82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Goodbye 와 bye 가 어떻게 다른가요

초보 조회수 : 2,303
작성일 : 2013-08-31 00:13:21

Bye 는 곧 또 만날경우이고

Goodbye 는 오랫동안 안만날경우 혹은 다시 만날 기약이 없는 경우인가요

IP : 222.110.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. aa
    '13.8.31 12:22 AM (123.214.xxx.108)

    가~!!!! 잘가~!!!

  • 2. bluefrog
    '13.8.31 10:18 AM (182.161.xxx.98)

    둘다 헤어질때 쓰는 표현으로, 원래 둘다 상대방을 당분간 볼 계획/일이 없거나 보지 못함을 전제로 하는 인사말 이었는데, Bye가 헤어질때 흔히 쓰는 캐쥬얼한 표현이고, Good-bye는 좀더 formal한 표현으로 공식적 (비즈니스, 방송)인 자리나 극적인 이별 (마지막임을 강조할때등등)에 쓰고, Bye-bye는 주로 아이들이 쓰거나 어른이 아이들에게 쓰는 표현으로, 어른끼리는 잘 쓰지 않는 표현이에요.

    다시 만날 것을 전제로 하는 인사인 경우 캐주얼한 인사말로 "See you" "Later" 좀더 포멀한 표현으로 "See you later"라고 하는데 요즘은 bye나 see you (later)를 별 구분없이 쓰는것 같고, 영어권에서도 지역에 따라, 개인 성향에 따라 bye를 선호하기도 하고 see you을 선호하기도 합니다.

    예: 방송끝날때 호스트가 시청자들 향해 "See you later. Good-bye for now (Good-bye until next time)." 옆 코호스트에게 "Bye, xxx."

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
343711 임파선 비후라는 게... 1 걱정 2014/01/17 10,607
343710 “최연혜, 상처난 아이들 팽개치고 명품쇼핑 다니는 꼴” 4 표창원 2014/01/17 1,758
343709 겨울머리냄새 겨울 2014/01/17 1,865
343708 에이미 ‘연인 관계’ 해결사 검사 구속 11 재수술 2014/01/17 5,274
343707 에스케이투- 화이트닝 광채 요런 라인 효과확실히 보신 분들만요,.. 2 에스케이투요.. 2014/01/17 1,468
343706 최소한의 급여라도(지나치지마세요) 2 개인회생 2014/01/17 1,140
343705 bbk사건, 다스가 140억 받은것은 불법,ca주 항소법원판결,.. 2 유~휴~~ 2014/01/17 1,070
343704 집에 교자상 어디에 두세요? 10 골치덩어리 2014/01/17 1,972
343703 아직도 자고있는 중 고딩.. 14 이상한 엄마.. 2014/01/17 3,044
343702 남편이랑 별거를 준비중인데요 3 준비 2014/01/17 3,330
343701 스텐밥주걱 어때요? 5 주걱 2014/01/17 3,057
343700 앞머리 있는 분들 세수할 따 머리띠 같은 거 하세요? 4 세수 2014/01/17 2,554
343699 아이들방 도배 할때 조언좀 해주세요. 4 엄마 2014/01/17 1,352
343698 이사를 해야 하는데 선택이 어려워요 3 이사고민 2014/01/17 1,270
343697 tankus란 옷 브랜드 어떤가요? 3 2014/01/17 1,283
343696 자식들 중에 그냥 싫거나 미운 자식도 있죠? 7 합격이다 2014/01/17 3,750
343695 올랑드 대통령 새여친 '사생활 침해' 주간지 제소 1 참내 2014/01/17 1,085
343694 인도란 나라 끔찍하지않나요? 29 ㄴㄴ 2014/01/17 6,964
343693 지하철에서 보고 반한 가방.. 브랜드가 알고파요 ㅠ 4 동글 2014/01/17 2,431
343692 오프라인면세점서 상품보고 1 반짝반짝 2014/01/17 701
343691 도움 요청 드립니다 도움 2014/01/17 694
343690 초4 아이가 울다가 심장이 아프다는데요.ㅜㅜ 1 .. 2014/01/17 947
343689 머리를 흔들면 귀에서 소리가 납니다 1 ㅇㅇㅇ 2014/01/17 7,571
343688 연말정산 3 직딩아줌마 2014/01/17 1,101
343687 중학교 수학선행에 대해서 여쭤볼께요 2 선행순서 2014/01/17 1,348