82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

속담인데요 이에 맞는 일본어속담도있을까요?

.. 조회수 : 873
작성일 : 2013-08-10 11:55:39
귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸이

를 일본말로 나태내는 속담 있겠죠?

미리 감사 드립니다..
IP : 119.192.xxx.242
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. @,@
    '13.8.10 12:41 PM (175.210.xxx.160)

    耳(みみ)にかければ耳輪(みみわ), 鼻(はな)にかければ鼻輪(はなわ)

  • 2. ..
    '13.8.10 1:11 PM (119.192.xxx.242)

    윗님 감사 합니다.. 그런데 다른말은 없나요?

  • 3. ..
    '13.8.10 3:32 PM (119.192.xxx.242)

    玉虫色 라고 한다네요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
311983 이혼문제..어떤때 이혼이란것을 하는걸까요? 16 overwh.. 2013/10/23 4,666
311982 어제 오늘 국민참여 재판 중 1 나꼼수 국민.. 2013/10/23 732
311981 제명의로 친척이 집을 산다면 문제 있을 일이 뭐가 있을까요? 13 // 2013/10/23 2,119
311980 초3 여아..핸드폰으로 누구 좋아하는지 빨리 말해.. 3 apel 2013/10/23 636
311979 폐경된지 한참 됐는데도 갱년기증상이 올 수 있나요? 6 질문 2013/10/23 2,394
311978 1층 화단에 자전거,유모차 세워 놓는 집 2 민폐 2013/10/23 1,724
311977 바지 줄이려고 하는데요. 스타일꽝 2013/10/23 342
311976 靑 "'대통령 격앙' 김한길 발언은 소설" 이.. 14 원래격앙하는.. 2013/10/23 1,314
311975 비디오 테이프 어디에 버려야? .. 2013/10/23 1,094
311974 호박즙 1 호박즙 2013/10/23 628
311973 최근 본 광고중에 가장 획기적이에요 8 놀랍네 2013/10/23 2,394
311972 청소정리 못하는 주부...정신적 문제아닌가요. 25 ... 2013/10/23 13,156
311971 스페인여행 다녀오신 분들 경비가 보통 얼마 정도 들었나요? 6 여행 2013/10/23 6,540
311970 하느냐 마느냐 그것이 문제로이다~~ 고민 좀 해결해 주세요~~ 1 ...고민 2013/10/23 556
311969 혹시 스티바 A 크림 사용해 보신 분 있나요? 5 a 2013/10/23 3,809
311968 프로폴리스가 염증에 좋은가요? 13 염증 2013/10/23 11,544
311967 교사도 학생도…”한국사 제대로 가르치고 배울 수 있나” 1 세우실 2013/10/23 561
311966 여유만만에 나오는 4 기가 차다 2013/10/23 1,698
311965 셀프 감찰신청은 조영곤이 감찰대상은 윤석열 검사!. 수사방해 꼼.. 2 끝가지 가자.. 2013/10/23 486
311964 컴배트.바퀴박멸에 효과있나요? 1 박살내버리겠.. 2013/10/23 1,682
311963 초등학교 마라톤대회 상품 뭐가 좋을까요 상품 2013/10/23 348
311962 생중계 - 10시부터 KBS 국정감사, 공정보도 관련 감사 진행.. lowsim.. 2013/10/23 374
311961 딴얘기지만, 아이를 1시간 동안이나 무릎에 앉히는 게 쉬운가요 .. 3 ........ 2013/10/23 1,127
311960 남대문에서 140~150사이즈 여아옷 파는곳 미미 2013/10/23 730
311959 편의점 도시락이 사먹는것보다 더 안좋을까요? 4 .... 2013/10/23 1,904