아래 문장에서,
Obama headed for the G-20 summit by first stopping in Sweden where he "directed his pitch
for military action against Syria to the world leaders" he will soon meet in Russia.
위에 따옴표한 부분 to direct one's pitch to somebody 를 해석할 수가 없네요.
영어 고수님들이 좀 알려주시면 정말 고맙겠습니다.
요즘 말로 돌직구를 던진다는 식으로 직설적으로 시리아에 개입해야한다고 주장했다는 ᆢ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 321827 | 와우..밤하늘..화려한데요 8 | .... | 2013/11/20 | 2,180 |
| 321826 | 다운튼애비 시즌3 볼수있는 앱좀 알려주세요 3 | 시즌3 | 2013/11/20 | 1,339 |
| 321825 | 오늘 열심히 쓴거같아요 ..드라마 2 | 와 | 2013/11/20 | 1,279 |
| 321824 | 피아노 얘기하니 저도 생각나서... 2 | ryumin.. | 2013/11/20 | 858 |
| 321823 | 이번에 아가씨와 건달들 보신 분 계세요? 2 | ... | 2013/11/20 | 633 |
| 321822 | 멍멍이가 하늘로 갔어요.. 17 | 미안 | 2013/11/20 | 1,735 |
| 321821 | 황토 김치통요~ 1 | 김장 | 2013/11/20 | 974 |
| 321820 | 어제 친구와 싸웠다던게 거짓말이었데요.. 2 | 초6엄마 | 2013/11/20 | 1,495 |
| 321819 | 이 옷 어때요? 160에 54가 입으면 굴러다니는거 같을까요? 17 | 으음.. | 2013/11/20 | 3,764 |
| 321818 | 밴드어플에서~! | 밴드 | 2013/11/20 | 726 |
| 321817 | 저 뭐해 먹을까요? 4 | 혀기마미 | 2013/11/20 | 1,072 |
| 321816 | 아침을 기다리는 이유 있으세요? 16 | 올리브 | 2013/11/20 | 2,509 |
| 321815 | 저두 시계좀 봐 주세요 | hormig.. | 2013/11/20 | 556 |
| 321814 | 상속자들..빵터진 대사 13 | 다람쥐여사 | 2013/11/20 | 11,035 |
| 321813 | 상속자 글마다 4 | joy | 2013/11/20 | 2,140 |
| 321812 | 엠넷 윤도현의 must 좋아요 2 | ᆞᆞ | 2013/11/20 | 789 |
| 321811 | 새로산 패딩인데 바꿀까요 5 | 조언부탁 | 2013/11/20 | 1,619 |
| 321810 | 8대전문직녀가 나중에 커서... | ㅇㅇ | 2013/11/20 | 1,229 |
| 321809 | 새로 나온 동물책 소개.^^ 2 | 리본티망 | 2013/11/20 | 710 |
| 321808 | 생강말고 사과 감 같은건 좀 상한거 괜찮을까요? | 생강 | 2013/11/20 | 1,551 |
| 321807 | 코스트코 고르곤졸라 치즈 맛있나요? 5 | 쿠킹 | 2013/11/20 | 4,362 |
| 321806 | 불쌍 5 | 상속자 | 2013/11/20 | 1,184 |
| 321805 | 의붓딸 때려 숨지게 한 계모에 '살인죄' 적용 검토 7 | 하늘이 있다.. | 2013/11/20 | 955 |
| 321804 | 일렉트로룩스 오븐 쓰시는 분 계세요? | 이큐 | 2013/11/20 | 1,264 |
| 321803 | 아 민호 넘 멋져용 7 | 멋지당 | 2013/11/20 | 1,960 |