82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

속담인데요 이에 맞는 일본어속담도있을까요?

.. 조회수 : 807
작성일 : 2013-08-10 11:55:39
귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸이

를 일본말로 나태내는 속담 있겠죠?

미리 감사 드립니다..
IP : 119.192.xxx.242
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. @,@
    '13.8.10 12:41 PM (175.210.xxx.160)

    耳(みみ)にかければ耳輪(みみわ), 鼻(はな)にかければ鼻輪(はなわ)

  • 2. ..
    '13.8.10 1:11 PM (119.192.xxx.242)

    윗님 감사 합니다.. 그런데 다른말은 없나요?

  • 3. ..
    '13.8.10 3:32 PM (119.192.xxx.242)

    玉虫色 라고 한다네요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
295689 이웃에 놀러갔다 왔는데..마음에 부담이 크네요.. 9 이웃 2013/09/10 5,658
295688 이마에 모기 세방 ㅠㅠ그런데 이엠이요 3 모기 2013/09/10 1,859
295687 만성 갑상선 저하인분들 수치가 어떻게 나오나요 ,,, 2013/09/10 1,069
295686 시할머니댁에 갖고갈 반찬 추천부탁드려요 4 하나 2013/09/10 1,325
295685 덤덤과 무덤덤의 차이가 뭐죠? 3 아시는 분 2013/09/10 3,977
295684 정말 상위 몇프로 안에 드는 부자들은,, 4 부자들차,,.. 2013/09/10 3,900
295683 이혼이 답일까요... 2 회동짱 2013/09/10 1,811
295682 수학문제 좀 풀어주세요ㅠ 수학 2013/09/10 1,240
295681 “추징금 낸다고 불법행위 면죄부 안돼…불린 돈도 징수해야 3 전두환 2013/09/10 1,372
295680 이케아 매장이 들어오는거 확정인거죠? 9 궁금 2013/09/10 4,064
295679 10월에 대청봉을 가려면 어떤 준비를 해야 될까요 8 해외동포 2013/09/10 2,671
295678 부산 계시는분들, 카페 추천해주세요 9 gff 2013/09/10 1,624
295677 30년전 딸을 낳고 몸조리를 못해서 3 미소 2013/09/10 2,372
295676 축구 보세요?.--;; 1 jc 2013/09/10 1,464
295675 무도 응원전 재방 보는데 1 ㅎㅎㅎ 2013/09/10 1,537
295674 마트에서 작은 아이들은 무조건 카트에 태웠으면 좋겠어요. 3 ... 2013/09/10 1,774
295673 칠순잔치 문의드려요 ... 2013/09/10 1,297
295672 문경 오미자 사려면 1 오미자 2013/09/10 3,967
295671 항상 미래를 대비해야하는것 같아요 3 돈 2013/09/10 1,772
295670 옛날에 98년도쯤 혜화동에 극장이.. 17 ..... 2013/09/10 2,722
295669 제기를 사려고 하는데 오리목과 물푸레 차이가 큰가요? 1 둘째며느리 2013/09/10 5,087
295668 아파트 1층 여름 밤에는 문열어두시나요? 4 콩쥐 2013/09/10 2,856
295667 가격대비 괜찮은 탄산수제조기 있을까요?소다스트림 말구요 1 만성변비 2013/09/10 1,814
295666 인천에서 미국 워싱턴까지 비행기 타고 갈 게 걱정이예요 3 걱정돼요 2013/09/10 2,091
295665 여자에게 임신이란.. 1 참.. 2013/09/10 1,678
< 53121 53122 53123 53124 53125 53126 53127 53128 53129 53130 >> 이전 자유게시판
게시판 검색