82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

집에서 프리로 번역일 하시는분들,,

일,, 조회수 : 2,234
작성일 : 2013-09-01 14:20:15
일거리는 보통 어디서들 구하세요,,??
먹고살기가 너무 힘드네요,,,ㅜㅜ.
참고로 중국어번역 할건데요,,
IP : 1.225.xxx.183
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 궁금하네요
    '13.9.1 2:26 PM (222.110.xxx.23)

    페이는 어떤식으로 받아요??????/
    아직도 페이지당 받나요? 그렇다면 장당 얼마쯤인가요? *영어의 경우요.

  • 2. 보통
    '13.9.1 2:28 PM (110.14.xxx.121)

    학위가 있어야 명함이라도 내밀어 볼수 있죠.
    동시통역 대학원이나. 해당언어 명문대 석사 이상이 최소 필요조건이죠.
    사실 이런 사람들도 차고 넘칩니다.
    일 주는 사람들에게 어느정도 신뢰를 줘야 하니까요.

  • 3. ..
    '13.9.1 2:36 PM (121.162.xxx.199)

    일단 번역업체 구인란에서 검색해서 이력서 내보세요.

    중국어 전공이면 여기저기 알아보면 구할 수 있습니다.
    처음에는 많이 못받을 거에요.

    조금씩 해가면서 경력도 쌓고 일도 배워야죠.

  • 4.
    '13.9.2 1:26 AM (180.65.xxx.136) - 삭제된댓글

    출판번역해요. 일어구요. 근데 요즘 번역일 정말 없어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
301830 특별생중계 - 3개 인터넷방송, 13차 범국민촛불대회 실황 lowsim.. 2013/09/28 386
301829 자식없이 부부만 살다 둘이 동시에 4 구연산 2013/09/28 3,442
301828 레노버 노트북 어떤가요? 2 마리 2013/09/28 1,479
301827 가늘고 약한 머리카락은 이틀에 한번 감는게 나을까요? 4 ᆞᆞᆞ 2013/09/28 1,961
301826 요즘 꽃게 먹어도 될까요?... 방사능때문에.. 7 꽃게 2013/09/28 3,060
301825 까는 유리 대용으로 쓰는 두꺼운 비닐 같은거 이름이 뭐에요? 9 ^^ 2013/09/28 4,543
301824 채총장-임씨, 통화내역 조사해도 꼬투리 없었다? 1 손전등 2013/09/28 1,172
301823 짜증난 풀*원 김치 17 다윤이 2013/09/28 3,057
301822 진영 장관이 사람 좋은가 보더군요. 7 ... 2013/09/28 2,161
301821 고추장담고싶어요 3 점순이 2013/09/28 990
301820 요리와 청소는 함께 가기 어려운건가요 ㅠ 19 딜레마 2013/09/28 2,748
301819 속초 여행 왔는데 맛집 추천 부탁해요. 10 속초 2013/09/28 3,144
301818 바이러스 검사했더니 숨겨진 개체가 1개 나오는데...어떻게 처리.. --- 2013/09/28 704
301817 생중계 - 국정원 정치공작 대선개입 규탄 13차 범국민촛불대회 lowsim.. 2013/09/28 431
301816 가구 서랍장 가격요? 3 서랍장 사야.. 2013/09/28 1,615
301815 새핸드폰으로 바꾸고보니 아쉬운점도 있네요~ 1 이런것도 스.. 2013/09/28 1,211
301814 홈쇼핑에서 싱크대 주문해보신분 계세요? 3 .. 2013/09/28 2,582
301813 아이의 만화책 대여건으로 문의했던 글... ^^; 2013/09/28 390
301812 드라마 <스캔들> 질문있어요. 2 예전만큼은 2013/09/28 1,224
301811 링컨이라는 혼혈 꼬마아이 3 ... 2013/09/28 2,860
301810 자기아들 발로차고 따귀 때리는 아버지 15 아이고야 2013/09/28 4,013
301809 가을이네요. 노래추천부탁드립니다 4 노래듣고파... 2013/09/28 1,331
301808 (수정) 양지 미역국 통으로 끓이는데요, 미역은 안 볶나요? 25 대기 중! 2013/09/28 5,500
301807 롯데백화점 상품권은 3 ........ 2013/09/28 2,173
301806 연근 구멍 안에도 갈색인가요? 2 aa 2013/09/28 4,801