82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Goodbye 와 bye 가 어떻게 다른가요

초보 조회수 : 2,279
작성일 : 2013-08-31 00:13:21

Bye 는 곧 또 만날경우이고

Goodbye 는 오랫동안 안만날경우 혹은 다시 만날 기약이 없는 경우인가요

IP : 222.110.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. aa
    '13.8.31 12:22 AM (123.214.xxx.108)

    가~!!!! 잘가~!!!

  • 2. bluefrog
    '13.8.31 10:18 AM (182.161.xxx.98)

    둘다 헤어질때 쓰는 표현으로, 원래 둘다 상대방을 당분간 볼 계획/일이 없거나 보지 못함을 전제로 하는 인사말 이었는데, Bye가 헤어질때 흔히 쓰는 캐쥬얼한 표현이고, Good-bye는 좀더 formal한 표현으로 공식적 (비즈니스, 방송)인 자리나 극적인 이별 (마지막임을 강조할때등등)에 쓰고, Bye-bye는 주로 아이들이 쓰거나 어른이 아이들에게 쓰는 표현으로, 어른끼리는 잘 쓰지 않는 표현이에요.

    다시 만날 것을 전제로 하는 인사인 경우 캐주얼한 인사말로 "See you" "Later" 좀더 포멀한 표현으로 "See you later"라고 하는데 요즘은 bye나 see you (later)를 별 구분없이 쓰는것 같고, 영어권에서도 지역에 따라, 개인 성향에 따라 bye를 선호하기도 하고 see you을 선호하기도 합니다.

    예: 방송끝날때 호스트가 시청자들 향해 "See you later. Good-bye for now (Good-bye until next time)." 옆 코호스트에게 "Bye, xxx."

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
298894 식당 진상 중 갑!! 7 ... 2013/09/16 4,298
298893 나박김치 지금 만들어도 차례날 맛이 들까요? 2 ... 2013/09/16 1,287
298892 호주산 LA갈비 현대백화점 vs 오가니아 사랑맘 2013/09/16 1,461
298891 국민티비 씨디 배포합니다..귀성길에 필요하신분들.. 혹시 2013/09/16 851
298890 채동욱과 한명숙사건의 공통점 1 진지하게 2013/09/16 1,207
298889 제발 고등어조림 비린내 없애는 최상의 방법 알려주세요~ 20 고수님들~ 2013/09/16 12,979
298888 주상욱 미혼인가요??? 4 갖고 싶다 2013/09/16 3,071
298887 밀가루 한봉지. 어디다 버려야하나요? 8 나라냥 2013/09/16 2,393
298886 붕어빵 갯수도 지역에따라 차이가 많네요. 3 ... 2013/09/16 1,086
298885 시댁 형님네 아이들 용돈 33 blue 2013/09/16 6,121
298884 방금 한김치로 김치찌개.. 3 kk 2013/09/16 1,913
298883 조기 질문이요 3 제사 2013/09/16 818
298882 대학원 공부량이 만만찮나요? 11 오뎅 2013/09/16 4,874
298881 일, 과거사 숙고 발언에 맹공, 반기문 총장 물러나야 3 light7.. 2013/09/16 1,230
298880 로라 저게 뭔 시츄에이션 인가요? 3 2013/09/16 2,274
298879 혹시 뉴욕트래블이란 여행사 아시는지요 5 뉴욕가요 2013/09/16 2,320
298878 뉴질랜드 폰테라 독성분유 때문에 엄청 긴장했었네요 soeun1.. 2013/09/16 977
298877 채동욱 사태, 부메랑 될 것” 시민단체 잇따라 규탄 2 정치 검찰 .. 2013/09/16 1,598
298876 중고거래 긴급 문의할게요!! 3 11 2013/09/16 1,384
298875 sbs 스페셜 '방사능'에 나온 일본 남자, 슬프고도 감동.. 6 ㅇㅇ 2013/09/16 3,550
298874 파바 월병셋트 선물받았는데 다른 지점에서 다른 빵으로 교환가능할.. 5 파바 월병세.. 2013/09/16 1,645
298873 초1. 인라인 스케이트 추천 부탁드려요. 1 추천 2013/09/16 1,308
298872 이럴 땐 어찌해야 하나요 ㅠㅠ 3 조언 부탁드.. 2013/09/16 1,425
298871 네티즌 ‘채동욱 응원’…“불법사찰 배후 꼭 잡아라 14 아부하는 프.. 2013/09/16 2,010
298870 두유 선택 1 나답게 2013/09/16 1,182