제가 하체 77 사이즈입니다.^^;;;
여름에 시원하게 입고 싶어서 그러는데요.
소라색으로 된 플레어 스커트 판매하는 보세몰 알고 있는 분 계신가요?
이곳 저곳 괜찮다는 곳 돌아다녀 봤는데
아이보리, 베이지, 곤색, 검정 이런 플레어 스커트는 있어도 소라색은 절대로 안 보이네요... 흑흑...
10군데 넘게 보다가 그만 지쳐 버렸어요.
수시로 체크 해 볼테니 혹, 아시는 분 쇼핑몰 주소 좀 이야기해 주시면 정말정말 감사하겠습니다.
제가 하체 77 사이즈입니다.^^;;;
여름에 시원하게 입고 싶어서 그러는데요.
소라색으로 된 플레어 스커트 판매하는 보세몰 알고 있는 분 계신가요?
이곳 저곳 괜찮다는 곳 돌아다녀 봤는데
아이보리, 베이지, 곤색, 검정 이런 플레어 스커트는 있어도 소라색은 절대로 안 보이네요... 흑흑...
10군데 넘게 보다가 그만 지쳐 버렸어요.
수시로 체크 해 볼테니 혹, 아시는 분 쇼핑몰 주소 좀 이야기해 주시면 정말정말 감사하겠습니다.
소라색은 일본어와 한국어를 합친 말이고
한국어로 바꾸면 하늘색이에요
'소라'가 하늘이란 뜻의 일본어거든요.
空(そら)
그리고 곤색도요
'곤'은 한국어로 감이라는 음을 지닌 한자 紺 이예요.
그러므로 '감색'이 옳은 표기예요. 또는 짙은 남색이라고도 하더군요.
저는 한국에 없는 개념을 차용하여 쓰는 외래어에 대해서는 개방적인 시각을 견지합니다만
한국어에 있는데도 굳이 외국어를 가지고와서, 그것도 한국어와 섞어쓰는 현상은
지양해야 하지 않을까..하는 생각을 가진 사람입니다.
플레어 스커트에 대한 정보를 못 드려서 정말 죄송하구요.
언짢아하지 않으셨으면 좋겠습니다.
www.shopping.naver.com 들어가서 플레어 스커트 검색한다음
왼쪽에서 하늘색에만 체크하시면 좌라락 나옵니다
아~윗분님 저 일본어로 된 한글 안 쓰려고 노력하는 사람이예요.
그래서 야채 절대 안 쓰고 채소라는 단어로 쓰고 있어요.
소라색이 일본어인지는 전혀 몰랐네요.
그냥 바다에 나는 그 소라와 연관이 있나 이런 막연한 생각만 했습니다.
소라색이 하늘색 보다 좀 더 연하고 여리한 느낌 그런 느낌의 색인 것으로 알았어요.
감사합니다.~
저도 소라색이란 표현은 안쓰면 좋겠더라고요,
아마 모르고 쓰는 분도 많을 거라고 생각해요.
확인했어요~ 감사합니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
281954 | 코엑스몰 내 식당좀 추천해 주세요~!! 5 | 시월애 | 2013/08/05 | 2,873 |
281953 | 귀신목소리 글보고 떠오르는 애피소드 2 | 저아래 | 2013/08/05 | 1,696 |
281952 | 아이생일때 음식 6 | 아이생일 | 2013/08/05 | 1,021 |
281951 | 귀갓길 여자들 조심해요ㅜㅜ 4 | 달콤상콤콤콤.. | 2013/08/05 | 3,016 |
281950 | 유재석,강호동 마저 무너져... 39 | 다른얼굴 | 2013/08/05 | 17,186 |
281949 | 2년 계약 전월세를 6개월 살고 나오려면 6 | .. | 2013/08/05 | 1,353 |
281948 | 당일치기 여행 어디가 좋을지 추천해주세요 3 | 엄마랑 딸이.. | 2013/08/05 | 1,765 |
281947 | 다욧 힘들다.. 2 | 안녕하늘 | 2013/08/05 | 1,281 |
281946 | ‘원더랜드’가 아니라 ‘언더랜드’군요 1 | 샬랄라 | 2013/08/05 | 1,002 |
281945 | 운전면허 적은 비용으로 따는 법 알려주세요~ 3 | 행복 | 2013/08/05 | 964 |
281944 | 날씨가 미쳤나 봅니다. 4 | 헐 | 2013/08/05 | 1,791 |
281943 | 바람은 운이기도 하지만 서로 노력하지 않으면 필연이 됩니다. 20 | ........ | 2013/08/05 | 4,034 |
281942 | 영화 스니치 , 아르고, 리얼스틸 보신분 계신가요? 5 | 990원 | 2013/08/05 | 871 |
281941 | 보라색무우 파는 곳 아세요? 1 | 찾습니다. | 2013/08/05 | 2,412 |
281940 | 스텐 밥그릇에 글씨 지워지지 않는게 뭘까요 8 | 질문이에요 | 2013/08/05 | 2,306 |
281939 | 이런 통증은 어디에 문제가 있는건가요? 1 | 통증문의 | 2013/08/05 | 1,346 |
281938 | 거래계약연장시 인감증명서 유효기간 좀!! 2 | 다시시작 | 2013/08/05 | 931 |
281937 | 포토]휴가철 최다 운집…3만여 촛불들 “원판김세 출석하라 | ㅎ | 2013/08/05 | 865 |
281936 | 가슴이 찌릿찌릿 아파요 3 | .... | 2013/08/05 | 2,448 |
281935 | 우리나라 영화는 왜이리 여론몰이 6 | ㄴㄴ | 2013/08/05 | 1,040 |
281934 | 출산 6주만에 1박2일 여행 가능할까요? 7 | 엄마어디가 | 2013/08/05 | 1,494 |
281933 | 명란젓갈을 참 좋아하는데... 1 | 걱정 | 2013/08/05 | 1,035 |
281932 | 인천에 여자 혼자 살만한 저렴한 동네 어디가 좋을까요? 8 | .... | 2013/08/05 | 4,793 |
281931 | "올리버 스톤 감독, 왜 제주도를 찾았을까?".. 1 | 강정마을 | 2013/08/05 | 1,207 |
281930 | 성준이 동생 빈이 귀여워~ 29 | 어디가 | 2013/08/05 | 5,937 |