82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

집에서 프리로 번역일 하시는분들,,

일,, 조회수 : 2,274
작성일 : 2013-09-01 14:20:15
일거리는 보통 어디서들 구하세요,,??
먹고살기가 너무 힘드네요,,,ㅜㅜ.
참고로 중국어번역 할건데요,,
IP : 1.225.xxx.183
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 궁금하네요
    '13.9.1 2:26 PM (222.110.xxx.23)

    페이는 어떤식으로 받아요??????/
    아직도 페이지당 받나요? 그렇다면 장당 얼마쯤인가요? *영어의 경우요.

  • 2. 보통
    '13.9.1 2:28 PM (110.14.xxx.121)

    학위가 있어야 명함이라도 내밀어 볼수 있죠.
    동시통역 대학원이나. 해당언어 명문대 석사 이상이 최소 필요조건이죠.
    사실 이런 사람들도 차고 넘칩니다.
    일 주는 사람들에게 어느정도 신뢰를 줘야 하니까요.

  • 3. ..
    '13.9.1 2:36 PM (121.162.xxx.199)

    일단 번역업체 구인란에서 검색해서 이력서 내보세요.

    중국어 전공이면 여기저기 알아보면 구할 수 있습니다.
    처음에는 많이 못받을 거에요.

    조금씩 해가면서 경력도 쌓고 일도 배워야죠.

  • 4.
    '13.9.2 1:26 AM (180.65.xxx.136) - 삭제된댓글

    출판번역해요. 일어구요. 근데 요즘 번역일 정말 없어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
334363 김희애 다시봤어요는 또 왜? 2 베스트 2013/12/21 3,500
334362 한국에도 카페인필 같은 약 파는지 아시는분? 아님 구할 수 있는.. 3 혹시 2013/12/21 1,346
334361 이제석 광고천재 작품 1 dda 2013/12/21 1,825
334360 밤12시에 피아노치는 아들 16 ... 2013/12/21 2,809
334359 내일 새벽에 철도위원장을 잡는 것으로 난국타개하려는 무능정권 21 시절이 수상.. 2013/12/21 1,918
334358 지금 4800명이 철도노조원 체포하러 진입 준비 중이래요 6 나는나 2013/12/21 1,693
334357 이월의류 구입하기에는 가산동이 선택의 폭이 가장 많은가요? 1 fdhdhf.. 2013/12/21 1,186
334356 시민 610명 `국정원 댓글 사건` 손배소 제기 1 개인적 일탈.. 2013/12/21 662
334355 OECD 사무총장 “한국정부 노동기본권 탄압, 예의주시 하겠다”.. 3 지켜보고 있.. 2013/12/21 1,273
334354 변호인 12 기린 2013/12/20 2,330
334353 초4 아이 방학동안 수학심화 어떻게 해주면 좋을까요? 2 갈팡질팡 2013/12/20 2,071
334352 영국 BBC, 한국의 대자보 확산 보도 안녕들하십니.. 2013/12/20 872
334351 직장과 육아에 지친 몸 3 2013/12/20 1,387
334350 이명박의 죄는 얼마나 될까 ? 상상이나 해 보셨습니까?| 네 죄를 알.. 2013/12/20 810
334349 응사 신피디 과로로 링겔꽂고 달리다더니 3 ^^ 2013/12/20 3,152
334348 깨알 재미 변호인 14 ... 2013/12/20 2,748
334347 폐렴 예방접종들 하셨나요? 5 폐렴 2013/12/20 1,500
334346 언니의 생각이 어떤걸까요? 3 동생 2013/12/20 1,248
334345 흔한 기상캐스터 방송사고 1 우꼬살자 2013/12/20 1,573
334344 급급질문~~ 결혼식에 롱부츠 괜찮나요? 6 Laura 2013/12/20 4,420
334343 얼음이 녹으면 1 ^^ 2013/12/20 1,157
334342 2,000만 건을 300만건 초과달성 했다고 정부 포상 2 개인적 일탈.. 2013/12/20 654
334341 세럼이랑 에센스 차이가 뭔가요??? 1 .. 2013/12/20 3,097
334340 저도 내일 무대인사 송강호씨 보러가요^^ 4 .. 2013/12/20 1,320
334339 오로라에서 7 불화배우 2013/12/20 2,347