또 한번 영어 번역 부탁드려요.
작성일 : 2013-07-29 16:51:12
1617658
This certificate does not certify the accuracy of the personal particulars.which are those supplied by the person who made the application.Any unauthorised alteration may render this certificate invalid.영국 시민증서를 번역해서 우리나라 공관에 보내야 하는데,부탁드립니다
IP : 222.102.xxx.12
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 대충
'13.7.29 4:57 PM
(112.148.xxx.27)
이 인증서는 신청서를 작성한 사람이 제출한 개인 사항의 정확성을 증명하는 것은 아닙니다. 무단 수정은 인증서를 무효화시킬 수 있습니다.
2. 하면하면
'13.7.29 7:36 PM
(222.102.xxx.12)
감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
280425 |
성수기때 제주여행 다녀오신분께 여쭤봅니다 17 |
성수기 |
2013/07/30 |
3,611 |
280424 |
지금 생방송 오늘 아침-아내가 무서워서 집나가 사는 남편 12 |
룽룽 |
2013/07/30 |
4,397 |
280423 |
아기들 고등어 먹이세요? 7 |
생선 |
2013/07/30 |
4,035 |
280422 |
남편 정장양말 자꾸 구멍이나요 3 |
양말 |
2013/07/30 |
1,461 |
280421 |
아...맞벌이 돈 모으기 힘드네요 11 |
스쳐 지나가.. |
2013/07/30 |
4,686 |
280420 |
사는게힘들어요 ᆞ뭐든 잘못되요ᆞ뭘 결정할때 힘들어요 ᆞ잘못될까.. 10 |
엄마 |
2013/07/30 |
1,938 |
280419 |
센스 문제인건지. . . 1 |
이건 |
2013/07/30 |
919 |
280418 |
상대적 박탈감 때문일까요. 4 |
흠 |
2013/07/30 |
2,036 |
280417 |
7월 30일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 1 |
세우실 |
2013/07/30 |
581 |
280416 |
"'전땡' 시절에도 기자저항 있었거늘 지금은...&qu.. 3 |
샬랄라 |
2013/07/30 |
1,122 |
280415 |
키자니아 싸게 가는 법 갈차주세요! (미리 감사^^) |
... |
2013/07/30 |
3,390 |
280414 |
이런경우에 어떻게 하실껀가요? 1 |
돌직구? |
2013/07/30 |
757 |
280413 |
유기농 배달 우유 추천해주세요~ 8 |
우윳빛깔 |
2013/07/30 |
1,989 |
280412 |
아침 출근 지하철에서 통화 소음 너무 싫으네여 1 |
출근길 |
2013/07/30 |
864 |
280411 |
제 아이는 어느대학을 갈수 있을까요 16 |
쩝 |
2013/07/30 |
3,374 |
280410 |
7월 30일 [신동호의 시선집중] “말과 말“ 1 |
세우실 |
2013/07/30 |
753 |
280409 |
pt식단중 바나나대신 넣을만한게 뭐가 있을까요? 15 |
ㅡㅡ |
2013/07/30 |
5,074 |
280408 |
7월 30일 경향신문, 한겨레 만평 |
세우실 |
2013/07/30 |
708 |
280407 |
비밀문서로 들통난 4대강 '대국민 사기극'의 전말 3 |
샬랄라 |
2013/07/30 |
1,208 |
280406 |
부리부리한눈 큼직한이목구비는 어떤화장을해야할까요? 7 |
o |
2013/07/30 |
2,496 |
280405 |
아소 日부총리 "나치 수법 배워 개헌해야" 3 |
샬랄라 |
2013/07/30 |
1,111 |
280404 |
어제 촛불 다녀왓어요. 5 |
앤 셜리 |
2013/07/30 |
1,073 |
280403 |
남편이 조건만남을 할려고 준비중인걸 알았어요 17 |
개버릇 |
2013/07/30 |
13,209 |
280402 |
프라하서핸드폰으로호텔에전화하려면 1 |
프라하 |
2013/07/30 |
1,032 |
280401 |
튼살크림방지로 바셀린 4 |
d음 |
2013/07/30 |
4,239 |