 그러는거... 5 김치 2013/10/11 1,413
306462 집에서 굴러다니는 셀린느백이요 2 star 2013/10/11 2,873
306461 살찌게 좋아하는 치킨.피자.라면이라도 자주 먹일까요 3 초등여아 2013/10/11 1,038
306460 엄마들끼리 가끔씩만 만나고 싶은 데.. 6 학교 2013/10/11 1,584
306459 연애할때 결혼 얘기하는거요 11 2013/10/11 4,290
306458 약사님께 진료비를 드리고 싶은 심정이였어요. 7 ... 2013/10/11 2,588
306457 한쪽다리만 멍이 잘 든다면... ... 2013/10/11 1,531
306456 아이폰액정이 박살났어요...... 13 어째요ㅠㅠ 2013/10/11 2,113
306455 마늘껍질 해체기??? 이거 사용해보신분 계세요? 2 ㅇㅇㅇ 2013/10/11 662
306454 다니엘 헤니급 미남과 결혼하라면 하시겠어요?? 13 /// 2013/10/11 4,165
306453 전 소비수준이 높아지는게 겁나요.저같은 분 계세요? 10 .. 2013/10/11 3,283
306452 창신담요 싸게 파네요(부산) 2 chomo 2013/10/11 1,947
306451 나이들으니 싫다가 좋아지는거~ 27 ``` 2013/10/11 4,410
306450 좋은 시나 고전 추천해주세요~ 2013/10/11 682
306449 천안함 성금 25% 지휘관 회식비 오용 1 영혼의 죽음.. 2013/10/11 549
306448 김석기, 서류·면접 ‘꼴찌’에도 공항공사 사장 낙점 수첩도잃어버.. 2013/10/11 553
306447 백화점 행사장에서 산 제품, 반품되나요? 5 아기엄마 2013/10/11 1,136
306446 여자가 세후 월600정도 벌면 몇년차정도고 나이대가 얼마나 되는.. 15 .. 2013/10/11 7,302
306445 2년 동안 1억을 예치 할려고 하는데 가장 이자가 높은곳이 어디.. 2 이자 2013/10/11 1,614
306444 외국은 명절 증후군이 왜 없을까요? 24 궁금 2013/10/11 3,064
306443 국제고 와 명덕외고 영어과 고민입니다... 1 진학고민 2013/10/11 2,106
306442 좋은 토스터 추천해주세요 3 아침식사 2013/10/11 1,364
306441 미우미우백 좋아하시는분이요.. 1 mmmg 2013/10/11 1,418