82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

속담인데요 이에 맞는 일본어속담도있을까요?

.. 조회수 : 1,004
작성일 : 2013-08-10 11:55:39
귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸이

를 일본말로 나태내는 속담 있겠죠?

미리 감사 드립니다..
IP : 119.192.xxx.242
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. @,@
    '13.8.10 12:41 PM (175.210.xxx.160)

    耳(みみ)にかければ耳輪(みみわ), 鼻(はな)にかければ鼻輪(はなわ)

  • 2. ..
    '13.8.10 1:11 PM (119.192.xxx.242)

    윗님 감사 합니다.. 그런데 다른말은 없나요?

  • 3. ..
    '13.8.10 3:32 PM (119.192.xxx.242)

    玉虫色 라고 한다네요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
287693 중학교 아들 학교에서 시원하게 지내게 해주고 싶은데요 3 엄마 2013/08/13 1,957
287692 급!!!강남구청역이나 ssg마켓 쪽에서 버스로 홍대앞(합정동) .. 3 궁금이 2013/08/13 1,343
287691 가스렌지 잘 되십니까? 3 가스렌지 2013/08/13 1,560
287690 아주 많이 뚱뚱한 여자가요 41 2013/08/13 22,081
287689 내시경하다 출혈 때문에 입원을 했다면 의료시고인지요? 3 내시경 2013/08/13 2,223
287688 요새 임산부들은 살 많이 안찌죠? 6 .. 2013/08/13 1,637
287687 진짜 남편이랑 남이 되어가네요... 어떻해야 되죠?? 6 사랑 2013/08/13 3,082
287686 고3 수학 과외비 좀 봐주세요 5 과외비 2013/08/13 4,481
287685 진짜 비싸요 1 애들옷값 2013/08/13 1,254
287684 친한동생이 키즈카페를 열었는데요~ 5 좋은의견부탁.. 2013/08/13 3,437
287683 상장폐지시 채권은 어떻게되는건가요? 1 채권 2013/08/13 1,059
287682 이더위에 사춘기아이들과 어찌지내세요?(하소연) 6 중등 엄마 2013/08/13 2,609
287681 지금!! 30분간 빠르게 탄천 돌까요? 이소라다이어트할까요? 3 급해요 2013/08/13 1,908
287680 갑자기 누가 화내면 당황해서 할말 못해요 2 어버버 2013/08/13 1,546
287679 cf중에 너는 나에게 3g를 줬어가 맞죠? 14 궁금 2013/08/13 2,647
287678 지금 덥나요? 3 읭? 2013/08/13 1,087
287677 노견 슬개골탈구 어찌해야하나요 4 게으름뱅이 2013/08/13 3,449
287676 사람들 만날 때 계산은 어떻게 하시나요? 6 궁금 2013/08/13 1,593
287675 오로라는 개콘 드라마의 제왕같아요 ㅋ 4 2013/08/13 2,555
287674 여름용 사제폭탄 제조법 1 우꼬살자 2013/08/13 1,356
287673 나타샤 하차 아닌가요? 12 2013/08/13 3,887
287672 오늘 오로라 내용중에 5 궁금 2013/08/13 2,428
287671 사람들이 너무 이기적인거 같아요. 4 .... 2013/08/13 2,040
287670 인간관계이야기가 나와서 생각나는 애 .. 3 2013/08/13 2,051
287669 부산여행 스케줄 좀 봐주세요... 9 아나키 2013/08/13 1,664