82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 막히는 것 좀 알려 주세요~

영어몰라 조회수 : 1,491
작성일 : 2013-09-06 12:43:58

  아래 문장에서,

Obama headed for the G-20 summit by first stopping in Sweden where he "directed his pitch

for military action against Syria to the world leaders" he will soon meet in Russia.

위에 따옴표한 부분  to direct one's pitch to somebody 를 해석할 수가 없네요.

영어 고수님들이 좀 알려주시면 정말 고맙겠습니다.

IP : 180.228.xxx.117
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. **
    '13.9.6 1:39 PM (122.34.xxx.131)

    요즘 말로 돌직구를 던진다는 식으로 직설적으로 시리아에 개입해야한다고 주장했다는 ᆢ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
336807 요양등급 3등급이면 재가요양하려면 한달에 얼마정도 드나요? 4 .. 2013/12/27 2,406
336806 남편책상구입 3 낙엽 2013/12/27 1,187
336805 오늘밤 수서발ktx 면허발급 난다네요 5 결국은.. 2013/12/27 2,037
336804 정말 남편의 성공 자식의 성공이 나의 성공 같으세요? 12 궁금이 2013/12/27 2,533
336803 이 추운 날씨에 길고양이들땜에 가슴이 아프네요 4 길냥이 2013/12/27 893
336802 그림 전시회 가는데 그림 사야하나요 8 쭈니 2013/12/27 2,010
336801 방광염, 정말 힘들어요. 26 건강 2013/12/27 7,417
336800 철도노조 찾은 천호선 정의당대표 “조계사도 강제진압하면 박근혜정.. 1 철도파업 지.. 2013/12/27 1,132
336799 해외에서 070전화 사용이 안되네요. 2 소미 2013/12/27 1,561
336798 [내일 집회 재공지] 3시 시청역 1번출구!-깃발 있음!! 32 Leonor.. 2013/12/27 1,918
336797 과외. 1 노원사시는부.. 2013/12/27 811
336796 경매로 집구입시 3 경매 2013/12/27 1,675
336795 난방 안하시는 분들 36 궁금 2013/12/27 13,246
336794 여성문화회관 문화강좌중 반찬창업 과정 들어도 될까요? 2 요리초보 2013/12/27 1,247
336793 따말 1,2회 보는데요 김지수는 .... 2013/12/27 923
336792 숱없고 가는 머리 긴머리 vs 단발 4 ㅇㅇㅇ 2013/12/27 4,996
336791 김지윤 손에 반지가 궁금?? 3 궁금 2013/12/27 1,736
336790 에어컨 선배관 비용 헬프미 2013/12/27 1,279
336789 영국인, ＇한국 민주주의 피격에 안녕못해＇ 대자보 들고 촛불 가.. 2 위아더월드~.. 2013/12/27 1,118
336788 느끼함을 달랠 수 있는 건 뭘까요? 13 방책 2013/12/27 1,721
336787 중고등 자녀이상 두신분들..아이들 보험 정말 필요한가요? 10 보험 2013/12/27 1,982
336786 비행기 좌석 젖히는 문제-승무원이였을때 경험 9 비행기좌석 2013/12/27 4,722
336785 이틀 보관이사 비용 후덜덜 하네요~ 3 루디아 2013/12/27 8,517
336784 더 이상 기득권들의 꼭두각시로 살지 않을꺼에요 5 ... 2013/12/27 655
336783 아이폰에 있는 사진들 어찌 보관하세요 3 컴에만 2013/12/27 1,110
< 55491 55492 55493 55494 55495 55496 55497 55498 55499 55500 >> 이전 자유게시판
게시판 검색