가로등이 가까이 있다고 등이 빨리 켜지는 것은 아니다
부탁좀 드릴께요 ㅠㅠ 좀따 12시까지입니당 ㅜㅜ
가로등이 가까이 있다고 등이 빨리 켜지는 것은 아니다
부탁좀 드릴께요 ㅠㅠ 좀따 12시까지입니당 ㅜㅜ
Having streetlamp in close distance doesn't mean quick lighting.
Just because the streetlamp is close by it doesn't mean it will light soon.
와,,, 이런 고급 영작은 도대체 어떡하면 익힐 수 있을지... 전 직역 밖에 안떠오르네요 ^^:;
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
309375 | 삼성을 위한 삼성고등학교가 내년 개교한답니다. 42 | 이런일도.... | 2013/10/18 | 9,512 |
309374 | 페백음식이나 폐백한복이 없어지는 경우도 있나요??ㄷㄷㄷㄷ 3 | 궁금힌거 | 2013/10/18 | 1,505 |
309373 | 혹시 배화여전이나, 한양여전 아시는 분 계세요?.. 10 | 전문대 | 2013/10/18 | 4,657 |
309372 | 헤지스 자켓 검정과 다크그레이 둘중 어떤색이 좋을까요? | 도와주세요 | 2013/10/18 | 747 |
309371 | 아이허브에서 씨겨자 어떤것이 좋나요? | 눈사람 | 2013/10/18 | 815 |
309370 | 캐시미어 100 코트가 150만원이면 싼가요? 8 | 질문 | 2013/10/18 | 7,620 |
309369 | 급)대구에 척추측만증 잘보는 병원이요 | 행복한 주말.. | 2013/10/18 | 1,880 |
309368 | 맹장수술하고 그 주변이 계속 땡겨요~ㅜㅜ 1 | ㅜㅜ | 2013/10/18 | 738 |
309367 | 셜록홈즈책 문의드려요~ | 불금 | 2013/10/18 | 414 |
309366 | 오빠닭 비싸네요 6 | 1 1 1 | 2013/10/18 | 1,577 |
309365 | 남재준 국정원장 격노..대검 아수라장" 7 | 국정원 대통.. | 2013/10/18 | 1,623 |
309364 | 금방 Y이야기 봤나요? 33 | 우와 | 2013/10/18 | 16,418 |
309363 | 얼굴이 못생겨보이는이유 3 | ㅡ.ㅡ;;;.. | 2013/10/18 | 2,779 |
309362 | 갑상선암진단후 대장내시경 해도 될지??ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 2 | as | 2013/10/18 | 1,021 |
309361 | 중매소개료 1 | /// | 2013/10/18 | 809 |
309360 | 송호창 이사람 진짜 웃기네요 16 | .. | 2013/10/18 | 3,576 |
309359 | 세종로가 울음바다-밀양송전탑반대 주민상경투쟁기 1 | 집배원 | 2013/10/18 | 640 |
309358 | 아침 생신상으론 뭐가 좋을까요? 2 | ^^ | 2013/10/18 | 763 |
309357 | 1994 보시나요? 17 | 94학번 | 2013/10/18 | 3,498 |
309356 | 전세자금대출 질문 | 경윤엄마 | 2013/10/18 | 780 |
309355 | 화상으로 피부가 튀어오르고 가려울 때 2 | 화상 | 2013/10/18 | 866 |
309354 | 노인분이 사용할 매트 추천해주세요. | ... | 2013/10/18 | 359 |
309353 | 필터 교환을 하지 않고 속이네요. | 정수기 | 2013/10/18 | 1,097 |
309352 | 식용유 추천해 주세요. 15 | ^^ | 2013/10/18 | 10,565 |
309351 | 냉장고 용량 큰걸루 구입하면 김치냉장고 필요 없을까요? 3 | 땡글이 | 2013/10/18 | 1,265 |