82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Goodbye 와 bye 가 어떻게 다른가요

초보 조회수 : 2,261
작성일 : 2013-08-31 00:13:21

Bye 는 곧 또 만날경우이고

Goodbye 는 오랫동안 안만날경우 혹은 다시 만날 기약이 없는 경우인가요

IP : 222.110.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. aa
    '13.8.31 12:22 AM (123.214.xxx.108)

    가~!!!! 잘가~!!!

  • 2. bluefrog
    '13.8.31 10:18 AM (182.161.xxx.98)

    둘다 헤어질때 쓰는 표현으로, 원래 둘다 상대방을 당분간 볼 계획/일이 없거나 보지 못함을 전제로 하는 인사말 이었는데, Bye가 헤어질때 흔히 쓰는 캐쥬얼한 표현이고, Good-bye는 좀더 formal한 표현으로 공식적 (비즈니스, 방송)인 자리나 극적인 이별 (마지막임을 강조할때등등)에 쓰고, Bye-bye는 주로 아이들이 쓰거나 어른이 아이들에게 쓰는 표현으로, 어른끼리는 잘 쓰지 않는 표현이에요.

    다시 만날 것을 전제로 하는 인사인 경우 캐주얼한 인사말로 "See you" "Later" 좀더 포멀한 표현으로 "See you later"라고 하는데 요즘은 bye나 see you (later)를 별 구분없이 쓰는것 같고, 영어권에서도 지역에 따라, 개인 성향에 따라 bye를 선호하기도 하고 see you을 선호하기도 합니다.

    예: 방송끝날때 호스트가 시청자들 향해 "See you later. Good-bye for now (Good-bye until next time)." 옆 코호스트에게 "Bye, xxx."

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
295766 - 5 출근길부터!.. 2013/09/11 1,442
295765 9월 11일 경향신문, 한겨레 만평 1 세우실 2013/09/11 945
295764 8개월 아기 배가 뽈록 나왔어요.. 남편이 수유를 좀 그만하라고.. 16 .. 2013/09/11 5,993
295763 밑에 채동욱 화이팅..글 베일충.. 3 후안무치한 .. 2013/09/11 1,125
295762 채동욱 화이팅 8 ... 2013/09/11 1,936
295761 아직도 황금의 제국의 여운속에 있어요 3 ㅁㅁ 2013/09/11 2,132
295760 자.. 돌 좀 던져주세요 29 정신차리자 2013/09/11 4,460
295759 허리가 많이 아픕니다. 도와 주세요. 17 인내. 2013/09/11 3,143
295758 딸아이.. 제 인생이 무겁습니다. 25 하루 2013/09/11 17,850
295757 아침에 일어 나서 아이폰 소식듣고 깜짝 놀랐네요 37 2013/09/11 13,169
295756 캐나다 아줌마 요리 블러그를 찾고 있는데요 2 궁금 2013/09/11 2,414
295755 그들이 한글을 지킨 이유 1 스윗길 2013/09/11 1,260
295754 전기 끊는다고 대문에 붙여놓은거요 5 한숨 2013/09/11 1,873
295753 왜 우리가족은 행복할수 없었을까 2 큰딸 2013/09/11 1,515
295752 가죽 케이스에 각인새길 좋은문구..부탁드려요 2 소금인형 2013/09/11 1,801
295751 친정오빠 때문에... 문의드려요 도와주세요 5 답답녀 2013/09/11 2,862
295750 박은지나 써니 웃을때 입모양 이상하지않나요? 5 ㄱㄱ 2013/09/11 6,944
295749 강아지에게 섬집아기를 자장가로 불러줬어요 ㅎㅎ 15 tender.. 2013/09/11 5,041
295748 이 글이 베스트로 가야 하는데... 2 ... 2013/09/11 1,508
295747 역세권 30평대 vs 비역세권 40평대 : 어디를 소유할까요? 2 아파트 2013/09/11 1,911
295746 ‘주어’ 없는 역사 교과서 샬랄라 2013/09/11 1,276
295745 아들반찬 미국으로 보내려고 하는데 도움절실합니다 9 카르마 2013/09/11 3,656
295744 그여자 전화번호 이거같네요 3 대박 2013/09/11 3,234
295743 자꾸 이렇게 의심하면 안되는데...ㅠ ...., 2013/09/11 1,326
295742 저사람이 내가 고른 남자라니.. 10 ... 2013/09/11 4,298