82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

속담인데요 이에 맞는 일본어속담도있을까요?

.. 조회수 : 1,042
작성일 : 2013-08-10 11:55:39
귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸이

를 일본말로 나태내는 속담 있겠죠?

미리 감사 드립니다..
IP : 119.192.xxx.242
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. @,@
    '13.8.10 12:41 PM (175.210.xxx.160)

    耳(みみ)にかければ耳輪(みみわ), 鼻(はな)にかければ鼻輪(はなわ)

  • 2. ..
    '13.8.10 1:11 PM (119.192.xxx.242)

    윗님 감사 합니다.. 그런데 다른말은 없나요?

  • 3. ..
    '13.8.10 3:32 PM (119.192.xxx.242)

    玉虫色 라고 한다네요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
286996 계란없는 김밥 괜찮을까요? 3 김밥 2013/08/11 2,196
286995 중학1수학 학원 끊고 혼자 하는거 어떤가요. 6 수학 2013/08/11 2,346
286994 경리일이나 세금계산 전자세금계산서 등등 공부하는 학원 있을까요 1 2013/08/11 1,542
286993 쟈딕앤 볼테르 가방 어떤가요?? 6 아시는분~~.. 2013/08/11 3,440
286992 땀띠 때문에 엉덩이가 까맣게 착색됐는데 어떻게 해야 할까요? 2 작은엄마 2013/08/11 10,656
286991 집에서 편하게 하는 브라는? 11 2013/08/11 3,316
286990 가슴 혹제거 수술받아보신분들 답글좀 부탁드려요ᆞ 5 스마일 2013/08/11 2,282
286989 오늘부로 살 다 뺏습니다(자랑글입니다) 61 ·· 2013/08/11 15,202
286988 전복죽 냉동해도 되나요? 1 2013/08/11 1,280
286987 날씨가 이렇게 더운데 70 넘으신 친정 아버지는 테니스 치러 나.. 2 ........ 2013/08/11 2,109
286986 서태지 음악이.좋네요.. 3 ..... 2013/08/11 1,168
286985 아..눈물이 나네요..아기 오랑우탄 낳아 키우는 엄마 오랑우탄 .. 2 Birth .. 2013/08/11 1,781
286984 다리 달달 떠는 사람 너무싫어요 15 어휴 2013/08/11 3,011
286983 아..82게시판... 11 흠.. 2013/08/11 1,932
286982 장염인데 약먹고 괜찮아졌는데 삼계탕 3 먹어두 되나.. 2013/08/11 2,934
286981 그것이 알고싶다 서울대 사기녀 후속편 방송해야함 27 꼭방송 2013/08/11 15,883
286980 집 밥이 그리울 때 13 프레즐 2013/08/11 3,840
286979 프랑스 파리에서 주방도구 판매하는곳 어디인가요 .. 3 도구 2013/08/11 1,403
286978 팥칼국수 좋아하시는분 8 .... 2013/08/11 2,906
286977 작으면서도 비용 안비싸고 잘하는 미용실 정말 없나요 13 미용실 2013/08/11 6,029
286976 어제의 소름끼치는 촛불현장 동영상 - 미디어몽구 7 참맛 2013/08/11 1,757
286975 하객 룩 워스트 모음 ... 2013/08/11 2,869
286974 보험상품중에 적금도 있나요? 7 덥다 2013/08/11 1,159
286973 애들 주말교실 신청시 신청방법 뭘 선호하세요 1 조언부탁 2013/08/11 672
286972 세금 겨우 3%오른다고요? 정말 그런가요? 1 참맛 2013/08/11 845