82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석 부탁 드려요

하면하면 조회수 : 1,126
작성일 : 2013-07-28 16:24:46
The secretary of state,in exercise of the power conferred  by the British Natioality Act 1981,has registered the person named below as a british citizen
 full name:John


 issued on the direction of the secretary of state home office london.
정확한 한국말이 필요합니다,
공관에 낼거라서요,,
감사합니다
IP : 222.102.xxx.12
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미야부친
    '13.7.28 4:47 PM (82.26.xxx.188)

    장관을 대신하여 아래 이름의 사람을 영국국민으로 등록할꺼임 (in exercise부터 1981로 끝나는 문장은 그냥 법에 대한 소개임. 무시해도댐)

    이름 : 죤

    런던 홈오피스에서 발급됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
281866 흰머리 안난다는 글 보고 맘이 급해졌어요! 5 급급 2013/07/28 3,360
281865 썬글라스. 인터넷 구매해도 괜찮을까요? 6 썬글라스 2013/07/28 2,030
281864 영화 여곡성 보다가 3초만에 꺼버렸어요 ;;;;;;;;;;;;;.. 12 허억 2013/07/28 5,087
281863 혓바닥이 논바닥 갈라지듯 패여있어요 2 3456 2013/07/28 1,681
281862 깐 밤을 가지고 뭘 해 먹을 수 있나요? 1 dma 2013/07/28 1,164
281861 대학로에 ,,중3학생 연극추천부탁드려요 2 연극 2013/07/28 1,226
281860 남과 비교질 하는 사람이 가장 스트레스 받아요 12 스트레스 2013/07/28 3,650
281859 저는 왜 굴소스 들어간 요리가 별로잉까요 4 ㅁㅁ 2013/07/28 2,485
281858 서울역, 서대문역, 종로, 광화문 근처 맛집이나 가볼 곳 소개해.. 4 서울나들이 2013/07/28 2,625
281857 남자나이 마흔... 다른 분들은 어떠셨어요? 12 갱년기 2013/07/28 3,466
281856 아래 이엠 글에서요~ 이엠 원액 사나요 아니면 활성액을 사나요?.. 8 탈모 흰머리.. 2013/07/28 2,944
281855 다이어트마스터에 안지현의사쌤 인상이 왜그리 사나와보일까요?? 2 .. 2013/07/28 2,333
281854 통영숙박추천 좀 해주세요 5 도와주세요 2013/07/28 4,608
281853 아삭스탠드 김치냉장고 두달가까이 사용했는데요..... 3 용가리 2013/07/28 2,248
281852 스마트폰을 다시 2G폰으로 바꿀려고 합니다. 5 질문 2013/07/28 2,698
281851 '박정희 미화 비판' 이유로 파면..영남학원 잔혹사 1 샬랄라 2013/07/28 1,188
281850 미샤 비비크림 괜찮은거 있나요? 1 미샤 2013/07/28 2,049
281849 요즘 이해되는 것들 1 그 때는 2013/07/28 1,232
281848 공무원 시험 본 아들... 4 경민엄마 2013/07/28 4,455
281847 브라반티아 다림판이 비싼 값을 하나요?? 4 .. 2013/07/28 2,689
281846 본차이나가 세계 최고의 명품인가요? 7 그릇세트 2013/07/28 3,588
281845 실비보험 문의합니다. 1 실비보험 2013/07/28 1,036
281844 부여, 공주 쪽 좋은 곳 추천 해주세요 2 휴가를 어디.. 2013/07/28 1,644
281843 박근형할배 사모님은 참 좋으시겠어요 62 .. 2013/07/28 23,734
281842 출근시간에 용산역에서 서교동으로 가는길 3 아침시간 2013/07/28 1,272
< 60751 60752 60753 60754 60755 60756 60757 60758 60759 60760 >> 이전 자유게시판
게시판 검색