82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석 부탁 드려요

하면하면 조회수 : 1,125
작성일 : 2013-07-28 16:24:46
The secretary of state,in exercise of the power conferred  by the British Natioality Act 1981,has registered the person named below as a british citizen
 full name:John


 issued on the direction of the secretary of state home office london.
정확한 한국말이 필요합니다,
공관에 낼거라서요,,
감사합니다
IP : 222.102.xxx.12
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미야부친
    '13.7.28 4:47 PM (82.26.xxx.188)

    장관을 대신하여 아래 이름의 사람을 영국국민으로 등록할꺼임 (in exercise부터 1981로 끝나는 문장은 그냥 법에 대한 소개임. 무시해도댐)

    이름 : 죤

    런던 홈오피스에서 발급됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
282086 터미널 근처에 간단히 마사지 받을수 있는 곳이 있나요? 3 근처 2013/07/29 3,142
282085 스마트폰 때문에.. 1 tmak 2013/07/29 906
282084 갱년기와 여름 6 대충순이 2013/07/29 2,190
282083 유산 상속받고 신고 안 해도 되는경우도 있나요? 11 질문녀 2013/07/29 4,357
282082 요 발리지갑 남자꺼 하나 봐주실래요? 2 ㅁㅁ 2013/07/29 1,568
282081 이정도면 만족한다?? 큰 욕심 안부리고 어디살면 이렇게될까요? 6 ㅇㅇ 2013/07/29 1,986
282080 애들 밥 차려줄때 영양도 생각하며 식단 짜시나요? 4 영양 2013/07/29 1,637
282079 고민입니다. 3 속앓이 2013/07/29 1,196
282078 간단 증시 브리핑 3 맑은구름 2013/07/29 1,069
282077 자신이 가진 좋은 습관 1가지 36 홀리 2013/07/29 4,517
282076 CJ·국세청 '4인 호텔 회동' 뒤 3560억 세금이 0원으로 .. 3 세우실 2013/07/29 1,497
282075 외국에 패물 가져가도 되나요? 비타민박카스.. 2013/07/29 1,061
282074 막돼~영애씨의 라미란역 연기짱 이예요 13 좋아 2013/07/29 3,187
282073 손윗시누이호칭 45 궁금. 2013/07/29 5,499
282072 한심한 민주당..... 김한길 정청래 그럴줄 알았다. 흠... 2013/07/29 1,216
282071 8살 남자아이 선물좀 추천해주세요~ 5 ... 2013/07/29 2,811
282070 성재기 투신한 마포대교에 낙서글이.... 이건 아니지 않나요? .. 11 살랄살랄 2013/07/29 4,516
282069 살 그만 빼야 될꺼 같아요.. 8 ... 2013/07/29 3,817
282068 무주 펜션 추천 부탁드려요. 갑자기 가려니 급하네요. 답변절실 2013/07/29 1,916
282067 갯벌체험 어떤가요?? 12 휴가 2013/07/29 3,083
282066 ( 도움절실)포장의 고수님 도와주세요 궁금해 2013/07/29 862
282065 82가 피싱 싸이트??? 엥... 2013/07/29 899
282064 세척기 재설치했는데요... 3 ㅠㅠ 2013/07/29 1,639
282063 감사해요, 오지랖몇탄...쓰신회원님! 1 감사 2013/07/29 1,067
282062 7월 29일 [신동호의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2013/07/29 1,241
< 60731 60732 60733 60734 60735 60736 60737 60738 60739 60740 >> 이전 자유게시판
게시판 검색