원어민과 일때문에 메일을 주고 받았는데 뜻을 잘 모르겠습니다.
상황은 학생을 선발하는데 몇 학생이 취소해서 대기자명단에서 합격시켰다고 했거든요.
앞뒤 정황을 알아야지 정확할거 같은데요...
대기자로 있던 학생들중에 대기를 풀고 배치한적은 있습니까?
해석이 좀 웃긴데...
이게 강의나 프로그램을 신청하시는거라면... 원글님께서 대기자로 있던 학생들중에 대기가 풀려서 프로그램에 들어가게 한적이 있습니까?
아님 상황이 진짜 룸을 예약하는거면 첫번째 댓글님처럼 웨이팅 리스트에 있다가 웨이팅이 풀려서 룸을 배정받은것도 되구요...
Room... 이란게 실제로 우리가 아는 "방"일수도 있고 아니면 available 한 그 어떤것도 될수 있거든요.
윗님 말씀처럼 기숙사 방 같은 걸 배정하거나 아니면 반이 정해진 교실에서 수업이 있는 경우 반을 배정했냐는 뜻이 될 수 있겠네요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
305079 | 동해 망상해수욕장에 왔어요. 아들 생일인데.. 6 | 어른으로살기.. | 2013/10/08 | 1,518 |
305078 | 혹시 뱃저밤 써보신분들요 3 | dd | 2013/10/08 | 1,396 |
305077 | 증상, 병원추천이요 2 | 중풍증상? | 2013/10/08 | 529 |
305076 | 친구들이 집에 오는데, 맛있는 음식 추천해주세요~ 7 | 음식 | 2013/10/08 | 1,092 |
305075 | 옥시크린 대신 산소계표백제 무얼 쓰면 되는지 알려주세요~ 4 | 옥시크린 | 2013/10/08 | 4,205 |
305074 | 여섯살 아들의 친구 5 | michel.. | 2013/10/08 | 1,091 |
305073 | 양치 하루 몇번하세요 10 | .... | 2013/10/08 | 1,883 |
305072 | 도토리를 싹 쓸어 담더라고요. 31 | 가을 | 2013/10/08 | 3,752 |
305071 | 대리석 바닥을 마루원목으로 바꿀수 있나요? 5 | 질문 | 2013/10/08 | 1,958 |
305070 | 십일조 내면 사용 내역이 다 공개되나요? 10 | .... | 2013/10/08 | 1,461 |
305069 | 좌식의자 추천 부탁드려요.. | .. | 2013/10/08 | 446 |
305068 | RSVP처럼, '각자 먹을 음료를 가져와야 한다'는 표현 좀 알.. 3 | 오늘은바람 | 2013/10/08 | 982 |
305067 | 흑맥주 뭐가 맛있나요? 6 | 추천좀요 | 2013/10/08 | 1,678 |
305066 | 문재인씨는 총각일 때 어땠을까요? 8 | 흐흐 | 2013/10/08 | 1,727 |
305065 | 눈 때문에 병원가려하는데 너무 힘들어요ㅠ 3 | .. | 2013/10/08 | 656 |
305064 | 공항까지 이민가방 여러 개 운반할 때요~ 4 | 민들레 하나.. | 2013/10/08 | 2,025 |
305063 | 자녀가 잘되는 집은 59 | ... | 2013/10/08 | 23,430 |
305062 | 제 생일 입니다.촉복해주세요 9 | 태어난게 축.. | 2013/10/08 | 398 |
305061 | TV조선- <뉴시스>, 밀양 송전탑에도 ‘색깔’입히기.. | 날조 기사’.. | 2013/10/08 | 755 |
305060 | 무신론자들의 명언.. 17 | 종교 | 2013/10/08 | 2,736 |
305059 | 82 에 올라오는 남편들 7 | 82 | 2013/10/08 | 973 |
305058 | 직장에 좋아한 남자있거든요..알고보니,유부남이네요ㅡ.ㅡ 13 | .?? | 2013/10/08 | 5,302 |
305057 | 이미 츨근하신 분들~날씨 많이 추워요? 2 | ^^ | 2013/10/08 | 727 |
305056 | 캐치맙과 3m 밀대걸레중 어느걸 사야할지 고민이에요 4 | 라벤다 | 2013/10/08 | 3,871 |
305055 | 영화관에서 전화로 싸우던 부부 5 | 영화좀보자 | 2013/10/08 | 2,401 |