82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Goodbye 와 bye 가 어떻게 다른가요

초보 조회수 : 2,271
작성일 : 2013-08-31 00:13:21

Bye 는 곧 또 만날경우이고

Goodbye 는 오랫동안 안만날경우 혹은 다시 만날 기약이 없는 경우인가요

IP : 222.110.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. aa
    '13.8.31 12:22 AM (123.214.xxx.108)

    가~!!!! 잘가~!!!

  • 2. bluefrog
    '13.8.31 10:18 AM (182.161.xxx.98)

    둘다 헤어질때 쓰는 표현으로, 원래 둘다 상대방을 당분간 볼 계획/일이 없거나 보지 못함을 전제로 하는 인사말 이었는데, Bye가 헤어질때 흔히 쓰는 캐쥬얼한 표현이고, Good-bye는 좀더 formal한 표현으로 공식적 (비즈니스, 방송)인 자리나 극적인 이별 (마지막임을 강조할때등등)에 쓰고, Bye-bye는 주로 아이들이 쓰거나 어른이 아이들에게 쓰는 표현으로, 어른끼리는 잘 쓰지 않는 표현이에요.

    다시 만날 것을 전제로 하는 인사인 경우 캐주얼한 인사말로 "See you" "Later" 좀더 포멀한 표현으로 "See you later"라고 하는데 요즘은 bye나 see you (later)를 별 구분없이 쓰는것 같고, 영어권에서도 지역에 따라, 개인 성향에 따라 bye를 선호하기도 하고 see you을 선호하기도 합니다.

    예: 방송끝날때 호스트가 시청자들 향해 "See you later. Good-bye for now (Good-bye until next time)." 옆 코호스트에게 "Bye, xxx."

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
308623 드뎌 인테리어가 끝났어요 9 인테리어 2013/10/17 2,670
308622 난 직접만든 김밥 아니면 안먹어~ 43 @@ 2013/10/17 16,777
308621 이번 사법연수원생들은 왜 이모양이죠? 3 사법연수원 2013/10/17 2,220
308620 눈밑 떨림 4 떨림 2013/10/17 1,750
308619 대학동창들 연락처 어떻게 아나요? 1 12 2013/10/17 612
308618 카페나 미용실에서 사용하는 이젤? 글씨 써서 홍보하는것 어디.. 6 메리 2013/10/17 870
308617 무기력감 극복법 2 조언구함 2013/10/17 1,664
308616 밀싹주스 집에서 만드신 분들 5 밀싹 2013/10/17 3,286
308615 어느 우울한 자의 휘갈김 6 Melani.. 2013/10/17 1,876
308614 아이 얼굴에 흉터가 남았어요 9 속상맘 2013/10/17 4,409
308613 창조적 병역기피? 아들 군대 안보내는 한국 고위공직자들...알자.. 1 light7.. 2013/10/17 737
308612 성시경이 부른 '만약에' 라는 노래 들어보셨나요? 19 홍길동 2013/10/17 3,279
308611 술 땡겨요.ㅠㅠ 2 바보 2013/10/17 565
308610 책제목좀 맞춰주세요 2 2013/10/17 509
308609 여의사분이 쓴글중에 2 베타 2013/10/17 1,289
308608 이런 남편 있으신분...? 3 ..... 2013/10/17 1,043
308607 에스 보드 어디 제품이 좋은가요 2 ... 2013/10/17 954
308606 연옌들은 왜 교포들과 3 그럼 2013/10/17 2,939
308605 저 밑에 인하공전과 지방대글... 3 어의가없다 2013/10/17 2,443
308604 아이 성장 관련... 검사 낼 해요~~ 어쩌면 좋아요 2 ㅇㅇ 2013/10/17 1,095
308603 눈한쪽이 계속 빨개요. 두달째인데 큰병원가야하나요 1 다른과 2013/10/17 1,049
308602 과외샘이 보충수업비를 요구하는데... 25 어떻게할까요.. 2013/10/17 5,193
308601 남편 카톡이나 문자 보는거요.. 22 카톡,,문자.. 2013/10/17 8,170
308600 설레이지 않는 남자와 결혼한분 계세요? 20 똑똑! 2013/10/17 6,158
308599 쌍둥이 낳는건 유전인가요? 8 둥이 2013/10/17 2,886