82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 성별을 가리는 문제?

영어 조회수 : 1,141
작성일 : 2013-08-08 13:49:18

영어 교육방송을 보니 대화자들이 어릴 때 사진을 보면서 남자애인지 여자애인지 구별이 잘 완 돼니

묻는 질문이..

Is it a he or a she? ..라고 묻던데..

이런 질문은 사진이 아닌 실제 엄마가 안고 있는 어린애를  가리키면서도  it 라는 단어를 직접 사용할 수 있나요?

IP : 180.228.xxx.117
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.8.8 2:04 PM (112.163.xxx.151)

    아주 갓난 아이일 때는 it 이라고 한다고 해요.
    한 눈에 여자애인지 남자애인지 구별 안 갈 때..

  • 2. baby 대신 it 이라고 한 겁니다
    '13.8.8 2:07 PM (101.115.xxx.163)

    그렇게도 말해요.
    나쁘게 볼 게 아닌데요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
297527 악. 주군의 태양. 지섭이 오빠 죽은거 아니겠죠? 3 o익명 2013/09/12 2,687
297526 말기암 아버지 목졸라 살해한 아들..비극 7 ㄴㄴ 2013/09/12 4,788
297525 뭡니까..주군 35 2013/09/12 5,995
297524 헉 투윅스 끝장면은 뭔가요? 14 끝내준다 2013/09/12 4,093
297523 여자동료들과 좀 더 편안하게 어울리고 싶어요. 4 여자 2013/09/12 1,923
297522 [번역본입니다] 글로벌 보이스, 천안함 영화 상영중지 네티즌 반.. 노지 2013/09/12 1,141
297521 토마토랑 사과랑... 선물로 뭐가 좋으세요? 6 ... 2013/09/12 1,361
297520 연애를 기대해 재밌네요 ^^ 4 ㅇㅇㅇ 2013/09/12 1,952
297519 내일 해외여행가는데 비행기가 무서워요 ㅜ 7 .... 2013/09/12 3,865
297518 감자샐러드 할껀데 마요네즈는 식은 다음 버무리는 건가요? 8 .. 2013/09/12 2,698
297517 김영모 과자점 선물세트 8 궁금 2013/09/12 4,434
297516 와...진짜 투윅스 장태산 아버지~ 4 대단해요. 2013/09/12 3,860
297515 (사주글) 상간녀 사주? 생일 아시는분. 15 ... 2013/09/12 7,408
297514 참 평범한 신세계 발견한 내 동생.. 4 어이구! 2013/09/12 4,492
297513 김진명 장편소설....천년의금서 잘 읽히시던가요? 4 김진명 2013/09/12 1,497
297512 지드레곤 이번 노래 슬퍼요 3 마성 2013/09/12 2,413
297511 삽겹살은 어디에 구워야 최고로 맛있나요? 11 댓글이 필요.. 2013/09/12 4,105
297510 가르쳐 주세요 1 da1201.. 2013/09/12 1,118
297509 언니들~ 저 10분 후 부터 펑펑 울려고요 32 슬퍼요미치게.. 2013/09/12 16,932
297508 목동 더가든키친 부페 괜찮나요? 2 .... 2013/09/12 3,727
297507 명절때문에 벌써 전쟁이네요 9 ᆞᆞ 2013/09/12 4,626
297506 오디오 매장은 용산에 많은가요? 3 2013/09/12 1,657
297505 불륜보다는 언어 폭력쪽으로 따져야 하는 것아 아닌가 2 ㅇㄴㅎㅅㄷㅂ.. 2013/09/12 1,375
297504 강한 엄마 밑의 아이들... 7 반성 2013/09/12 4,787
297503 뭐예요??? 투윅스 프락치?? 18 끝내준다 2013/09/12 3,933