82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

속담인데요 이에 맞는 일본어속담도있을까요?

.. 조회수 : 835
작성일 : 2013-08-10 11:55:39
귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸이

를 일본말로 나태내는 속담 있겠죠?

미리 감사 드립니다..
IP : 119.192.xxx.242
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. @,@
    '13.8.10 12:41 PM (175.210.xxx.160)

    耳(みみ)にかければ耳輪(みみわ), 鼻(はな)にかければ鼻輪(はなわ)

  • 2. ..
    '13.8.10 1:11 PM (119.192.xxx.242)

    윗님 감사 합니다.. 그런데 다른말은 없나요?

  • 3. ..
    '13.8.10 3:32 PM (119.192.xxx.242)

    玉虫色 라고 한다네요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
285455 자존심 센 나라끼리 만나면 서로 어때요? 10 00 2013/08/12 1,349
285454 팥빙수요. 같이 퍼먹는거 17 더러운데 2013/08/12 4,354
285453 sbs 스페셜... 보고 나서.. 일본 무섭네요. 3 어디로 2013/08/12 2,948
285452 외국 사시는분들.. 아이가 미술 전공 하려면... 2 캐나다.. 2013/08/12 1,129
285451 시이모님 생신 챙겨야하나요? 16 신영유 2013/08/12 5,178
285450 열흘후 귀국예정인데 인터넷설치 궁금합니다. 2 .. 2013/08/12 697
285449 이런결혼 해야할가요 38 속상한맘 2013/08/12 13,902
285448 한자와 나오키 5화...너무 재밌어서 현기증 나네요 3 일드 2013/08/12 2,341
285447 모기 초파리 다 없어졌어요 12 여성중앙 2013/08/12 7,117
285446 친정엄마가 제사 때 올케들 일 못한다고 욕하길래 27 에휴 2013/08/12 10,837
285445 윈도우7 어디서 깔수 있나요? 꼭 정품으로 해야하나요? 4 노트북샀는데.. 2013/08/12 2,145
285444 독서에 취미는 없는데요.. 30대중반 나이에 도전해보면 저도 책.. 7 독서 지도사.. 2013/08/12 2,405
285443 변기 물탱크에서 물 떨어지는 소리 2 ... 2013/08/12 3,240
285442 제 번호가 유출되서 수신 문자메시지가 도용한 사람에게 가는데요... 핸폰번호 유.. 2013/08/12 1,295
285441 치과는 큰병원하고 동네병원 중 어디가 좋은가요? 치아가아파요.. 2013/08/12 1,341
285440 영화 "씨네마 천국" 올케스트라 연주곡 감상하.. 1 Beauti.. 2013/08/12 641
285439 시어머니나 시댁 얘기하면서 18 왜그럴까 2013/08/12 7,024
285438 푸켓호텔 8 // 2013/08/12 1,799
285437 탐구발표대회 준비하는데 3 중학생 2013/08/12 817
285436 이런 형님 어찌 봐야할까요?? 5 꼬꼬맘 2013/08/12 2,796
285435 타블로글 누가 지웠나요? 20 누구냐 2013/08/12 4,787
285434 남편하고 싸우고 놀이터에 나와있어요.. 14 두시 2013/08/12 3,458
285433 살림의 기초에서 운동화 빠는 방법이요.. 2 팓치 2013/08/12 2,014
285432 경인교대 영어교육과 연세대 사회복지학과 13 .. 2013/08/12 5,241
285431 뭐입고 계세요? 14 ... 2013/08/12 2,316
< 55531 55532 55533 55534 55535 55536 55537 55538 55539 55540 >> 이전 자유게시판
게시판 검색