또 한번 영어 번역 부탁드려요.
작성일 : 2013-07-29 16:51:12
1617658
This certificate does not certify the accuracy of the personal particulars.which are those supplied by the person who made the application.Any unauthorised alteration may render this certificate invalid.영국 시민증서를 번역해서 우리나라 공관에 보내야 하는데,부탁드립니다
IP : 222.102.xxx.12
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 대충
'13.7.29 4:57 PM
(112.148.xxx.27)
이 인증서는 신청서를 작성한 사람이 제출한 개인 사항의 정확성을 증명하는 것은 아닙니다. 무단 수정은 인증서를 무효화시킬 수 있습니다.
2. 하면하면
'13.7.29 7:36 PM
(222.102.xxx.12)
감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
300703 |
노인을 속이는 나라는 있다 4 |
bb |
2013/09/25 |
782 |
300702 |
목부분이 부어 보인다고, 갑상선 검사 받아보라는데요;; 1 |
중1 남학생.. |
2013/09/25 |
1,462 |
300701 |
수서경찰서라고 문자가 왔는데 6 |
... |
2013/09/25 |
2,460 |
300700 |
성격 강한 부모에게서 태어난 자식은 성격 강할까요? 1 |
휴우 |
2013/09/25 |
1,664 |
300699 |
프랑스 사시는 분 계시면 좀 여쭤보아요. 9 |
질문 |
2013/09/25 |
1,799 |
300698 |
소설가 최인호씨 16 |
저녁 |
2013/09/25 |
3,652 |
300697 |
朴 기초연금 수정안, 국민연금 탈퇴자 양산 우려 2 |
20~50대.. |
2013/09/25 |
1,339 |
300696 |
성당 vs 교회 어디를 가야할까요? 사연있어요. 26 |
.. |
2013/09/25 |
4,298 |
300695 |
외국에서 오는 손님 4 |
‥ |
2013/09/25 |
526 |
300694 |
은행에 근무하시는분들이요, 농협대출받은거 원금갚을때 가까운농협으.. 2 |
.. |
2013/09/25 |
1,229 |
300693 |
신정아 TV조선 MC됐다 40 |
켁 |
2013/09/25 |
11,660 |
300692 |
프린터 각 회사 as 출장비 얼마에요? (삼성,hp,lg) 1 |
ㅇㅇㅇ |
2013/09/25 |
5,201 |
300691 |
朴-김무성 쌍끌이 수구화…역사교육 정치도구화 선전포고 4 |
식민지근대화.. |
2013/09/25 |
570 |
300690 |
순두부찌개 어떻게 맛있게 끓일까요? 6 |
ㅇㅇ |
2013/09/25 |
2,590 |
300689 |
남성 탈모치료 받아보신분요 |
an |
2013/09/25 |
507 |
300688 |
국민연금 성실납부 청‧장년층 노후 암울하게 2 |
대국민 사기.. |
2013/09/25 |
1,155 |
300687 |
강남 쪽 오래된 아파트들 살기는 어떤가요? 7 |
..... |
2013/09/25 |
3,102 |
300686 |
가죽 트렌치코트 사고 싶은데 어디서?? |
가을이다.... |
2013/09/25 |
825 |
300685 |
[펌] 조선 미남 퇴계 이황 선생 13 |
케이트 |
2013/09/25 |
3,483 |
300684 |
월간조선>‘안철수·이석기 옆집 살아’ 보도 논란 8 |
쓰레기 |
2013/09/25 |
1,880 |
300683 |
8개월 된 아기, 장례식장 데려가도 괜찮나요 12 |
밍기뉴 |
2013/09/25 |
15,002 |
300682 |
b2y 매직기 쓰시는 분~~ 1 |
매직기 |
2013/09/25 |
1,320 |
300681 |
교복을 통째로 잃어버렸어요. 9 |
엘리트교복 |
2013/09/25 |
2,369 |
300680 |
수두룩한 ‘노무현 오보들’, 상당수는 검찰발 3 |
뭉칫돈 |
2013/09/25 |
915 |
300679 |
둘중 하나 택하려면 어느것 |
커브스 |
2013/09/25 |
547 |