또 한번 영어 번역 부탁드려요.
작성일 : 2013-07-29 16:51:12
1617658
This certificate does not certify the accuracy of the personal particulars.which are those supplied by the person who made the application.Any unauthorised alteration may render this certificate invalid.영국 시민증서를 번역해서 우리나라 공관에 보내야 하는데,부탁드립니다
IP : 222.102.xxx.12
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 대충
'13.7.29 4:57 PM
(112.148.xxx.27)
이 인증서는 신청서를 작성한 사람이 제출한 개인 사항의 정확성을 증명하는 것은 아닙니다. 무단 수정은 인증서를 무효화시킬 수 있습니다.
2. 하면하면
'13.7.29 7:36 PM
(222.102.xxx.12)
감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 282688 |
저보다 어린사람이 누구씨라 부른다면? 26 |
호칭 |
2013/07/29 |
11,919 |
| 282687 |
부모 자식도 갈라설 수 있으면 좋겠어요 8 |
.. |
2013/07/29 |
2,559 |
| 282686 |
오로라 공주 박사공 나타샤 두고 바람피는 거에요? 9 |
ㅎㅎ |
2013/07/29 |
3,551 |
| 282685 |
애정이 없는 결혼생활...이혼생각합니다... 11 |
회동짱 |
2013/07/29 |
8,094 |
| 282684 |
아랫집에서 누수공사를 요청하셨는데 어느업체로 고를까요? (제발 .. 4 |
양파깍이 |
2013/07/29 |
3,805 |
| 282683 |
독일공영방송에서 후쿠시마에 대해 방송한 것이라고 합니다. 4 |
충격적이네요.. |
2013/07/29 |
2,204 |
| 282682 |
시어머니가 제게 하고싶은 말을 딸에게 하시네요 4 |
시어머니 |
2013/07/29 |
3,165 |
| 282681 |
곧 남편 친구들과 여행 가는 것 땜에 수투레수 받습네다 12 |
수투레수 |
2013/07/29 |
4,513 |
| 282680 |
길가다 사람 막 잡는 분들이요... 8 |
덥다네요 |
2013/07/29 |
2,289 |
| 282679 |
밑에 당근 먹으면 가슴 커진다는 말 8 |
연어샐러드 |
2013/07/29 |
4,996 |
| 282678 |
부동산에서 연결시켜주는 은행대출이요 1 |
ㅜㅜ |
2013/07/29 |
1,443 |
| 282677 |
연예인들의 우정? 6 |
ㄴㄴ |
2013/07/29 |
3,712 |
| 282676 |
울산~남해까지 자가용몇시간 4 |
여행 |
2013/07/29 |
2,334 |
| 282675 |
생중계 - 39일차 국정원 규탄 촛불집회 |
lowsim.. |
2013/07/29 |
1,605 |
| 282674 |
제가 맞벌이 하는이유 10 |
심심해서 |
2013/07/29 |
3,872 |
| 282673 |
슈퍼가다 인도서 이쁜아이를 밟았어요. 6 |
믿기지않음 |
2013/07/29 |
2,731 |
| 282672 |
아는 분이 제 흉을 보고 다녔다면 어찌 행동해야 하나요? 8 |
속상해요 |
2013/07/29 |
2,199 |
| 282671 |
두 주 새 3킬로가 늘어 버렸네요... 9 |
흐미 |
2013/07/29 |
3,297 |
| 282670 |
정말 힘들때 2 |
하소연 |
2013/07/29 |
1,029 |
| 282669 |
朴, 경찰발표 3시간전 “댓글 없다” 어찌 알았나 2 |
ㅁㄴ |
2013/07/29 |
1,342 |
| 282668 |
무리한 부탁인가요?? 26 |
외국사는사람.. |
2013/07/29 |
5,072 |
| 282667 |
40대 여성분들, 무슨 옷 입고 다니세요? 1 |
도대체 |
2013/07/29 |
3,329 |
| 282666 |
플라스틱 서랍장에 옷...^^ |
냄새 |
2013/07/29 |
1,838 |
| 282665 |
내신4등급 전문대 수시쓰라 할까요? 5 |
수시 |
2013/07/29 |
6,326 |
| 282664 |
제주 성산읍/ 중문 근처 시장 볼만한 곳 있을까요? 6 |
동문시장말고.. |
2013/07/29 |
8,913 |
