82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Goodbye 와 bye 가 어떻게 다른가요

초보 조회수 : 2,279
작성일 : 2013-08-31 00:13:21

Bye 는 곧 또 만날경우이고

Goodbye 는 오랫동안 안만날경우 혹은 다시 만날 기약이 없는 경우인가요

IP : 222.110.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. aa
    '13.8.31 12:22 AM (123.214.xxx.108)

    가~!!!! 잘가~!!!

  • 2. bluefrog
    '13.8.31 10:18 AM (182.161.xxx.98)

    둘다 헤어질때 쓰는 표현으로, 원래 둘다 상대방을 당분간 볼 계획/일이 없거나 보지 못함을 전제로 하는 인사말 이었는데, Bye가 헤어질때 흔히 쓰는 캐쥬얼한 표현이고, Good-bye는 좀더 formal한 표현으로 공식적 (비즈니스, 방송)인 자리나 극적인 이별 (마지막임을 강조할때등등)에 쓰고, Bye-bye는 주로 아이들이 쓰거나 어른이 아이들에게 쓰는 표현으로, 어른끼리는 잘 쓰지 않는 표현이에요.

    다시 만날 것을 전제로 하는 인사인 경우 캐주얼한 인사말로 "See you" "Later" 좀더 포멀한 표현으로 "See you later"라고 하는데 요즘은 bye나 see you (later)를 별 구분없이 쓰는것 같고, 영어권에서도 지역에 따라, 개인 성향에 따라 bye를 선호하기도 하고 see you을 선호하기도 합니다.

    예: 방송끝날때 호스트가 시청자들 향해 "See you later. Good-bye for now (Good-bye until next time)." 옆 코호스트에게 "Bye, xxx."

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
299145 금융계 지방 콜센터로 발령 나면... 1 anm 2013/09/17 1,146
299144 슈퍼마켓 명절 선물..멀할까요.. 우짜까 2013/09/17 710
299143 찌든 타일 어떻게 청소해야하나요?(비법 전수 부탁드려요) 5 청소 좀 하.. 2013/09/17 2,788
299142 크**제과 억울하게 돌아가신분 소식전해주시던 님 봐주세요~ 3 흐음 2013/09/17 1,379
299141 너무 쓸쓸한 추석 14 쓸쓸 2013/09/17 4,874
299140 오이 얼은건 버려야 할까요? 6 ㅇㅇ 2013/09/17 4,962
299139 서화숙 님 칼럼 시작 2 촌철살인 2013/09/17 1,746
299138 2018년부터 대체휴일 하는거 아세요 15 ... 2013/09/17 5,377
299137 퍼온글 택배상하차 알바 2 택배 2013/09/17 2,164
299136 재방송 지금//sbs 스페셜 "죽음의 습격자 .. 녹색 2013/09/17 1,569
299135 한명숙 ”짜맞추기로 실형 둔갑…끝까지 싸울 것” 5 세우실 2013/09/17 1,171
299134 급질문..너무 짠 LA갈비 4 어떻해! 2013/09/17 2,130
299133 저희 딸이(초1) 시어머니 가 꼭.... 10 2013/09/17 3,324
299132 주차연습 정말 재밌네요.ㅎㅎ 3 초보 2013/09/17 4,166
299131 초등 영어사전 1 영어 2013/09/17 1,107
299130 연수원 간통사건 보고 생각나는 일화 2 음.. 2013/09/17 2,515
299129 길 가다가 초등학생 핸드폰 빌려줬는데 자기 엄마한테 하는 말이 3 그녀석부자되.. 2013/09/17 3,094
299128 명절비용 이럴때는? 6 에휴 2013/09/17 1,949
299127 명절 앞두고 며느리들 집단 패닉상태네요 23 이것은 인재.. 2013/09/17 10,925
299126 상담공부하신 분께 여쭤요. 4 .. 2013/09/17 1,800
299125 노니님 김치양념으로 오이김치해도 될까요? 2 평등한추석 .. 2013/09/17 1,094
299124 전세계약금을 100만원 받았는데요 5 바나나 2013/09/17 1,475
299123 결혼식 한 달 후, 선물로 상품권 주는 거 어떤가요? 1 선물 2013/09/17 1,601
299122 '사찰 피해자' 대통령, 사찰을 용인하다 1 박근혜 민낯.. 2013/09/17 1,099
299121 딸과의 카톡을 본 남편이 10 전화위복인가.. 2013/09/17 4,221