82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석을 좀 해주세요

어부현종 조회수 : 1,076
작성일 : 2013-08-17 08:50:11

Hi, The domain badaba.com is coming back to the market. You and all others with similar or related domains are receiving the first availability notice before it goes on public sale. To be the first to acquire this domain, please follow the safe link below to register your offer: badaba.com Alternatively you can simply reply to this e-mail with your offer and we will register it for you. A s

 

무슨말인지 모르겠습니다

우리말로 해석을 좀 해주시면 감사하겠습니다

IP : 121.180.xxx.113
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 인타넷 주소 버려졌음
    '13.8.17 8:54 AM (118.209.xxx.210)

    당신이 따고 싶으면 날래 신청하시오
    라네요.

  • 2.
    '13.8.17 9:10 AM (122.32.xxx.31) - 삭제된댓글

    Badada.com이라는 도메인을 사고 싶으신가요?

    닉네임도 어부님이셔서 혹시라도 쇼핑몰 개설하시느라
    도메인 사시려는 건지요?

    아니시라면 그냥 무시하셔도 되는 이메일이랍니다.

    Badada.com이라는 도메인을 사고 싶으면
    이 이메일에 첨부된 링크를 클릭해서 절차를 밟으라는 말이에요.

  • 3. Jayres
    '13.8.17 9:11 AM (174.53.xxx.65)

    이 도메인이 왜 필요하신지.. 요즘 구글에 입력하면 어지간한 문구 다 번역 되던데

  • 4. 아그런데
    '13.8.17 9:20 AM (112.154.xxx.154)

    dd님.. 이 게시판에서 번역이나 영작으로 먹튀들이 좀 있습니다. 저도 알아요.
    근데 이 글 쓴 어부현종님은 10년을 우리랑 같이 해온 소중한 일원이랍니다.
    서로 맘 아프지 않게 조금 글을 유하게 써주시면 안될까요?
    고기잡고 생선팔고 생선 지식 알려주시고... 진실한 어부시지요.

    모든 사람들이 구글하고 영어 잘하고 그런거 아니랍니다.
    그 대신 저분이 들려주시는 많은 얘기에 들어있는 항상 그 삶에 많이 배웁니다.

  • 5. 어부현종
    '13.8.17 9:29 AM (121.180.xxx.113)

    도메인을 구입할려니 먼져 선점한분이 있어서 1년을 기다렸는데 메일이 왔는데
    영어를 잘 모르니 82쿡 회원님들의 도움을 청했습니다
    알려주셔서 감사합니다
    댓글 달아주신분 모두 감사합니다

  • 6. ㅇㅇ
    '13.8.17 9:31 AM (39.120.xxx.69)

    해당 도메인이 기간완료되어 자유계약상태입니다. 확 시장에 풀어버리기 전에 님과 몇몇 사람들에게만 미리 알려드리오니 해당 도메인을 사용등록하시려거든 얼른 아래 링크를 클릭하여 주문하세요~

  • 7. 탱자
    '13.8.17 9:42 AM (118.43.xxx.3)

    Hi, The domain badaba.com is coming back to the market(안녕하세요> 도메인 바다바 컴이 다시 시장에 나옵니다). You and all others with similar or related domains are receiving the first availability notice before it goes on public sale(고객님과 다른 고객님들, 유사한 도메인을 가진, 은 이 도메인이 공개적으로 시장에 나오기 전에 우선적으로 이 도메인을 쓰실것인지를 묻는 질문서를 받으실 것입니다). To be the first to acquire this domain, please follow the safe link below to register your offer: badaba.com(이 도메인을 사기 위해서는 아래 링크를 따라 등록을 하시기 바랍니다) Alternatively you can simply reply to this e-mail with your offer and we will register it for you(또는 이 이메일에 사겠다고 답장하시기 바랍니다. 그러면 우리가 등록을 시켜줄 것입니다)

  • 8. 82
    '13.8.17 10:21 AM (220.76.xxx.244)

    여기에 참 좋으신 분 많아요.
    다들 복 많이 받으시고 행복하세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
302866 18평아파트 거실에 장롱 진짜 무리인가요? 13 혼수 2013/09/29 5,648
302865 70대아버지 목뒤에 밤톨만한 혹같은데 잡힌다는데요 6 블루 2013/09/29 1,771
302864 지금 인간의 조건 보시는 분 계신가요? 3 @@ 2013/09/29 1,768
302863 여친 옆에두고 ..82중... 1 디쓰이즈쎄븐.. 2013/09/29 1,195
302862 부동산 중개 수수료 어떻게 하죠? 3 이사 2013/09/29 931
302861 요 근래 본 패션아이템 하나씩 풀어보아요~~ 1 봄나물 2013/09/29 1,256
302860 럭셔리블로거로 유명한데 들어갔는데 재밌던데요 33 ㄷㄱㄷㄱ 2013/09/29 20,745
302859 아주 무서운 악몽을 자주꿔요 4 ㅜㅜ 2013/09/29 1,253
302858 방금 댄싱9 6 2013/09/29 1,358
302857 그것이 알고싶다 를 보면서 10 써니데이즈 2013/09/29 4,175
302856 머리가 찌릿하게 아파서 두피를 만져보면 아프지 않아요. 어디가.. 3 ????? 2013/09/29 2,058
302855 지금이라면 제대로 골랐을텐데 13 2013/09/28 3,484
302854 오늘 읽은 좋은 책 추천합니다 3 추천 2013/09/28 1,129
302853 저에게 냥이 주신분이ㅠ 3 냥이 2013/09/28 1,901
302852 지금 스트레스 받는분 7 2013/09/28 1,617
302851 엄마가 요며칠 정신없이 많이 자요,,혹시 비슷한증상 계신가요? 5 ,,, 2013/09/28 2,017
302850 우산 훔쳐가는 도둑도 있네요..참나. 5 파란하늘보기.. 2013/09/28 1,727
302849 결혼하고 돌아보니 좋았던 점 (혼수 관련) 6 굿이예요 2013/09/28 3,149
302848 남자쪽에서 반대하는 결혼하신분 잇으세요? 29 2013/09/28 7,957
302847 저는 가을을 탑니다~ 3 마리여사 2013/09/28 871
302846 아이가 돈을 훔쳤어요 21 가을 2013/09/28 5,739
302845 오늘 케이에프씨에서 특이한사람봤어요 9 ㅎㅎㅎ 2013/09/28 3,384
302844 타박상+피멍에 좋은 치료법 있나요? 10 아파요 2013/09/28 50,517
302843 동생이 저보고 더럽데요. . 10 답답 2013/09/28 2,675
302842 1호선 타기 싫어요ㅠ 노숙자 냄새 28 1호선 2013/09/28 10,024