82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한문장 긴급 영작 부탁드립니다 ㅠㅠ

룽이누이 조회수 : 1,137
작성일 : 2013-09-09 11:31:48

가로등이 가까이 있다고 등이 빨리 켜지는 것은 아니다

 

부탁좀 드릴께요 ㅠㅠ 좀따 12시까지입니당 ㅜㅜ

IP : 121.145.xxx.194
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. morning
    '13.9.9 11:37 AM (119.203.xxx.233)

    Having streetlamp in close distance doesn't mean quick lighting.

  • 2. 순진
    '13.9.9 11:39 AM (24.52.xxx.19)

    Just because the streetlamp is close by it doesn't mean it will light soon.

  • 3. 룽이누이
    '13.9.9 12:00 PM (121.145.xxx.194)

    와,,, 이런 고급 영작은 도대체 어떡하면 익힐 수 있을지... 전 직역 밖에 안떠오르네요 ^^:;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
306735 목동 근처에 짜장면 제대로 맛있게 하는 집 없나요? 8 짜장면 2013/10/12 1,749
306734 친구들의 마음이 알고 싶어요 7 영영 2013/10/12 1,528
306733 토욜 아침부터 지대로 열받았네요. 2 십년감수 2013/10/12 1,058
306732 한국으로 가려 하는데요 3 떠돌이 2013/10/12 1,375
306731 요즘 2층 상가집 짓는데 얼마정도 들까요? 고양이2 2013/10/12 1,033
306730 서울 중구에 특급호텔이 뭐가있나요? 5 ... 2013/10/12 1,511
306729 초5아들,주말에 엄마랑 노는게or친구랑 놀게하는게..어떤게 나을.. 2 직장맘의별스.. 2013/10/12 1,040
306728 아이들 독감 맞출 예정이신가요? 1 독감 2013/10/12 1,137
306727 서울교외 좀 한적한 바베큐식당있을까요? 3 돌잔치로망 2013/10/12 1,085
306726 새 신발 신다가 발뒤꿈치가 까졌는데.. 2 ㅠㅠ 2013/10/12 1,140
306725 총이 무서워서 미국에 가서 살고 싶어도 못가겠어요..ㅠㅠ 17 ... 2013/10/12 2,676
306724 남편과 같이볼께요. 41 아줌마 2013/10/12 10,361
306723 정신이 나간 사람들이 82에 미친여자네 2013/10/12 1,218
306722 압력솥에 국물있는 요리하면 안되나요 8 압력솥 2013/10/12 2,567
306721 수술후 붓기빼는 호박즙이나 옥수수수염차 어떻게만드나요?? 3 .. 2013/10/12 7,297
306720 바질 어디서 팔아요? 3 화분? 2013/10/12 1,249
306719 키작은남자와 결혼하면 안되는이유 18 보통사람 2013/10/12 13,544
306718 사람들을 사로잡았던 명 광고 하면 어떤 거 떠오르세요? 66 리복 2013/10/12 4,236
306717 히트레시피에 오이지 담는법 있나요 못찾겠어요 음 2013/10/12 1,245
306716 나윤선씨와 자라섬 총감독이 결혼했다니 13 왕충격 2013/10/12 13,983
306715 마음 복잡할 때 뭐하세요? 14 망치 2013/10/12 2,843
306714 은행추출? 징코빌로바 먹어보신분.. 1 --- 2013/10/12 3,512
306713 제가 고추 삭힌거 제대로 되고 있는건지요?봐주세요 ㅠㅠ 2 ㅇㅇ 2013/10/12 1,062
306712 해운대 놀러 왔는데 아이가 아퍼요 3 내과 2013/10/12 973
306711 갤럭시s4미니 베가 no.6 옵티머스뷰2 3중 제일 괜찮은 폰.. 8 요리 재미 2013/10/12 1,356
< 52671 52672 52673 52674 52675 52676 52677 52678 52679 52680 >> 이전 자유게시판
게시판 검색