아래 문장에서,
Obama headed for the G-20 summit by first stopping in Sweden where he "directed his pitch
for military action against Syria to the world leaders" he will soon meet in Russia.
위에 따옴표한 부분 to direct one's pitch to somebody 를 해석할 수가 없네요.
영어 고수님들이 좀 알려주시면 정말 고맙겠습니다.
요즘 말로 돌직구를 던진다는 식으로 직설적으로 시리아에 개입해야한다고 주장했다는 ᆢ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 295334 | 냉동대하 로 소금구이하려느늬ㅣ 해동을어쩌죠? 1 | 대하구이 | 2013/09/07 | 2,521 |
| 295333 | 제일평화 시장 갈려고 하는데 2 | 아이린 | 2013/09/07 | 2,450 |
| 295332 | 닭가슴튀길려는데 아무것도 없어요 5 | 앗 | 2013/09/07 | 1,408 |
| 295331 | 오일 풀링 강추입니다. 2 | junomi.. | 2013/09/07 | 2,841 |
| 295330 | 가래 제거하는 석션기 잘 아시는 분 있으면 7 | zzz | 2013/09/07 | 10,985 |
| 295329 | 결혼6년만에 3억모았어요 65 | 그냥 | 2013/09/07 | 52,843 |
| 295328 | 한달동안 머리가 아퍼 병원에 갔드니ㅠ 2 | 머리아파 | 2013/09/07 | 2,696 |
| 295327 | 문화센터 애 엄마,,,,진상 아닌가요? 12 | ㅇㅇ | 2013/09/07 | 5,186 |
| 295326 | 최근에 인터넷으로 안경테 사신분 계세요? 2 | / | 2013/09/07 | 1,496 |
| 295325 | 초등1 여아 베이비시터에게는 어떤 바램이 있을까요? 2 | 마귀할멈 | 2013/09/07 | 1,056 |
| 295324 | go런처 날씨 앱을 깔았는데요 제일 정확하네요. 3 | 이상해 | 2013/09/07 | 1,371 |
| 295323 | 논술로 대학 합격한 학생들은 정말 대단한 거 같아요 7 | 수시 | 2013/09/07 | 3,490 |
| 295322 | ..양사장... 5 | yg | 2013/09/07 | 2,429 |
| 295321 | 외모 가지고 말들이 많은데 | 음 | 2013/09/07 | 1,201 |
| 295320 | 고백합니다. 7 | 고백 | 2013/09/07 | 2,809 |
| 295319 | 원두커피 향과 맛으로도 신선도 알 수 있지요? 3 | ... | 2013/09/07 | 1,278 |
| 295318 | 견과류 | ㅁ맛있을까 | 2013/09/07 | 1,294 |
| 295317 | 아......나가기 싫어!!!!!!!!!!!!! 1 | ..... | 2013/09/07 | 1,813 |
| 295316 | 분당 정자역앞 원룸 월세 잘 나가나요? 2 | 계약전 | 2013/09/07 | 2,219 |
| 295315 | 세부퍼시픽 프로모션해서 2인 33만원에 마닐라 끊었어요! 1 | 와우 | 2013/09/07 | 2,245 |
| 295314 | 뉴라이트 역사교과서 일본 언론 환호 6 | 일본언론 | 2013/09/07 | 1,244 |
| 295313 | 아파트베란다에 자바라식 빨래건조대 | ㅜㅜ | 2013/09/07 | 1,715 |
| 295312 | 페이스오일 어떻게써야 좋을까요? 4 | 살빼자^^ | 2013/09/07 | 2,341 |
| 295311 | 이 초성 무슨 뜻 일까요?ㅁㅊㄴ ㅈㅎㄴㄱㅊㄹ ㅇㄱㅎㄴ 24 | .. | 2013/09/07 | 18,939 |
| 295310 | 지금cj홈쇼핑까사부가티냄비들 1 | 궁금 | 2013/09/07 | 5,588 |