제가 하체 77 사이즈입니다.^^;;;
여름에 시원하게 입고 싶어서 그러는데요.
소라색으로 된 플레어 스커트 판매하는 보세몰 알고 있는 분 계신가요?
이곳 저곳 괜찮다는 곳 돌아다녀 봤는데
아이보리, 베이지, 곤색, 검정 이런 플레어 스커트는 있어도 소라색은 절대로 안 보이네요... 흑흑...
10군데 넘게 보다가 그만 지쳐 버렸어요.
수시로 체크 해 볼테니 혹, 아시는 분 쇼핑몰 주소 좀 이야기해 주시면 정말정말 감사하겠습니다.
제가 하체 77 사이즈입니다.^^;;;
여름에 시원하게 입고 싶어서 그러는데요.
소라색으로 된 플레어 스커트 판매하는 보세몰 알고 있는 분 계신가요?
이곳 저곳 괜찮다는 곳 돌아다녀 봤는데
아이보리, 베이지, 곤색, 검정 이런 플레어 스커트는 있어도 소라색은 절대로 안 보이네요... 흑흑...
10군데 넘게 보다가 그만 지쳐 버렸어요.
수시로 체크 해 볼테니 혹, 아시는 분 쇼핑몰 주소 좀 이야기해 주시면 정말정말 감사하겠습니다.
소라색은 일본어와 한국어를 합친 말이고
한국어로 바꾸면 하늘색이에요
'소라'가 하늘이란 뜻의 일본어거든요.
空(そら)
그리고 곤색도요
'곤'은 한국어로 감이라는 음을 지닌 한자 紺 이예요.
그러므로 '감색'이 옳은 표기예요. 또는 짙은 남색이라고도 하더군요.
저는 한국에 없는 개념을 차용하여 쓰는 외래어에 대해서는 개방적인 시각을 견지합니다만
한국어에 있는데도 굳이 외국어를 가지고와서, 그것도 한국어와 섞어쓰는 현상은
지양해야 하지 않을까..하는 생각을 가진 사람입니다.
플레어 스커트에 대한 정보를 못 드려서 정말 죄송하구요.
언짢아하지 않으셨으면 좋겠습니다.
www.shopping.naver.com 들어가서 플레어 스커트 검색한다음
왼쪽에서 하늘색에만 체크하시면 좌라락 나옵니다
아~윗분님 저 일본어로 된 한글 안 쓰려고 노력하는 사람이예요.
그래서 야채 절대 안 쓰고 채소라는 단어로 쓰고 있어요.
소라색이 일본어인지는 전혀 몰랐네요.
그냥 바다에 나는 그 소라와 연관이 있나 이런 막연한 생각만 했습니다.
소라색이 하늘색 보다 좀 더 연하고 여리한 느낌 그런 느낌의 색인 것으로 알았어요.
감사합니다.~
저도 소라색이란 표현은 안쓰면 좋겠더라고요,
아마 모르고 쓰는 분도 많을 거라고 생각해요.
확인했어요~ 감사합니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
290547 | 오늘 법윈가려 했는데 남편이 일찍 나갔어요. 9 | .. | 2013/08/26 | 3,736 |
290546 | 오래된 고춧가루..먹어도 되나요? 6 | .. | 2013/08/26 | 7,239 |
290545 | '한식 세계화' 참여 사업자의 증언 "MB정권 실세들 .. 3 | 헤르릉 | 2013/08/26 | 1,189 |
290544 | 방문 선물 1 | 조카며느리 | 2013/08/26 | 708 |
290543 | 올 어바웃 안나 라는 영화요.. 2 | ,,, | 2013/08/26 | 4,639 |
290542 | 예금 추천해주세요 2 | 예금만만 | 2013/08/26 | 1,166 |
290541 | 동요제목 알려주세요(고갈모자A, 볼록볼록B, 꼬부라진C~ 5 | 긍정이조아 | 2013/08/26 | 3,322 |
290540 | 어제 뉴스보니 겨울 아우터 할인한다던데 2 | 패딩사야지 | 2013/08/26 | 1,696 |
290539 | 朴대통령 ”부정선거? 국정원 도움 받지 않아” 18 | 세우실 | 2013/08/26 | 2,177 |
290538 | 비타민 추천해주세요 ㅎㅎ | 빠샤 | 2013/08/26 | 763 |
290537 | 강아지 데리고 고속버스 탈 수 있나요? 7 | 코코맘 | 2013/08/26 | 6,519 |
290536 | 인도네시아에서 환영받는 우리음식이 있다면? 6 | .... | 2013/08/26 | 1,231 |
290535 | 컴퓨터 본체를 사려고 하는데요.. 6 | 본체 | 2013/08/26 | 1,250 |
290534 | 금나와라 뚝딱!!에서 연정훈 왜 이렇게 한심한가요? 7 | 뽀로로32 | 2013/08/26 | 3,389 |
290533 | 돈이 여자를 웃게 하네 5 | 파리쿡 | 2013/08/26 | 2,283 |
290532 | 등산스틱 지팡이형이 좋나요? 일자형이 좋나요? 3 | 초보 | 2013/08/26 | 1,328 |
290531 | 이번주 주말에 오션월드 사람 많을까요? 3 | ..... | 2013/08/26 | 1,121 |
290530 | 상태 정말 안좋은 유기견 도와주실곳 없을까요?정말 불쌍합니다. 25 | 너무 불쌍하.. | 2013/08/26 | 2,089 |
290529 | 냄새안나는 좀약 있나요? | 좀약 | 2013/08/26 | 4,184 |
290528 | 지난 글의 사진이요 | 지난 사진 | 2013/08/26 | 1,047 |
290527 | 자전거분실-- 4 | .. | 2013/08/26 | 792 |
290526 | 집 사고 싶어요.. 16 | .. | 2013/08/26 | 4,514 |
290525 | 요즘 복숭아시세 1 | .. | 2013/08/26 | 2,226 |
290524 | 초4 남자아이 스마트폰으로 해줘야할까요? 9 | 핸드폰 | 2013/08/26 | 1,572 |
290523 | 이 결혼식 가는게 맞겠지요? 6 | .. | 2013/08/26 | 1,596 |