82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(급질)영어일기 주제가 뭔지 모르겠어요

영어 조회수 : 1,911
작성일 : 2013-09-08 21:05:02

아이가 국제학교 다니고 있고 일기 숙제가 있는데

하나도 모르겠다고 도와달라고 해서 봤더니

주제가

How have you solved a problem this week?

How have you been balaced?

이 두가지인데요

도무지 무엇에 관해서 써야 할 지 감이 안오고 잘 모르겠어요 ㅠ.ㅠ

아이는 9살, 2학년입니다. 한 5줄씩만 쓰면 될 것 같은데...

해석은 되는데, 저걸 일기로 연결시키기가 도저히...모르겠네요 ㅠ.ㅠ

고수님들, 도와주세요.

 

 

IP : 118.194.xxx.46
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 꽁이 엄마
    '13.9.8 9:14 PM (222.119.xxx.200)

    How have you been balaced?

    는 도대체가 말이 안돼는 데요.
    당신이 어떻게 중심을 잡았나? 뭐 이런 말인데... 콩글리시 같은데요.

    윗 주제는 How have you solved a problem this week?

    지난 주에 뭔 일이 있었다면 그 일을 어떻게 풀어 냈는냐... 어떻게 그 문제를 해결 했는냐 하는 건데 두번째 것은 이해가 안됩니다

  • 2. 원글
    '13.9.8 9:19 PM (114.242.xxx.156)

    윗분 감사해요
    첫번째 주제는 지금 억지로 짜내어 아이가 쓰고있어요
    두번째 주제는 앗 오타가... balanced입니다.
    어찌됐던 저도 모르겠어요.
    저 주제는 칠판에 선생님이 써놓고 아이들이 student agenda에 옮겨적는거라던데...울 아이가 뭘 잘못쓴걸까요? ㅠ ㅠ 물어보니 그대로 적었다네요...

  • 3. ㅇㅇ
    '13.9.8 9:19 PM (122.37.xxx.2)

    생활속에서 일어난 소소한 문제해결을 어떻게 균형을 지키며 해결했는지...친구나 동생과의 사이에서 있었던 문제해결 일화가 많지않을까요.

  • 4. ㆍㆍㆍ
    '13.9.8 9:27 PM (61.99.xxx.168)

    윗님말대로 문제해결 과정에서 한편으로 치우치지 않고 균형감있게 행동했나 이런거하심될듯

  • 5. 꽁이 엄마
    '13.9.8 9:27 PM (222.119.xxx.200)

    제 생각에는 두개의 다른 주제가 아니고
    한개의 주제 같아요.

    지난 주에 너가 생활 하면서 무슨 일이 있었다면 그 문제를 어떻게 해결 했고 그 문제속에서 어떻게 균형을 가지면서 해결을 했는지 하는거 같습니다.

  • 6. tara
    '13.9.8 9:28 PM (118.33.xxx.72)

    여기에서 프로블럼을 시험에 나오는 '문제'라고 생각하시면 안되구요.
    이번 주에 아이가 겪은 일 중에 안 좋은 일에 해당하는 것을 주제로 하시면 되어요.
    지각했을 수도 있고, 숙제가 어려웠을 수도 있고, 친구나 가족과 갈등이 있었을 수 있고 등등
    그런 문제를 어떻게 해결했느냐를 쓰시면 되겠지요. 외면, 내면의 어떤 문제들 말입니다.
    문제를 쓰고, 그 과정에서 어떤 게 힘들었고, 그것을 어떻게 해결했고를
    "구체적으로" 쓰세요.
    많은 한국인들이 (애고 어른이고 간에) 이런 글을 쓸 때 추상적으로 쓰는 경향이 있거든요. 열심히 공부해서 숙제를 해결했다, 나라를 사랑하는 마음으로 노력하겠다, 이런 거는 쓰지 않는 편이 좋습니다.
    두번째 줄에 "어떻게 너는 밸런스를 찾았느냐, 밸런스를 유지했느냐"라는 질문은 문맥상으로 보건대 두 질문이 따로가 아니라 하나인 것으로 보입니다. 그 과정에서 네가 어떻게 해서 갈등을 해결했느냐로 보시면 되겠네요.

  • 7. 원글
    '13.9.8 10:13 PM (118.194.xxx.46)

    아...모두 너무 너무 감사드려요~
    얄미운 질문일수도 있는데 성의껏 답변 달아주시고 감동이네요
    덕분에 숙제 완성했어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
304747 염색약 창포엔 2 55555 2013/10/07 1,358
304746 꽃게 살만한 쇼핑몰 또는 직거래 사이트 추천 부탁드려요 3 창원댁 2013/10/07 767
304745 숯 놔 두면 정말 가습 효과 있을까요? 3 안개꽃 2013/10/07 1,085
304744 상대에게 마음이 떠난 경우... 7 가을하늘 2013/10/07 2,799
304743 자고로 장사는 퍼줘야 성공한다는데... 쪼잔한 헬스장 사장 7 한심하다 2013/10/07 2,495
304742 먹는 히알루론산 효과 있나요?? 4 히알루론산 2013/10/07 14,805
304741 뒤늦게 황금의 제국을 보며 5 감탄 2013/10/07 898
304740 30대 중반엔 새로 시작할 수 있는 게 없네요 3 sunnys.. 2013/10/07 1,602
304739 10월 9일 한글날 출근 하세요? 7 회사 2013/10/07 1,286
304738 창문없는화장실ㅡ냄새.곰팡이.습기... 3 창문 2013/10/07 3,036
304737 부산 사회복지현장실습기관 잘 아시는분... 1 ... 2013/10/07 1,197
304736 진실 알게 되면, 모두 반대할 것...진실을 전해달라 2 as 2013/10/07 458
304735 국제연애/결혼 블로그를 돌아다니면서 5 눈팅녀 2013/10/07 4,309
304734 인터넷 전화에 대해서.. 2 산수유 2013/10/07 403
304733 이 가방 어떤가요? 9 이거 2013/10/07 2,043
304732 엄마랑 둘이서 교토 갑니다.(방사능 운운하실 분 패스 부탁!!!.. 21 여행 2013/10/07 4,925
304731 스메그 오븐 좋나요? 2 궁금 2013/10/07 5,812
304730 여대 청소하시는 분께 들은 얘기 30 흠... 2013/10/07 13,070
304729 가죽 보호제 추천해주세요 4 거실 소파 .. 2013/10/07 482
304728 급해요 ㅡ 피클 질문 ㅡ다시 끓일때 2 totu 2013/10/07 487
304727 축하해주세요. 70년생 아줌마 사회복지공무원 필기합격했어요 26 기뻐요 2013/10/07 12,407
304726 정남향에 타원형아파트 저층이요. 아파트 2013/10/07 1,091
304725 식기세척기 빌트인으로 설치하려는데,, 3 자두 2013/10/07 1,449
304724 도어락 구매할려고 하는데 추천좀 해주세요 3 도어락 2013/10/07 961
304723 뮤지컬 좋아하시는 분들 질문 있어요 3 ... 2013/10/07 602