가로등이 가까이 있다고 등이 빨리 켜지는 것은 아니다
부탁좀 드릴께요 ㅠㅠ 좀따 12시까지입니당 ㅜㅜ
가로등이 가까이 있다고 등이 빨리 켜지는 것은 아니다
부탁좀 드릴께요 ㅠㅠ 좀따 12시까지입니당 ㅜㅜ
Having streetlamp in close distance doesn't mean quick lighting.
Just because the streetlamp is close by it doesn't mean it will light soon.
와,,, 이런 고급 영작은 도대체 어떡하면 익힐 수 있을지... 전 직역 밖에 안떠오르네요 ^^:;
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
322860 | ”숭례문 아교, 국산이 최고인데 일제 수입해” 2 | 세우실 | 2013/11/23 | 1,544 |
322859 | 분당이나 용인에 비빔국수 맛난집 추천 부탁요 5 | 추천부탁^^.. | 2013/11/23 | 1,777 |
322858 | 그래비티에서 산드라블록의 허벅지. 4 | ㅇㅇㅇ | 2013/11/23 | 5,345 |
322857 | 패딩좀 봐주세요~~ 2 | 코트 | 2013/11/23 | 1,149 |
322856 | 자녀가 체벌받으면 경찰서 신고? 18 | 시민만세 | 2013/11/23 | 2,494 |
322855 | 이젠 서울엔 부자들만 살겠네요 5 | 이젠 | 2013/11/23 | 3,170 |
322854 | 고기 안넣고 무국 끓이는 방법 좀.. 9 | 아이가 아파.. | 2013/11/23 | 51,093 |
322853 | 로봇청소기 살까요. 10 | 청소 | 2013/11/23 | 2,992 |
322852 | 배추 겉절이 담그려고 하는데요, 꼭 소금에 절이지 않아도 되지요.. 7 | 맛있는 생김.. | 2013/11/23 | 3,015 |
322851 | 미술(선)에 대해 조언부탁드려요.. 6 | ... | 2013/11/23 | 1,081 |
322850 | 안양권에서 외대용인 보내시는 분 계세요? | 걱정 | 2013/11/23 | 1,672 |
322849 | 불곰국 인형녀 | 우꼬살자 | 2013/11/23 | 1,227 |
322848 | 무심코 먹는 중국 식품 기형아기태어난다 2 | ..ᆞ | 2013/11/23 | 2,053 |
322847 | 아무 장식없는 까만 오리털패딩 코디방법좀 알려주세요. 5 | 패딩 | 2013/11/23 | 1,784 |
322846 | I didn't hear a word said against .. 1 | cvudxn.. | 2013/11/23 | 1,117 |
322845 | EM 발효안하고 원액으로 사용하면 효과없나요? 4 | EM알려주세.. | 2013/11/23 | 3,162 |
322844 | 미세먼지 때문에 아무것도 못하고 있네요. 8 | == | 2013/11/23 | 2,713 |
322843 | 피부상태가 좋은기간은 딱 2주남짓 2 | ... | 2013/11/23 | 2,031 |
322842 | 직장다니시는 분들 유지비 많이 안드시나요? 22 | .. | 2013/11/23 | 3,886 |
322841 | 왜 농사짓는 사람들은 선심쓴다 생각하는지. 10 | 나쁜고구마 | 2013/11/23 | 2,805 |
322840 | 임산부..컴퓨터 많이 하면 안좋을까요?? 6 | ㄴㄴㄴ | 2013/11/23 | 1,196 |
322839 | 바나나는 왜 집에만 있으면 까매질까요? 13 | dfsd | 2013/11/23 | 4,026 |
322838 | 촌스러운 1 | mistld.. | 2013/11/23 | 1,555 |
322837 | 싱가폴에서 사올 먹거리나 선물로 뭐가 좋을까요? 3 | 도와주세요... | 2013/11/23 | 4,134 |
322836 | 크록* 패밀리세일이요... 2 | ^^; | 2013/11/23 | 1,576 |