82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Goodbye 와 bye 가 어떻게 다른가요

초보 조회수 : 2,265
작성일 : 2013-08-31 00:13:21

Bye 는 곧 또 만날경우이고

Goodbye 는 오랫동안 안만날경우 혹은 다시 만날 기약이 없는 경우인가요

IP : 222.110.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. aa
    '13.8.31 12:22 AM (123.214.xxx.108)

    가~!!!! 잘가~!!!

  • 2. bluefrog
    '13.8.31 10:18 AM (182.161.xxx.98)

    둘다 헤어질때 쓰는 표현으로, 원래 둘다 상대방을 당분간 볼 계획/일이 없거나 보지 못함을 전제로 하는 인사말 이었는데, Bye가 헤어질때 흔히 쓰는 캐쥬얼한 표현이고, Good-bye는 좀더 formal한 표현으로 공식적 (비즈니스, 방송)인 자리나 극적인 이별 (마지막임을 강조할때등등)에 쓰고, Bye-bye는 주로 아이들이 쓰거나 어른이 아이들에게 쓰는 표현으로, 어른끼리는 잘 쓰지 않는 표현이에요.

    다시 만날 것을 전제로 하는 인사인 경우 캐주얼한 인사말로 "See you" "Later" 좀더 포멀한 표현으로 "See you later"라고 하는데 요즘은 bye나 see you (later)를 별 구분없이 쓰는것 같고, 영어권에서도 지역에 따라, 개인 성향에 따라 bye를 선호하기도 하고 see you을 선호하기도 합니다.

    예: 방송끝날때 호스트가 시청자들 향해 "See you later. Good-bye for now (Good-bye until next time)." 옆 코호스트에게 "Bye, xxx."

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
319515 영어 문장 하나가 생각이 안나요. 2 도와주세요 2013/11/14 557
319514 글이 뒤섞여있어도 제대로 읽어지는 글 2 찾아주셔요 2013/11/14 687
319513 과고 영재고는 의대 가면 안되고, 외고생은 가능 15 000 2013/11/14 4,614
319512 응답하라 1994 오늘 해치웠네요 2 재미 있네요.. 2013/11/14 1,706
319511 4~5살 아이들 책을 얼마나 읽나요? 5 맹꽁이~ 2013/11/14 1,415
319510 전세 만기 다가오는데 집주인 연락 안되면요? 9 11 2013/11/14 2,333
319509 김연아 필리핀에 10만불 기부 ㅠㅠ 21 무명씨 2013/11/14 4,067
319508 요즘 공짜폰 2g 있나요?? 3 핸드폰 2013/11/14 1,086
319507 오늘 손석희 뉴스 혼자 보기 아까움 22 ㅎㅎ 2013/11/14 3,796
319506 jlpt n2면 어느수준인가요? 3 .. 2013/11/14 1,683
319505 아기가 스카치 테이프를 삼켰어요. 5 ..... 2013/11/14 5,973
319504 남자 에프터쉐이브 추천 부탁 드려요 향기 2013/11/14 586
319503 어느순간 발 잘못 디디면 발가락 뼈가 엇갈리는 현상 아세요? 2 ㅜㅜ 2013/11/14 1,098
319502 이 상황 좀 봐주세요 석화구이 2013/11/14 451
319501 진보-보수, 좌-우에 속지 말고, 속이지 말자 3 샬랄라 2013/11/14 399
319500 [원전]일본산 꽁치가 '타이완산'으로..검역 '구멍' 1 참맛 2013/11/14 698
319499 응답 나정이가..남자들한테 인기 있을 타입인가요? 10 .. 2013/11/14 3,913
319498 숙제)현대속 전통 미술 4 엄마 2013/11/14 759
319497 초1인데요.진도 나가는 학습지 없을까요? 8 학습지요 2013/11/14 1,481
319496 물건버리지 않는 엄마때문에 정말 미칠꺼같아요. 14 전염성페트병.. 2013/11/14 4,285
319495 아침에 있었던 일.. 124 ... 2013/11/14 20,128
319494 자기만의 월동 준비 있나요? 3 월동 2013/11/14 1,040
319493 30대 중반 연인의 학력차이 19 학력차 2013/11/14 10,363
319492 매실 다들 성공하셨나요? 전 ㅠㅠ 10 매실 2013/11/14 1,889
319491 보톡스 맞아보신 분 계신가요 9 표도 안남 2013/11/14 2,254