82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

속담인데요 이에 맞는 일본어속담도있을까요?

.. 조회수 : 868
작성일 : 2013-08-10 11:55:39
귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸이

를 일본말로 나태내는 속담 있겠죠?

미리 감사 드립니다..
IP : 119.192.xxx.242
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. @,@
    '13.8.10 12:41 PM (175.210.xxx.160)

    耳(みみ)にかければ耳輪(みみわ), 鼻(はな)にかければ鼻輪(はなわ)

  • 2. ..
    '13.8.10 1:11 PM (119.192.xxx.242)

    윗님 감사 합니다.. 그런데 다른말은 없나요?

  • 3. ..
    '13.8.10 3:32 PM (119.192.xxx.242)

    玉虫色 라고 한다네요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
302105 갑부들 비밀금고 지켜주며 노인‧보육 약속 내팽개쳐 1 거짓말정치 2013/09/26 721
302104 기초 화장품 말고는 색조는 다 써서 버리는 경우 없는거 같아요... 5 .... 2013/09/26 1,653
302103 박근혜 김태호랑,,경선할때인가 그때도 세금문제 ㅋㅋ 5 ㅇㅇ 2013/09/26 633
302102 봉대박 vs 팀스쿠치나 vs 도토리투 ??? 2 경대 스파게.. 2013/09/26 670
302101 외국 팝가수 잘 아시는분 없나요? 2 gogoto.. 2013/09/26 903
302100 까사미아 사용하시는 분 8 ... 2013/09/26 2,671
302099 어버이연합 “朴 사과 받아들여, 기초연금 축소 강력 지지 17 풉 2013/09/26 2,208
302098 막창구이 몸에 안좋은가요? 3 먹고싶다 2013/09/26 4,024
302097 보수단체, 임씨 고발…“채동욱 염려돼 대신 고발 4 환장s 2013/09/26 1,683
302096 사춘기 딸아이 옷차림에 대처 방법 4 터널통과 2013/09/26 1,511
302095 근데 야근하면 좋지 않나요? 19 ㄹㄹ 2013/09/26 3,701
302094 연극부탁드려요. 엄마칠순기념 2 부탁 2013/09/26 548
302093 지금 하는 일이나 제대로 했으면... 1 -- 2013/09/26 486
302092 보수 커뮤니티에 있는 박근혜가 채동욱을 총장으로 1 ... 2013/09/26 784
302091 압축기장의 뜻이 뭔가요 2 동글동글 2013/09/26 9,956
302090 김연아 부상 !! 7 ㅠㅠ 2013/09/26 2,959
302089 이불이나 쿠션같은 재질은 접착제 뭘 써야할까요? 딸기체리망고.. 2013/09/26 621
302088 M사 의학드라마 메디컬탑팀~의료민영화!!!! 1 BuSh 2013/09/26 1,015
302087 12살 딸아이랑 둘이 있을때, 대화가 거의 없어요 9 무슨말을 2013/09/26 2,061
302086 층간소음, 골프연습은 참아야하는 건가요? 4 .. 2013/09/26 2,725
302085 미용실에서 '크리닉'만도 할수있나요? 2 머리결 2013/09/26 1,181
302084 월세 관련 이런 법 있나요? 4 혹시 2013/09/26 1,359
302083 오종혁이랑 그 여친 22 휴 2013/09/26 15,281
302082 춘천여행 도움 부탁드립니다 11 나는나 2013/09/26 2,798
302081 분당에 김치맛있는 칼국수집 12 없을까요? 2013/09/26 2,443
< 56021 56022 56023 56024 56025 56026 56027 56028 56029 56030 >> 이전 자유게시판
게시판 검색