제가 하체 77 사이즈입니다.^^;;;
여름에 시원하게 입고 싶어서 그러는데요.
소라색으로 된 플레어 스커트 판매하는 보세몰 알고 있는 분 계신가요?
이곳 저곳 괜찮다는 곳 돌아다녀 봤는데
아이보리, 베이지, 곤색, 검정 이런 플레어 스커트는 있어도 소라색은 절대로 안 보이네요... 흑흑...
10군데 넘게 보다가 그만 지쳐 버렸어요.
수시로 체크 해 볼테니 혹, 아시는 분 쇼핑몰 주소 좀 이야기해 주시면 정말정말 감사하겠습니다.
제가 하체 77 사이즈입니다.^^;;;
여름에 시원하게 입고 싶어서 그러는데요.
소라색으로 된 플레어 스커트 판매하는 보세몰 알고 있는 분 계신가요?
이곳 저곳 괜찮다는 곳 돌아다녀 봤는데
아이보리, 베이지, 곤색, 검정 이런 플레어 스커트는 있어도 소라색은 절대로 안 보이네요... 흑흑...
10군데 넘게 보다가 그만 지쳐 버렸어요.
수시로 체크 해 볼테니 혹, 아시는 분 쇼핑몰 주소 좀 이야기해 주시면 정말정말 감사하겠습니다.
소라색은 일본어와 한국어를 합친 말이고
한국어로 바꾸면 하늘색이에요
'소라'가 하늘이란 뜻의 일본어거든요.
空(そら)
그리고 곤색도요
'곤'은 한국어로 감이라는 음을 지닌 한자 紺 이예요.
그러므로 '감색'이 옳은 표기예요. 또는 짙은 남색이라고도 하더군요.
저는 한국에 없는 개념을 차용하여 쓰는 외래어에 대해서는 개방적인 시각을 견지합니다만
한국어에 있는데도 굳이 외국어를 가지고와서, 그것도 한국어와 섞어쓰는 현상은
지양해야 하지 않을까..하는 생각을 가진 사람입니다.
플레어 스커트에 대한 정보를 못 드려서 정말 죄송하구요.
언짢아하지 않으셨으면 좋겠습니다.
www.shopping.naver.com 들어가서 플레어 스커트 검색한다음
왼쪽에서 하늘색에만 체크하시면 좌라락 나옵니다
아~윗분님 저 일본어로 된 한글 안 쓰려고 노력하는 사람이예요.
그래서 야채 절대 안 쓰고 채소라는 단어로 쓰고 있어요.
소라색이 일본어인지는 전혀 몰랐네요.
그냥 바다에 나는 그 소라와 연관이 있나 이런 막연한 생각만 했습니다.
소라색이 하늘색 보다 좀 더 연하고 여리한 느낌 그런 느낌의 색인 것으로 알았어요.
감사합니다.~
저도 소라색이란 표현은 안쓰면 좋겠더라고요,
아마 모르고 쓰는 분도 많을 거라고 생각해요.
확인했어요~ 감사합니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
281609 | 집안에서 아이이름 안부르세요? 8 | ... | 2013/08/04 | 2,460 |
281608 | 선물주천좀.. | 뉴질랜드홈스.. | 2013/08/04 | 525 |
281607 | 일산교정 8 | 궁금 해 | 2013/08/04 | 1,008 |
281606 | 님들 공짜로 일본 뱅기표 주시면 일본 가실건가요? 47 | 솔직한대답 | 2013/08/04 | 3,397 |
281605 | 백낙청-김상근, 김한길 만나 '장외투쟁' 격려 2 | 샬랄라 | 2013/08/04 | 1,016 |
281604 | 결혼전에 연애할때 싸우고헤어져보신분 3 | 2013/08/04 | 2,088 | |
281603 | 딸이 크면서 2 | 외동딸 | 2013/08/04 | 840 |
281602 | 베스트셀러가 되면 작가는 얼마 벌까요? 5 | 아이가 궁금.. | 2013/08/04 | 1,962 |
281601 | 만약에 부모님이나 자식이 유명인이라면.,,.???? 4 | .... | 2013/08/04 | 1,682 |
281600 | 아랫배가 불쾌.. 빨리 시작하는 법 없을까요? 2 | 달거리 | 2013/08/04 | 1,451 |
281599 | 유치원 급식에 생선 나오는거 어떻게 생각하세요? 방사능 솔직히 .. 15 | 원글 | 2013/08/04 | 2,935 |
281598 | 전세대출 받은 세입자. 3 | 전세 | 2013/08/04 | 1,781 |
281597 | 가정용 진공포장기 써보신분 계세요? | .. | 2013/08/04 | 3,316 |
281596 | 경제적인 격차 34 | 타인의 시선.. | 2013/08/04 | 14,689 |
281595 | "가정 깨질까 두려워" 가정을 지킬려고 그랬다.. 12 | 호박덩쿨 | 2013/08/04 | 4,253 |
281594 | 디에타민먹음 죽을만큼 우울해져요 2 | .. | 2013/08/04 | 6,479 |
281593 | 얘기해야 할까요? 15 | 마나님 | 2013/08/04 | 3,596 |
281592 | 김치냉장고추천해주세요 2 | 주부 | 2013/08/04 | 1,334 |
281591 | 탄탄면 맛나게 하는 집을 찾습니다!! 10 | 먹고파 | 2013/08/04 | 2,754 |
281590 | 잘생기고 똑똑하지만 가난한 남자인데 세상살기 힘드네요 27 | seduce.. | 2013/08/04 | 12,790 |
281589 | 82님들..일본 선술집풍 고기굽는 기계인데 혹시 이거 보신분 계.. 9 | ,, | 2013/08/04 | 2,724 |
281588 | [속보] 세계 3대 통신사인 로이터 통신에서 촛불시위 오늘 전격.. 10 | 소식 | 2013/08/04 | 3,071 |
281587 | 요리 증오하는 맞벌이주부님들 아이디어 66 | 구해요 | 2013/08/04 | 9,811 |
281586 | 믹서기 사고 싶은데요 6 | 레몬주스 | 2013/08/04 | 1,758 |
281585 | 이대앞 맛집이 어디 있을까요? 6 | 음 | 2013/08/04 | 2,984 |