82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

속담인데요 이에 맞는 일본어속담도있을까요?

.. 조회수 : 821
작성일 : 2013-08-10 11:55:39
귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸이

를 일본말로 나태내는 속담 있겠죠?

미리 감사 드립니다..
IP : 119.192.xxx.242
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. @,@
    '13.8.10 12:41 PM (175.210.xxx.160)

    耳(みみ)にかければ耳輪(みみわ), 鼻(はな)にかければ鼻輪(はなわ)

  • 2. ..
    '13.8.10 1:11 PM (119.192.xxx.242)

    윗님 감사 합니다.. 그런데 다른말은 없나요?

  • 3. ..
    '13.8.10 3:32 PM (119.192.xxx.242)

    玉虫色 라고 한다네요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
302214 올가을 행복했어요. 2 부활밴드 2013/09/30 1,385
302213 업어야만 자는 18개월 아기 조언 부탁드려요. 4 아기엄마 2013/09/30 2,740
302212 절 해코지 하려는 걸까요? (페이스북) 3 m 2013/09/30 1,718
302211 혼자 스시 먹으러 갈수 있나요? 11 2013/09/30 3,074
302210 생방송 중 방송사고라는데 사실일지 3 우꼬살자 2013/09/30 2,967
302209 냉동 고기 꼭 녹여서 국 끓여야 돼요? 6 급 대기중 2013/09/30 4,053
302208 생활수준차이 시댁 32 미니미니 2013/09/30 19,948
302207 시 .. 황금의 제국에 인용된거 좀 찾아주세요 3 느낌아니까 2013/09/30 988
302206 방 4개 집 용도 결정 도와주세요~ 7 이사 2013/09/30 3,106
302205 나이 먹는것보다 더 무서운 건망증... 1 풍경 2013/09/30 777
302204 공주병vs왕자병 12 mms 2013/09/30 2,508
302203 안산지역 치과 추천 부탁 이요 카페라테 2013/09/30 1,362
302202 다른 사람들이 저에 대해 떠드는 내용을 전해주는 사람 26 앙꼬 2013/09/30 6,878
302201 김완선 좋지요?? 4 jay 2013/09/30 1,977
302200 착각은 자유 3 말랑 2013/09/30 843
302199 내일 트렌치코트 입어도 될까요 1 ᆢ 2013/09/30 1,413
302198 [페북퍼옴] 울산 초등여아 성추행하고도 버젓이 장사하네요 4 널리.. 2013/09/30 2,422
302197 이런 포장에 절대 속지 맙시다! 8 소피아 2013/09/30 2,700
302196 사서 교육원 나오신 분 계세요? 6 ... 2013/09/30 20,638
302195 치과에 가서 뭐라고 말해야 하나요? 1 선한 2013/09/30 829
302194 재산세 카드로 낼 수 있죠? 4 ㅇㅇ 2013/09/30 1,315
302193 4대강 그 사람 재산 몰수했으면 좋겠네요 8 속터져 2013/09/30 1,247
302192 스캔들 장태하 비서의 정체는 뭘까요 ..은중인 머리가 참 좋아 .. 3 생명과실 2013/09/30 1,815
302191 찬바람 불 때 배변훈련 시킨 분들 계시나요? 10 아이고.. 2013/09/30 1,369
302190 14평 장판.. 1.8T와 2.2T의 가격차이가 12만원이라면 .. .. 2013/09/30 5,728
< 53681 53682 53683 53684 53685 53686 53687 53688 53689 53690 >> 이전 자유게시판
게시판 검색