82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역업체소개해주세요~

RARA 조회수 : 1,208
작성일 : 2013-09-11 15:05:05

문학전문 번역업체를 찾고있어요!

국문자작시를 영어로 번역하고자 하는데 혹시 믿을만한 업체있으면 소개 부탁드려요.

미리 감사드립니다^^

 

 

IP : 112.216.xxx.10
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. yawol
    '13.9.11 3:29 PM (175.211.xxx.70)

    www.pantrans.net 추천합니다.

  • 2. --
    '13.9.11 3:41 PM (114.204.xxx.83)

    한국문학번역원 어떨까요.

  • 3. 빗방울소리
    '13.9.11 5:01 PM (39.119.xxx.165)

    에공... 문학번역원은 상업번역하는 곳이 아닙니다..거긴 정부 단체인걸요;;;


    기존 네이버 쳐서 나오는 거의 모든 번역회사는

    저렴한 대신 영문번역 수준이 매우매우 낮다고 보시면 되구요 (문법만 겨우 되는)...

    한국외대 통번역 센터 정도 이용하시면 가격이 비싸긴 하지만 대충 잘 나와요.

    정말 믿을 만한 고급 번역을 원하시면

    국립 한국문학번역원에 따로 문의하셔서 기성 번역가들 연락처 따내셔서 컨택하시면 되구요,

  • 4. RARA
    '13.9.12 10:06 AM (112.216.xxx.10)

    댓글 달아주신분들 모두 감사합니다. 참고할게요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
299616 숨막혀요ㅠㅠ 저랑 좀 놀아주세요 4 으... 2013/09/23 1,190
299615 시댁재산탕진하는 형님댁,저희는 노후대비 어떻게 할까요? 15 노후대비는 2013/09/23 6,228
299614 전두환, 훈장 9개 검찰 수사 나흘 전 반납 1 세우실 2013/09/23 1,377
299613 날마다 고민하는 것들 나누어봐요~^^ 11 고민 2013/09/23 1,891
299612 치과 가셔야 되는데 걱정 되는 분 계시면... 10 강추천 2013/09/23 3,343
299611 바나나식초 만드려고 하는데요 설탕을 유기농으로 해야하나요?;; 2 주문직전 2013/09/23 1,373
299610 아이패드 사진 한꺼번에 삭제하는 방법 좀 알려 주세요.. 1 .. 2013/09/23 1,888
299609 곶감 1 택배 2013/09/23 1,106
299608 자영업하시는 분들.. 이런 경우 6 푸념 2013/09/23 1,184
299607 이거 관절염일까요? 2 2013/09/23 1,726
299606 아빠 어디가에서 9 ㅇㅇㅇ 2013/09/23 3,579
299605 딸들이 대학생인데 졸업전에 해줘야할듯합니다 15 라식?치아교.. 2013/09/23 2,983
299604 허풍과 과시욕이 많은 사람 어떠신가요? 14 궁금 2013/09/23 4,517
299603 해열제있는 감기약먹는 아이..마취해도 되나요?? 1 2013/09/23 1,068
299602 운전 중 시비로 욕하는 심정 이해 가요 3 통쾌한 보복.. 2013/09/23 1,188
299601 천주교사제단 근혜에게 "새롭게 신임을 구하라!".. 1 바꾼애 2013/09/23 898
299600 김대업사기질로 당선된 비겁한 정치인 4 ... 2013/09/23 504
299599 달팽이 엑기스에 관심이 가는데 수험생에 적당할까요? 6 수험생 엄마.. 2013/09/23 812
299598 은평구에 여의사 선생님 비뇨기과 추천해 주세요 4 비뇨기과 2013/09/23 3,270
299597 쌀추천 해주세요... 5 차이라떼 2013/09/23 2,699
299596 논스틱 후라이팬 음식 뒤집는 거: 나일론, 실리콘? 위생자 2013/09/23 1,096
299595 뒤늦은 명절 후기 3 흠흠 2013/09/23 1,391
299594 생리중 머리 퍼머 해보신분 계신가요? 1 안될까나 2013/09/23 2,562
299593 등산다녀온 뒤 눈 밑에 주름 생겼어요. 없애는 비법 좀~~ 5 주름고민녀 .. 2013/09/23 1,845
299592 내용 펑합니다 29 Rt 2013/09/23 4,231