82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁 드려요

하면하면 조회수 : 978
작성일 : 2013-07-28 16:24:46
The secretary of state,in exercise of the power conferred  by the British Natioality Act 1981,has registered the person named below as a british citizen
 full name:John


 issued on the direction of the secretary of state home office london.
정확한 한국말이 필요합니다,
공관에 낼거라서요,,
감사합니다
IP : 222.102.xxx.12
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미야부친
    '13.7.28 4:47 PM (82.26.xxx.188)

    장관을 대신하여 아래 이름의 사람을 영국국민으로 등록할꺼임 (in exercise부터 1981로 끝나는 문장은 그냥 법에 대한 소개임. 무시해도댐)

    이름 : 죤

    런던 홈오피스에서 발급됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
294817 너무 소심하고 여린 7세 딸아이 어찌 키워야 할까요 6 딸맘 2013/09/08 4,330
294816 60대 남자선물이요 2 고민 2013/09/08 10,613
294815 (급질)영어일기 주제가 뭔지 모르겠어요 7 영어 2013/09/08 1,925
294814 혹시나.. 1 반죽기요. 2013/09/08 851
294813 댄싱 9 재밌네요.. 3 대단대단 2013/09/08 1,343
294812 마켓오는 주문을 어떻게 하나요? 1 dma 2013/09/08 1,180
294811 왕가네의 오현경 여기 82며느리들 글보고 작가가 쓴거네요 11 82쿡 2013/09/08 6,543
294810 Twilight,dusk,nightfall구분좀 ... 2 영어질문 2013/09/08 2,004
294809 몰상식한 사람들 왕가네 2013/09/08 1,564
294808 국회의원씩이나 되어서 배째라 라니.... 7 묵비권 2013/09/08 3,031
294807 왕가네 6 아이고 2013/09/08 2,385
294806 급)꽃게 냉동 해도 되나요? 1 질문 2013/09/08 1,344
294805 싸우면 밥 차려주시나요? 13 ... 2013/09/08 3,367
294804 50만원짜리 가방은 너무 비싼거 같아요. 41 돈을 벌어도.. 2013/09/08 19,471
294803 이건 뭘까요? 3 .... 2013/09/08 1,617
294802 까칠하게 불법주차 신고했어요. 8 120 2013/09/08 3,517
294801 남편이 반지 끼고 다니나요? 7 궁금 2013/09/08 3,141
294800 맛사지 크림에 대해서 질문 합니다 ... 2013/09/08 903
294799 ㄱㅈ ㅇ.. 지랄한다는 말이 저절로 나오네요 ㅋㅋㅋ 2 ... 2013/09/08 2,556
294798 [원전]'방사능 공포' 부산 자갈치 시장 상인 '한숨' 2 참맛 2013/09/08 1,859
294797 채동욱 총장, 자신 흔들기 VIP(대통령) 의중은 아니라고 판단.. 2 인터뷰 2013/09/08 2,011
294796 꼭 유정란을 먹어야 하나요 9 안전 2013/09/08 3,688
294795 요즘 EXO 엄마미소짓게 너무 예뻐보여요... 6 jsuen 2013/09/08 2,233
294794 아이들 밥 볼모’ 박원순 때리기…서울시민 ‘부글부글’ 6 관련법 처리.. 2013/09/08 1,706
294793 부산여행 도움 부탁드립니다. 12 부산여행 2013/09/08 2,914
< 54071 54072 54073 54074 54075 54076 54077 54078 54079 54080 >> 이전 자유게시판
게시판 검색