82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석을 좀 해주세요

어부현종 조회수 : 922
작성일 : 2013-08-17 08:50:11

Hi, The domain badaba.com is coming back to the market. You and all others with similar or related domains are receiving the first availability notice before it goes on public sale. To be the first to acquire this domain, please follow the safe link below to register your offer: badaba.com Alternatively you can simply reply to this e-mail with your offer and we will register it for you. A s

 

무슨말인지 모르겠습니다

우리말로 해석을 좀 해주시면 감사하겠습니다

IP : 121.180.xxx.113
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 인타넷 주소 버려졌음
    '13.8.17 8:54 AM (118.209.xxx.210)

    당신이 따고 싶으면 날래 신청하시오
    라네요.

  • 2.
    '13.8.17 9:10 AM (122.32.xxx.31) - 삭제된댓글

    Badada.com이라는 도메인을 사고 싶으신가요?

    닉네임도 어부님이셔서 혹시라도 쇼핑몰 개설하시느라
    도메인 사시려는 건지요?

    아니시라면 그냥 무시하셔도 되는 이메일이랍니다.

    Badada.com이라는 도메인을 사고 싶으면
    이 이메일에 첨부된 링크를 클릭해서 절차를 밟으라는 말이에요.

  • 3. Jayres
    '13.8.17 9:11 AM (174.53.xxx.65)

    이 도메인이 왜 필요하신지.. 요즘 구글에 입력하면 어지간한 문구 다 번역 되던데

  • 4. 아그런데
    '13.8.17 9:20 AM (112.154.xxx.154)

    dd님.. 이 게시판에서 번역이나 영작으로 먹튀들이 좀 있습니다. 저도 알아요.
    근데 이 글 쓴 어부현종님은 10년을 우리랑 같이 해온 소중한 일원이랍니다.
    서로 맘 아프지 않게 조금 글을 유하게 써주시면 안될까요?
    고기잡고 생선팔고 생선 지식 알려주시고... 진실한 어부시지요.

    모든 사람들이 구글하고 영어 잘하고 그런거 아니랍니다.
    그 대신 저분이 들려주시는 많은 얘기에 들어있는 항상 그 삶에 많이 배웁니다.

  • 5. 어부현종
    '13.8.17 9:29 AM (121.180.xxx.113)

    도메인을 구입할려니 먼져 선점한분이 있어서 1년을 기다렸는데 메일이 왔는데
    영어를 잘 모르니 82쿡 회원님들의 도움을 청했습니다
    알려주셔서 감사합니다
    댓글 달아주신분 모두 감사합니다

  • 6. ㅇㅇ
    '13.8.17 9:31 AM (39.120.xxx.69)

    해당 도메인이 기간완료되어 자유계약상태입니다. 확 시장에 풀어버리기 전에 님과 몇몇 사람들에게만 미리 알려드리오니 해당 도메인을 사용등록하시려거든 얼른 아래 링크를 클릭하여 주문하세요~

  • 7. 탱자
    '13.8.17 9:42 AM (118.43.xxx.3)

    Hi, The domain badaba.com is coming back to the market(안녕하세요> 도메인 바다바 컴이 다시 시장에 나옵니다). You and all others with similar or related domains are receiving the first availability notice before it goes on public sale(고객님과 다른 고객님들, 유사한 도메인을 가진, 은 이 도메인이 공개적으로 시장에 나오기 전에 우선적으로 이 도메인을 쓰실것인지를 묻는 질문서를 받으실 것입니다). To be the first to acquire this domain, please follow the safe link below to register your offer: badaba.com(이 도메인을 사기 위해서는 아래 링크를 따라 등록을 하시기 바랍니다) Alternatively you can simply reply to this e-mail with your offer and we will register it for you(또는 이 이메일에 사겠다고 답장하시기 바랍니다. 그러면 우리가 등록을 시켜줄 것입니다)

  • 8. 82
    '13.8.17 10:21 AM (220.76.xxx.244)

    여기에 참 좋으신 분 많아요.
    다들 복 많이 받으시고 행복하세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
294968 후드 교체요~~ 2 ... 2013/09/09 1,602
294967 방금 아너스 물걸레 싸게 결제했어요 1 와싸다 2013/09/09 2,235
294966 9월 9일 [신동호의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2013/09/09 1,001
294965 코스트코 제휴카드 발급하면 미국서도 사용가능하나요? 6 카드 2013/09/09 2,742
294964 개포,대치 침 잘놓는한의원 1 있나요? 2013/09/09 1,233
294963 박원순은 무상보육 관련 정치쇼와 국민 기만을 멈추라 21 길벗1 2013/09/09 1,411
294962 남편복? 자식복 둘중 어떤게 더 좋아요? 9 .. 2013/09/09 5,062
294961 혈압수치좀 봐주세요 4 보나마나 2013/09/09 1,505
294960 이상민 이혼소송중이네요. 20 ~~ 2013/09/09 31,135
294959 독서지도 공부 2013/09/09 1,014
294958 아베 '오염수 안전' 발언에 日전문가도 ”질렸다” 2 세우실 2013/09/09 1,763
294957 항암 주사 맞다가 중도에 그만 두는 경우있나요.. 10 대장암 2013/09/09 4,521
294956 애를 꼭 낳아야 하나... 8 oo 2013/09/09 2,542
294955 사돈네 산소와 집? 18 ??? 2013/09/09 3,347
294954 서울역근처 점심..어디가 좋을까요? 6 맨드라미 2013/09/09 2,491
294953 쌀수입 전면 개방한다네요 8 ㅇㅇㅇ 2013/09/09 1,705
294952 초3 여자아이 은따? 6 ch3 2013/09/09 4,407
294951 잇몸질환 조언 좀 주세요 2 중년은힘들어.. 2013/09/09 1,871
294950 엄지발가락에요.. 1 ㅠㅜ 2013/09/09 1,044
294949 패션 조언 부탁드려요 체형꽝 중학생 아들요 5 고민맘 2013/09/09 1,259
294948 무좀 걸렸을 때 신었던 신발은 버려야 할까요? 1 아줌마 2013/09/09 2,869
294947 홍삼액 차게 먹어도 상관 없나요? 4 질문 2013/09/09 2,234
294946 건강해보이려면 어찌 해야 할까요? 2 2013/09/09 1,266
294945 기러기아빠들의 현실 7 미시USA 2013/09/09 5,708
294944 장롱면허 13년 차.. 얼마 전 여기 82cook에서 유명하신 .. 26 장롱탈출 2013/09/09 8,869