82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석을 좀 해주세요

어부현종 조회수 : 962
작성일 : 2013-08-17 08:50:11

Hi, The domain badaba.com is coming back to the market. You and all others with similar or related domains are receiving the first availability notice before it goes on public sale. To be the first to acquire this domain, please follow the safe link below to register your offer: badaba.com Alternatively you can simply reply to this e-mail with your offer and we will register it for you. A s

 

무슨말인지 모르겠습니다

우리말로 해석을 좀 해주시면 감사하겠습니다

IP : 121.180.xxx.113
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 인타넷 주소 버려졌음
    '13.8.17 8:54 AM (118.209.xxx.210)

    당신이 따고 싶으면 날래 신청하시오
    라네요.

  • 2.
    '13.8.17 9:10 AM (122.32.xxx.31) - 삭제된댓글

    Badada.com이라는 도메인을 사고 싶으신가요?

    닉네임도 어부님이셔서 혹시라도 쇼핑몰 개설하시느라
    도메인 사시려는 건지요?

    아니시라면 그냥 무시하셔도 되는 이메일이랍니다.

    Badada.com이라는 도메인을 사고 싶으면
    이 이메일에 첨부된 링크를 클릭해서 절차를 밟으라는 말이에요.

  • 3. Jayres
    '13.8.17 9:11 AM (174.53.xxx.65)

    이 도메인이 왜 필요하신지.. 요즘 구글에 입력하면 어지간한 문구 다 번역 되던데

  • 4. 아그런데
    '13.8.17 9:20 AM (112.154.xxx.154)

    dd님.. 이 게시판에서 번역이나 영작으로 먹튀들이 좀 있습니다. 저도 알아요.
    근데 이 글 쓴 어부현종님은 10년을 우리랑 같이 해온 소중한 일원이랍니다.
    서로 맘 아프지 않게 조금 글을 유하게 써주시면 안될까요?
    고기잡고 생선팔고 생선 지식 알려주시고... 진실한 어부시지요.

    모든 사람들이 구글하고 영어 잘하고 그런거 아니랍니다.
    그 대신 저분이 들려주시는 많은 얘기에 들어있는 항상 그 삶에 많이 배웁니다.

  • 5. 어부현종
    '13.8.17 9:29 AM (121.180.xxx.113)

    도메인을 구입할려니 먼져 선점한분이 있어서 1년을 기다렸는데 메일이 왔는데
    영어를 잘 모르니 82쿡 회원님들의 도움을 청했습니다
    알려주셔서 감사합니다
    댓글 달아주신분 모두 감사합니다

  • 6. ㅇㅇ
    '13.8.17 9:31 AM (39.120.xxx.69)

    해당 도메인이 기간완료되어 자유계약상태입니다. 확 시장에 풀어버리기 전에 님과 몇몇 사람들에게만 미리 알려드리오니 해당 도메인을 사용등록하시려거든 얼른 아래 링크를 클릭하여 주문하세요~

  • 7. 탱자
    '13.8.17 9:42 AM (118.43.xxx.3)

    Hi, The domain badaba.com is coming back to the market(안녕하세요> 도메인 바다바 컴이 다시 시장에 나옵니다). You and all others with similar or related domains are receiving the first availability notice before it goes on public sale(고객님과 다른 고객님들, 유사한 도메인을 가진, 은 이 도메인이 공개적으로 시장에 나오기 전에 우선적으로 이 도메인을 쓰실것인지를 묻는 질문서를 받으실 것입니다). To be the first to acquire this domain, please follow the safe link below to register your offer: badaba.com(이 도메인을 사기 위해서는 아래 링크를 따라 등록을 하시기 바랍니다) Alternatively you can simply reply to this e-mail with your offer and we will register it for you(또는 이 이메일에 사겠다고 답장하시기 바랍니다. 그러면 우리가 등록을 시켜줄 것입니다)

  • 8. 82
    '13.8.17 10:21 AM (220.76.xxx.244)

    여기에 참 좋으신 분 많아요.
    다들 복 많이 받으시고 행복하세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
286308 급질 ) 셜록홈즈시리즈중 고아원의 미스테리...라는 책 있나요? 2013/08/17 1,151
286307 남자 사귀면서 자아 잃지 않는 법 좀 가르쳐주세요 74 ... 2013/08/17 29,426
286306 오로라공주 황마마네집 거실 빨간 1인용의자(소파)요.... 2 궁금해요 2013/08/17 1,670
286305 마녀사냥에 섹스칼럼니스트 곽정은 나이 몇살인가요? 1 ssss 2013/08/17 4,973
286304 초5입니다 공부방을 다녔는데 학원으로 옮기면 어떨까요 3 공부 2013/08/17 1,420
286303 조개구이나 횡성한우 맛집 추천부탁드려요 1 주문진, 평.. 2013/08/17 1,312
286302 공영방송 MBC, 영향력·신뢰도 모두 0%대 곤두박질 1 샬랄라 2013/08/17 819
286301 82에서 본건데 찾아주세요 3 삼겹살 구이.. 2013/08/17 1,125
286300 준비는 어떻게 3 결혼 2013/08/17 472
286299 오션월드 처음가는데...다음주 금욜 괜찮을까요? 5 오잉 2013/08/17 1,030
286298 전세만기전이사를해야하는데요 질문이요 2 에쓰이 2013/08/17 982
286297 과자중독... 8 오레오쿠키 2013/08/17 2,598
286296 제스트항공 운항정지됐으면.. 그거 예약한 사람은 어떻게 되는거예.. 3 옴마야 2013/08/17 1,926
286295 오이소박이히트레시피 보고 담궜는데 10 하아 2013/08/17 2,819
286294 김치찌개용 김치 만드는 법 댓글 올리신 분 5 부탁드릴게요.. 2013/08/17 3,169
286293 오븐 청소 어떻게 해야될까요? 청소 2013/08/17 612
286292 양념보다 절이는게 힘들어요 8 김치담기 2013/08/17 2,321
286291 알로에젤.. 햇볕에 탄데 대박이예요.. 12 대박 2013/08/17 6,108
286290 시집살이 글이 나와서 생각나는데,,, 7 시집살이 2013/08/17 1,879
286289 형용사와 부사의 구분이 어렵네요ㅠ 6 영어문제 2013/08/17 2,165
286288 복분자 발효액 만드느거 1 복분자 2013/08/17 1,196
286287 똥기저귀만큼이나 남자아이들 소변 컵이 싫어요... 29 2013/08/17 3,431
286286 아이 방학 숙제인데요 1 제니 2013/08/17 632
286285 수돗물에서 냄새가나요 1 수돗물 2013/08/17 1,076
286284 지금 미장원가요40대 7 ... 2013/08/17 2,076