82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁 드려요

하면하면 조회수 : 977
작성일 : 2013-07-28 16:24:46
The secretary of state,in exercise of the power conferred  by the British Natioality Act 1981,has registered the person named below as a british citizen
 full name:John


 issued on the direction of the secretary of state home office london.
정확한 한국말이 필요합니다,
공관에 낼거라서요,,
감사합니다
IP : 222.102.xxx.12
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미야부친
    '13.7.28 4:47 PM (82.26.xxx.188)

    장관을 대신하여 아래 이름의 사람을 영국국민으로 등록할꺼임 (in exercise부터 1981로 끝나는 문장은 그냥 법에 대한 소개임. 무시해도댐)

    이름 : 죤

    런던 홈오피스에서 발급됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
279258 미국에서 사온 헤어드라이기ㅜ 8 chk 2013/07/28 3,236
279257 복비 지급할 때 반드시 부동산을 가야 하나요? 6 .. 2013/07/28 1,171
279256 올해 공공근로 3회째 하고 있는데요 8 .. 2013/07/28 4,678
279255 9 월에 제주도 여행 맑은향기 2013/07/28 1,121
279254 (급질)산소에 가져다놓을 꽃화분 색깔없는 꽃? 3 급 2013/07/28 3,762
279253 노량진 5000원짜리 돈까스,탕수육정식(펌) 9 ㅋㅋ 2013/07/28 4,870
279252 루이비통 페이보릿 쓰시는분? 2 ... 2013/07/28 5,295
279251 유재석은 진짜 열심히 하네요. 만보기... 1 대단 2013/07/28 2,888
279250 생중계 - 국정원 규탄 생중계 - 38차 촛불 집회 lowsim.. 2013/07/28 869
279249 '시위하니 2억 주네요, 등록금도 돌려주세요' 샬랄라 2013/07/28 1,460
279248 평지에서 운동삼아 자전거 타려고 하는데, 미니벨로 어떤가요? 5 자전거 2013/07/28 1,762
279247 아이 출산 후 다이어트할 시간은 어떻게 내시나요? 8 나른한나비 2013/07/28 1,525
279246 3년제 간호대학 나와서 산후조리원에서 근무하는거 어떻게 생각하.. 20 양파깍이 2013/07/28 6,003
279245 사는 것이 우울할 때 어떻게 하시는지요? 16 우울맘 2013/07/28 4,693
279244 오늘 한일전 공중파 중계 안하나요? ㅠ 3 ᆢ 2013/07/28 1,681
279243 요즘 젊은이들 과감하네요^^ 51 qkqwnj.. 2013/07/28 18,793
279242 생 갈치를 그냥 쓰레기통에 버렸네요 8 아까워 ㅠㅠ.. 2013/07/28 3,474
279241 국정원 간 겁없는 10대들 "훔쳐간 민주주의 내놔라!&.. 10 샬랄라 2013/07/28 1,783
279240 불교방송,,백팔대참회문 들으니,,죄를 너무 짓고 사네요 2 .. 2013/07/28 1,963
279239 외대 도서관에 일반인 못 들어가죠? 2 공부하고싶오.. 2013/07/28 1,949
279238 신구로자이 나인스애비뉴 house 2013/07/28 1,777
279237 15개월 아기 읽히면 좋은책, 교육방법 뭐가 있을까요? 6 고민맘 2013/07/28 1,531
279236 탈모엔 샴푸도 중요하네요 3 ㅣㅣ 2013/07/28 2,594
279235 어제 독일베를린에서 국정원규탄 집회있었어요 1 함께해요 2013/07/28 1,195
279234 온니들~모크바로 주재나가는 분 선물 어떤게 좋을까요? 모스크바 2013/07/28 713
< 54421 54422 54423 54424 54425 54426 54427 54428 54429 54430 >> 이전 자유게시판
게시판 검색