82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

속담인데요 이에 맞는 일본어속담도있을까요?

.. 조회수 : 853
작성일 : 2013-08-10 11:55:39
귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸이

를 일본말로 나태내는 속담 있겠죠?

미리 감사 드립니다..
IP : 119.192.xxx.242
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. @,@
    '13.8.10 12:41 PM (175.210.xxx.160)

    耳(みみ)にかければ耳輪(みみわ), 鼻(はな)にかければ鼻輪(はなわ)

  • 2. ..
    '13.8.10 1:11 PM (119.192.xxx.242)

    윗님 감사 합니다.. 그런데 다른말은 없나요?

  • 3. ..
    '13.8.10 3:32 PM (119.192.xxx.242)

    玉虫色 라고 한다네요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
286691 저도 소소한 살림팁 하나 올려요 13 오늘은 광복.. 2013/08/15 6,155
286690 일본인이 온라인에 공개한 육군사관학교, 욱일승천기를 배경으로 2 우리는 2013/08/15 1,438
286689 영어듣기 무료 앱추천해주세요 영어듣기앱 2013/08/15 767
286688 경찰추산인원 어이없이 적은 이유가 있었군요 손전등 2013/08/15 1,080
286687 해독쥬스 5 애구,귀찮아.. 2013/08/15 1,952
286686 저희집 강아지 왜그런걸까요? 6 카멜리앙 2013/08/15 2,013
286685 일산근처에 숙박업소중에 8 일산 2013/08/15 821
286684 로봇청소기 있으면 좋은가요? 8 궁금 2013/08/15 1,947
286683 에어컨을 30도 정도로 3 덥다.. 2013/08/15 4,148
286682 엄마가 깔끔하면 아들도 닮을까요? 8 ... 2013/08/15 1,560
286681 부산에서 강원도 여행~ 1 10월 여행.. 2013/08/15 1,993
286680 3개월 썩지않은 햄버거 어느 제품이였나요? 3 알고 먹자!.. 2013/08/15 2,545
286679 섬유선종으로 수술받아보신분 질문드립니다ᆞ 9 ak 2013/08/15 2,445
286678 밖에 빨래를 널면 진드기같은게 묻어있어요.이거 왜 그럴까요? 5 .. 2013/08/15 2,058
286677 칠순 어머님 체중줄여야하는데요 허벌라이프 어떤가요? 다른 조언도.. 10 제니 2013/08/15 3,061
286676 자색 양파효소 곰팡이.. 2 아이구! 2013/08/15 2,206
286675 충무로 중국집 추천이요 햇살가득30.. 2013/08/15 1,148
286674 중국에서 그나마 치안이나 여러가지 안전한 지역은 어디일까요? 4 중국 2013/08/15 1,300
286673 뭐 담아줄때 구깃한 재활용 봉지에 담아주는 사람들 11 궁금 2013/08/15 2,937
286672 지하경제 부풀리고 월급쟁이 쥐어짜고 10 서화숙 2013/08/15 1,342
286671 행복한 휴가 보내는중입니다~ 3 여유 2013/08/15 1,383
286670 너무 더워서 요번 겨울엔 보일러 안틀테닷! 이런 망상이... 15 ㅇㅇ 2013/08/15 2,297
286669 국정원, 지난 대선때 포털사이트 메인화면 장악 정황 5 3399개 .. 2013/08/15 977
286668 그러니까 제가 대통령 하겠다는 거 아니겠어요? 14 참맛 2013/08/15 2,788
286667 '광복절이 부끄럽다'국립묘지 안장 친일파 명단 5 샬랄라 2013/08/15 881
< 55941 55942 55943 55944 55945 55946 55947 55948 55949 55950 >> 이전 자유게시판
게시판 검색